Wat Betekent ANWENDEST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebruikt
• toepast

Voorbeelden van het gebruik van Anwendest in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und ich mag es, wenn du Magie anwendest.
En ik vind het leuk als je magie gebruikt.

Wenn du wieder mal meinen Plan anwendest, lass es mich vorher wissen.
Laat me de volgende keer weten als je mijn plan gebruikt.

Carter hat mir erzählt, dass du Daylight nicht anwendest.
Carter zegt dat je Daylight niet gebruikt.

Wenn du böse Kräfte anwendest, zählt es nicht.
Gebruik van je kwade krachten telt niet.

Das ist so süß, wenn du das Wort"cool" falsch anwendest.
Het is schattig als je het woord cool verkeerd gebruikt.

Wenn du so viel Kraft anwendest, stirbst du.
Als je zoveel kracht gebruikt, sterf je zelf.

Das Verbot zählt. Ein Verbot, das du nun übrigens nicht auf Anne anwendest.
Een verbod dat je Anne nu niet oplegt.

Bergrún… Egal, welche Tricks du anwendest, ich finde alles raus.
Bergrún… Welke trucs je ook gebruikt, ik kom er toch wel achter.

Lieber sterbe ich, als dass du diesen Hut an Emma anwendest.
Ik zal me doodvechten voordat jij die hoed op Emma gaat gebruiken.

Wenn du wieder mal meinen Plan anwendest, lass es mich vorher wissen.
Als je volgende keer mijn plan gaat gebruiken, verwittig me dan.

Jing kannst Du ihn töten! Wenn Du die Technik der Herrin anwendest.
Kun je hem doden. Als je de techniek van Madam toepast Jing.

Wenn Du jetzt git show auf diesen Tag anwendest, siehst Du, dass der Tag Deine GPG Signatur hinterlegt hat.
Als je git show op die tag uitvoert, dan kun je jouw GPG handtekening eraan vast zien zitten.

Du könntest etwas ausrichten, wenn du deine Macht im Rat anwendest.
U zou een verschil maken, als u uw macht in de Raad gebruikt.

So, wenn du deine Energie in Kṛṣṇas Dienst anwendest, dann denkst du nicht dass deine materielle Energie da ist.
Dus als je je energie gebruikt in dienst van Kṛṣṇa, denkt dan niet dat je materiële energie er is.

Nicht, wenn du ein Bier trinkst und das Gel von Mom anwendest.
Niet als je bier drinkt… En het glijmiddel gebruikt dat ma je gaf.

Wenn Du Patches anwendest, kannst Du Git anweisen eine Warnung auszugeben, falls es beim Patchen die spezifizierten Leerzeichenprobleme erkennt.
Als je patches gaat applyen, kan je Git vragen om je te waarschuwen als hij patches toepast waarin deze specifieke witruimte-problemen zitten.

Zapfen wir uns Energie ab. Wann immer du deine Kraft anwendest.
Als je je kracht gebruikte… Jij was het. We zijn elkaars batterij.

Wenn Du Patches anwendest, kannst Du Git anweisen eine Warnung auszugeben, falls es beim Patchen die spezifizierten Leerzeichenprobleme erkennt.
Als je patches aan het toepassen bent, kan je Git ook vragen om je te waarschuwen als het patches toepast met de aangegeven witruimte problematiek.

Gibt es viele Gelegenheiten, bei denen du Arsen anwendest, Bruder Severinus?
Komt het vaak voor dat u arsenicum gebruikt, broeder Severinus?

Aber da möglicherweise das DNA-Replikations-System der Krebszellen in gewisser Weise kaputt ist, werden sie weiterhin mutieren, und schließlich hast Du Zellen, die nicht nicht mehr"ausgeknockt" werden können, egal welche Methode Du anwendest.
Maar omdat hun DNA-replicatiesysteem wellicht gebroken is op een bepaalde manier, blijven ze muteren, zodat je uiteindelijk één versie hebt die niet kan worden verwijderd door welke methode je ook gebruikt.

Vor den Toren deines Palastes liegen. Wenn du dieses Buch anwendest, wird dein Vater vernichtet.
Zal je vader verbrijzeld liggen voor de poorten van je paleis. Als je dit boek gebruikt.

Wenn Du auf Medikamente bist oder unter gesundheitlichen Problemen leidest, konsultier bitte Deinen Arzt, bevor Du die algerische Mischung anwendest.
Als je medicatie gebruikt of lijdt aan gezondheidsproblemen, raadpleeg dan uw arts voordat u Algerian Blend gebruikt.

Du musst wahrhaftig den Herrn und seinen Frieden in deinem Geist kennen, und du musst auch wissen, wann du gesunden Hausverstand und dein eigenes Urteil anwendest um weise Entscheidungen zu treffen.
Je moet de Vader en Zijn vrede in jouw geest werkelijk kennen, evenals weten wanneer je het gezond verstand moet gebruiken en je eigen oordeel, om wijze beslissingen te kunnen nemen.

Warum mache ich keine Fortschritte mit deinen Lehren oder Techniken, die du bei mir anwendest?
Waarom doet dit pijn of waarom kom ik nergens… met je lessen en de technieken die je op me toepast?

Git wird diese Einstellungen auch benutzen, um Dir zu helfen, wenn Du mit git apply Patches anwendest.
Het zal deze waarden ook gebruiken om je te helpen met patches toe te passen met git apply.

Die erweiterten Verhörmethoden anzuwenden, um die gestohlenen NSA Dokumente wiederzuerlangen.
Vergaande verhoortechnieken gebruiken om de gestolen NSA-documenten te krijgen.

Azarga wird angewendet zur Senkung des Augeninnendrucks IOP.
Azarga wordt voorgeschreven om de druk in het oog(intraoculaire oogdruk) te verlagen.

Qutenza sollte mit Vorsicht angewendet werden, wenn Sie schwanger sind und/oder stillen.
Qutenza dient met voorzichtigheid te worden gebruikt als u zwanger bent en/of borstvoeding geeft.

Und ich autorisiere Sie dazu, wenn nötig Gewalt anzuwenden.
Je mag geweld gebruiken als 't moet.

Sie sind auf alle Mitgliedstaaten und die Gemeinschaft anzuwenden.
Zij zijn van toepassing op alle lidstaten en de Gemeenschap.

Hoe "anwendest" te gebruiken in een Duits zin

Wenn du Haaröl benutzt und später andere Kosmetikprodukte anwendest (z.B.

Am schönsten ist es, wenn du einen Matratzenstich anwendest bzw.

Anwendest originalem Rx Brand Meds Singulair Online Buy beistecken veranlagungsgemäß?

PS: Wie du deine Mascara richtig anwendest erfährst du hier.

Sprache — und wie Du sie anwendest — bestimmt Deine Realität.

Wunden kauen doof gilt istwie dem gesunde says says anwendest Autoimmunkrankheit).

Wie du das ganze anwendest erfährst du im Erfolgsgesetz Nummer sechs.

Also wenn du ihn konsequent anwendest wird auch euer Boden besser.

Wichtig ist nur, dass du keine Gewalt anwendest damit nichts abbricht.

Ob Du das anwendest oder nicht, musst Du schon selbst entscheiden.

Hoe "gebruikt, toepast" te gebruiken in een Nederlands zin

Mangosteen kan gebruikt worden tegen zwaarlijvigheid.

Zoeken medische dossiers van toepast inentingen.

Bevriezing voor toepast een onderzoek gaan.

Ook sierletters mogen zeker gebruikt worden.

Het COA gebruikt het getal 47.000.

Redactionele vandaag toepast online deze complicaties?

Bewaakt ouderen toepast werden gemeld klinisch.

Ana kliniek: toepast 2740 bristol street.

Een halfvolle wastrommel gebruikt meer water.

Mag dit gebruikt worden voor kinderen?