Wat Betekent ANWENDEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toepassen
• gebruiken
• toe te passen
• hanteren
• aanbrengen
• toepassing
• toedienen
• aanwenden
• gebruikt
• toepast
• toegepast
• aanbrengt
• gebruik

Voorbeelden van het gebruik van Anwenden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Textur anwenden.
Textuur aanbrengen.

Das kann man auf den Menschen anwenden.
Toepassen bij de mens.

Sofort anwenden.
Onmiddellijk toedienen.

Um anwenden, müssen Sie liefern.
Om toe te passen, moet u bieden.

Schablone anwenden.
Sjabloon aanbrengen.

Anwenden von Öl auf der Bodenplatte.
Aanbrengen olie aan de vloerplaat.

Keine Magie anwenden.
Geen magie gebruiken.

Nicht anwenden, wenn Partikel sichtbar sind.
Niet toedienen als er vaste deeltjes zichtbaar zijn.

Nicht intravenös anwenden.
Niet intraveneus toedienen.

Erstellen und Anwenden von Bild-Tags.
Aanmaken en toepassen van afbeeldingslabels.

Er wollte Nervengas anwenden.
Hij wou zenuwgas gebruiken.

Wir werden Gewalt anwenden, wenn Sie nicht anhalten.
We zullen geweld gebruiken, als je niet stopt.

Nora wird diese Strategie anwenden.
Nora zal die strategie gebruiken.

Anwenden von Aufklebern ist im Grunde Kunsthandwerk.
Het aanbrengen van stickers is in principe handwerk.

Die glauben, Gewalt anwenden zu können.
Die denken geweld te kunnen gebruiken.

Wir müssen hier das Vorsorgeprinzip anwenden.
Wij moeten het voorzorgsbeginsel hanteren.

Nach dem Anwenden von Zauberkraft und durch Schütteln….
Na toepassing van magische macht en schudden door….

Fest viele Symbole nicht anwenden.
Vaste veel pictogrammen niet toe te passen.

Anwenden von Farbbearbeitungen mithilfe einer lokalen Datei.
Kleurbewerkingen toepassen via een lokaal bestand.

Nur in Word 2007 und 2010 anwenden.
Alleen van toepassing in Word 2007 en 2010.

Es anwenden, bei den großen Herausforderungen der Welt.
Om het toe te passen op 's werelds grootste uitdagingen.

Nicht bei Katzen oder Kaninchen anwenden.
Niet toedienen aan katten of konijnen.

Sie sollten genug anwenden, den betroffenen Bereich zu decken.
U moet voldoende aanbrengen om het getroffen gebied te bedekken.

Wir kannst du deine Gerechtigkeit anwenden.
Kun je JOUW rechtvaardigheid gebruiken.

Augen Make-up Artist anwenden und Befederung Lidschatten Puder.
Oog make-up artiest toe te passen en doezelen oogschaduw poeder.

Programmiersprachen auswählen und anwenden.
Selectie en toepassing van programmeertalen.

In Excel können wir Formeln anwenden, um mit diesem Job umzugehen.
In Excel kunnen we een formule toepassen om met deze taak om te gaan.

EU-Erfahrungen weitergeben, anpassen und anwenden.
Aanpassing en toepassing van EU-ervaring.

Bevor Sie eine Abdichtung anwenden, sollte die Oberfläche pogruntovat sein.
Voordat u een waterdicht toe te passen, moet het oppervlak pogruntovat zijn.

Sie müssen Artikel 6 des Vertrages anwenden!
U zult het Verdrag, artikel 6, moeten aanwenden.

Hoe "anwenden" te gebruiken in een Duits zin

Nicht anwenden auf Chrom und Emaille.

Einfache Sätze verstehen und anwenden lernen.

Nicht anwenden bei Überempfindlichkeit gegen Propolis!

Achten: falls die woche anwenden wenn.

Nicht anwenden bei Kälte-Schwäche der Mitte!

Hat sich auch gut anwenden lassen.

Mehrmals täglich anwenden bis zur Heilung.

Anwenden der Systemischen Prinzipien und Konzepte.

Nicht anwenden bei Überempfindlichkeit gegenüber Mariendistel!

Behauptet ebenfalls, dass wir anwenden was.

Hoe "toepassen, gebruiken" te gebruiken in een Nederlands zin

Regelmatig toepassen geeft een positief effect.

Niet alleen veganisten gebruiken geen melk.

Mensen gebruiken natuurlijk ook andere hapjes.

Maar jouw klanten gebruiken geen internet?

Leuk, dat dubbel gebruiken van water.

Metalen isotypes label cellen gebruiken vanwege.

Heel veel mensen gebruiken dit nog.

door het toepassen van eenzelfde openingsrepertoire.

Daarom het toepassen van plaatselijke materialen.

Fabrikanten gebruiken tegenwoordig allerlei high-tech materialen.