Examples of using Utsätter in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Utsätter mig för fara!?
Tonåringar utsätter sin iver.
Du utsätter oss för fara.
Låter du honom leva utsätter du oss för fara.
Leave him alive and you put us all at risk.Han utsätter oss för fara.
Combinations with other parts of speech
Behandling för män som utsätter kvinnor för våld.
Jag utsätter er för fara.
I put yourself at risk.De demografiska förändringarna utsätter myndigheterna för prövningar.
Demographic changes put authorities to the test.Du utsätter dig för fara.
You put yourself at risk.Mer än vad ni redan har gjort. Ni sinkar oss, utsätter allmänheter.
Om nån utsätter mig för fara.
If anybody puts me in danger.Få slut på all den misär regeringen utsätter sitt eget folk för.
Utsätter företaget för risker"!
Put the corporation at risk?Stilett häl utsätter underskrift röda tunga.
Vi utsätter en bonde för hans löpare.
We expose a pawn to his bishop.Kunden skadar eller utsätter A3CERT för vanrykte.
The customer damages or exposes the A3CERT to disgrace.Det utsätter andra trafikanter för risker.
It puts other road users at risk.När vi konsumerar animalisk föda, utsätter vi djur för onödigt lidande och död.
Man utsätter sig för för stort tryck.
You put yourself under too much pressure.Terroristattacker har inträffat som utsätter transporten av personer och varor för fara.
There have been terrorist attacks, which endanger the transport of persons and goods.Han utsätter ständiga våldtäkter,
He exposes the constant rape,Och det är därför vi utsätter dem för en lång rad stränga tester.
And this is why we subject them to a wide range of stringent tests.Som vi utsätter varandra för och i slutändan oss själva.
That we inflict upon each other and ultimately onto ourselves.Ett enda svagt lösenord utsätter hela ditt nätverk för externa hot.
A single weak password exposes your entire network to an external threat.Och… de utsätter honom för all världens frestelser.
They subject him to every possible temptation.University samarbete med ledande kreativa företag utsätter studenter till verkliga affärskulturen och utmaningar.
University collaboration with leading creative enterprises exposes students to real-world business culture and challenges.När du utsätter den för nagot som man inte har gjort förut.
When you expose it to something that it has not done before.Du är den som utsätter sjukhuset för en risk.
You're the guy who exposes this hospital to a liability.Om vi utsätter träet för eld.
If we expose the wood to flame.Rökdykning innebär stora risker och utsätter brandpersonalen för extremt stor belastning.
Smoke diving involves serious risks and subjects firefighting personnel to extreme stress.
