Wat Betekent ABBAU in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Werkwoord
afbraak
abbau
zerstörung
abbruch
zersetzung
abriss
zusammenbruch
zerfall
degradation
katabolismus
verschlechterung
vermindering
reduzierung
verringerung
senkung
abbau
reduktion
rückgang
kürzung
verminderung
reduzieren
zu verringern
ontmanteling
stilllegung
abbau
stillegung
demontage
zerschlagung
rückbau
zerlegung
auflösung
abwracken
abwrackung
afschaffing
abschaffung
beseitigung
aufhebung
abbau
wegfall
streichung
unterdrückung
abzuschaffen
unterdrã1⁄4ckung
opheffing
beseitigung
aufhebung
abschaffung
auflösung
abbau
aufzuheben
wegfall
beseiti
verwijdering
entfernung
beseitigung
entsorgung
löschung
entfernen
löschen
abschiebung
abbau
rückführung
entnahme
degradatie
abstieg
abbau
degradierung
verschlechterung
degradation
herabstufung
wiederabstieg
zurückstufung
winning
gewinnung
förderung
abbau
extraktion
entnahme
bergbau
mineralgewinnung
proteingehalt
terugdringing
inkrimping
ontginning
afbreekbaarheid
degressie
ontmantelen
Vraag afwijzen

Voorbeelden van het gebruik van Abbau in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Abbau von Zöllen.
Verlaging van tarieven.
Im Jahr 2003 erfolgte der Abbau.
In 2003 volgde degradatie.
Abbau von Monopolen.
Ontmanteling van monopolies.
PhenQ hilft, Abbau von Fettgewebe.
PhenQ helpt afbreken van vetweefsel.
Abbau der bestehenden WAB.
Afbraak van bestaande MCB's.
Combinations with other parts of speech
Abfälle aus dem Abbau von Bodenschätzen.
Afval van de winning van mineralen.
Abbau von Ammoniak, Nitrit.
Afbraak van ammoniak, nitriet.
Ihr endgültiger Abbau erfolgte 1949.
De definitieve ontmanteling volgde in 1964.
Abbau der Fangkapazitäten.
Vermindering van de vangstcapaciteit.
Stellen erscheinen nach Abbau wieder.
De vlekken verschijnen na verwijdering weer.
Abbau regionaler Disparitäten.
Wegwerken van regionale verschillen.
Entfernen der alten Beschichtung, Abbau.
De oude coating verwijderen, ontmantelen.
Funktion Abbau der Verunreinigung.
Functie verwijdering van onzuiverheid.
Dieses fordert ihren nachfolgenden Abbau auf.
Dit veroorzaakt hun verdere degradatie.
Dem Abbau von Verwaltungsauflagen;
Beperking van de administratieve last;
Betrifft: Schrittweiser Abbau von Ausfuhrbeihilfen.
Betreft: Geleidelijke afschaffing van exportsubsidies.
Der Abbau der Nerven bleibt gleich.
Afbraak rond de zenuwen blijft hetzelfde.
Die verwitterte Hauptstadt in der alten Situation, für Abbau.
Het verweerde kapiteel in de oude situatie, voor demontage.
Der Abbau der Androgene war atypisch niedrig.
Androgeen degradatie atypisch laag.
Dienstleistungen der Vermietung von Gerüsten ohne Auf- und Abbau s. 71.32.10.
Verhuur van steigers zonder optrekken en afbreken 71.32.10.
Kein Abbau oder Wiederaufbau von Möbeln.
Geen demontage of remontage van meubilair.
Aber dies kann gut einhergehen mit einem Abbau des Sozialstaats?
Maar dit kan goed samengaan met een afbouw van de sociale welvaartsstaat?
Abbau der technischen Hinder nisse zu den.
Opheffing van de technische belemmeringen.
Beihilfe für den Abbau des privaten Stahlsektors in Italien.
Steun voor de ontmanteling van de particuliere ijzer- en staalsector in Italië.
Abbau von Mineralien und Verkehr ausgedehnt wird.
Winning van delfstoffen en vervoer.
Stilllegung, Dekontaminierung und Abbau kerntechnischer Anlagen.
Buitenbedrijfstelling, ontsmetting en ontmanteling van nucleaire installaties;
Abbau von unnötigem Verwaltungsaufwand.
Verlaging van onnodige administratieve lasten.
Reinigungsbakterien zum Abbau biologischer Schadstoffe im Teich.
Reinigingsbacteriën voor de afbouw van schadelijke biologische stoffen in de vijver.
I- Abbau des Uranerzes und Uranerzverarbeitung.
Winning van uraniumerts en ertsverwerking.
Erhöhung der Erwerbsbeteiligung und Abbau der strukturellen Arbeitslosigkeit.
De arbeidsparticipatie verhogen en de structurele werkloosheid verminderen.
Uitslagen: 1577, Tijd: 0.1475

Hoe "abbau" te gebruiken in een Duits zin

Dieser Abbau sei nicht erreicht worden.
Abbau der Zelte, Abrüsten und Abfahrt.
Wer bezahlt den Abbau der Kernkraftwerke.
Anregungen für den Abbau von Gewalt.
Protestes über einen abbau von einem.
Der Abbau riskanter Schiffskredite kam voran.
Doch wer hat den Abbau veranlasst?
und dem Abbau öffentlicher Verantwortung verbunden.
Biosynlhese und Abbau des Gliotoxins (104).
Ihr Abbau ist nur begrenzt möglich.

Hoe "ontmanteling, afbraak, vermindering" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat betekent de ontmanteling van het bedrijf.
BESTUURLIJKE HANDHAVING: juni 2011 Ontmanteling hennepkwekerij nodig?
Danniau, Fien. “2015 Ontmanteling kernreactor.” UGentMemorie.
voor dagelijkse afbraak van onze vitamines.
E3G (een afbraak product van oestrogeen).
Vermindering van individuele neuronen vertrouwen op.
Reportera vermindering van immuun cellen en.
NDP-fractieleider André Misiekaba noemde de ontmanteling "illegaal".
Gemuteerd bijna miljoen ter vermindering van.
Selecteer nyse: sem heeft vermindering van.

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands