Voorbeelden van het gebruik van Ball geht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der Ball geht an JoJo.
Wenn sie auf einen Ball geht.
Als ze naar een bal gaat.Der Ball geht zurück.
De bal gaat naar Crewe.Wie jemand, der zum Ball geht.
Alsof je naar het bal gaat.Der Ball geht in einen Korb.
De bal gaat in een hoepel.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
essen gehenhause gehenschule gehenleben gehthause zu gehenflug gehtdas leben gehtgeld gehtarbeit gehenweg gehen
Meer
Gebruik met bijwoorden
gut gehtjetzt gehendann gehengeh weg
gehe jetzt
geh zurück
es geht nicht nur
geht hier
geh rein
wir gehen jetzt
Meer
Genua punktet. Und der Ball geht ins Netz.
En de bal gaat in het net. Genoa scoort.Der Ball geht an die Latte.
Katrina De Voort auf den Ball geht?
Wist je dat Bleek met Katrina naar het schoolbal gaat?Der Ball geht in den Strafraum.
De bal is in deze sector.Dass Erica Fox mit mir zum Ball geht?
Heb ik al verteld dat ik met Erica Fox naar het bal ga?Finde heraus, ob sie morgen Abend zum Ball geht.
Zoek uit of ze morgenavond naar het bal gaat.Der Ball geht an Hartwell oder Wallace.
De bal gaat naar Hartwell of Wallace.Nun, wissen Sie, der Ball geht bis Mitternacht.
Nou, eigenlijk, het gala duurt tot middernacht.Der Ball geht an Scarborough. Warten Sie!
De bal is opgepakt door Scarborough. Wacht!Hättest du je gedacht, dass er auf einen Ball geht?
Ooit gedacht dat wij naar zo'n feest zouden gaan?Der Ball geht an Knauer und er.
De bal gaat naar Knauer, die wordt tegen de grond gewerkt.In Addisons Mitteilung steht, dass jeder zum Ball geht.
Addison's memo zegt dat iedereen naar het bal gaat.Der Ball geht nach rechts an Halfback Schwedes.
De pass gaat naar halfback, Gerhard Schwedes.Hatte ich erwähnt,- dassErica Fox mit mir zum Ball geht?
Heb ik al verteld datik met Erica Fox naar het bal ga?Für jeden gekauften Ball geht ein Dollar an Amnesty International.
En van elke bal gaat een dollar naar Amnesty.Ich habe mich gefragt, ob jemand mit dir zum Ball geht.
Ik vroeg me af of iemand je had gevraagd voor het winterbal.Und der Ball geht zu DeLuca, die zu Gill wirft.
De bal gaat naar De Luca en Ich kann nicht glauben, dass Alex zum Ball geht und Haley nicht.
Der Ball geht nach links. Der Läufer läuft auf die dritte Base.
Die gaat naar links, een renner op weg naar het derde honk.Er läuft an und schießt, aber der Ball geht über die Torlinie.
Hij neemt een aanloop en schiet, maar de bal gaat ernaast.Bella eröffnete mir, dass sie nicht mit mir zum Ball geht.
Bella heeft me net verteld… dat ze niet met me naar het Herfstbal wil.Brasilien versucht alles, aber der Ball geht einfach nicht rein.
Het Braziliaanse team probeert het, maar de bal gaat er niet in.Hast du gehört, dassBleek mit Katrina De Voort auf den Ball geht?
Wist je datBleek met Katrina De Voort naar het dansfeest gaat?Sonst gerät man in Rückenlage und der Ball geht ins Seitenaus.
Anders kom je in een liggende positie en de bal gaat in aanraking.
