Wat Betekent BEWARB SICH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Werkwoord
solliciteerde
bewerben
verwenden
vorstellungsgespräche
bewerbung
einen job
zu einem bewerbungsgespräch
wilde
wollen
gerne
brauchen
gern
versuchen
sollen
wünschen
fordern
verlangen
möchten
een aanvraag
beantragen
antrag
eine anwendung
eine anmeldung
eine bewerbung
anfrage
bewarb sich
einen zulassungsantrag

Voorbeelden van het gebruik van Bewarb sich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Sie bewarb sich.
Von Charles und Jill Lassiter aus Bethesda. Bewarb sich als einziger Sohn.
Hij vervalste z'n transcripties en meldde zich aan als enige zoon… van Charles en Jill Lassiter uit Bethesda.
Sie bewarb sich?
Denken, er sollte“tun Sie etwas für meine Keep konstruktive”, Er bewarb sich um RAF Intelligence beizutreten.
Denken moet hij “doe iets constructiefs voor mijn keep”, Hij toegepast om toe te treden RAF Intelligence.
Er bewarb sich um Greggs Stelle.
Hij wilde Greggs baan.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Obwohl er immer ein Komiker sein wollte, Er bewarb sich als Sänger, seine Martin Gitarre spielen.
Hoewel hij wilde altijd een komiek, Hij deed auditie als zanger, zijn Martin gitaar spelen.
Sie bewarb sich bei den Illuminati?
Zij wilde bij de Illuminati?
Er verfolgte die Musik zielstrebig weiter, als Jugendlicher lernte er Klavier und Saxophon,er sang in der Schule und bewarb sich bei Plattenfirmen.
Als jeugdige leerde hij piano en saxofoon spelen,zong hij in de school en solliciteerde bij platenlabels.
Er bewarb sich um einen Job, aber.
Hij solliciteerde naar een baan, maar mijn baas.
Nachdem sie bei einer ersten Bewerbung 1995 nicht ausgewählt wurde, bewarb sich Frau S. im März 1996 erneut um ein Praktikum bei der Kommission.
Toen zij na een eerste aanvraag in 1995 niet geselecteerd was, diende mevrouw S. in maart 1996 opnieuw een aanvraag in voor een stage bij de Commissie.
Er bewarb sich auch an der medizinischen Hochschule.
Hij wilde ook geneeskunde studeren.
Nach dem Tod des polnischen Königs Sigismund II. August 1573 bewarb sich Heinrich, wie auch der Teschener Herzog Wenzel III., um die polnische Krone.
Na het overlijden van koning Sigismund II August van Polen in 1573 deed Hendrik XI net als hertog Wenceslaus III Adam van Teschen een poging om tot koning van Polen verkozen te worden.
Sie bewarb sich für eine höhere Position. Also gut.
Ze solliciteerde naar een hogere functie. Goed dan.
Europäische Kommission: Ein Bürger französisch-bulgarischer Staatsangehörigkeit bewarb sich um eine Stelle als örtlicher Bediensteter in der Vertretung der Kommission in Sofia, Bulgarien.
Europese Commissie: een burger met de Franse/Bulgaarse nationaliteit solliciteerde voor een post van lokaal ambtenaar in de Delegatie van de Commissie in Sofia, Bulgarije.
Er bewarb sich für eine Stelle bei einer Luxusmarke.
Hij solliciteerde naar een positie bij een luxe dealer.
Obwohl er auf der Bühne auf dem National Youth Theatre in London übertroffen hatte, Er bewarb sich für eine fünfjährige Lehre als ein Tischler, aber aufgrund mangelnder Erfahrung abgelehnt wurde.
Hoewel hij had uitgeblonken op het podium van het Nationaal Theater Youth in Londen, hij een aanvraag voor een vijfjarige opleiding tot meubelmaker, maar werd afgewezen wegens gebrek aan ervaring.
Novice bewarb sich um einen Vertrag mit dem Verteidigungsministerium.
Novice deed mee voor een defensiecontract.
Zusammen mit drei anderen bewarb sich der Beschwerdeführer fürdiesen Posten.
Klager en drie andere kandidaten solliciteerden naarhet ambt.
Er bewarb sich ein wenig dick und entwickelt, um alle Unregelmäßigkeiten der ersten Schicht zu verstecken.
Hij paste een beetje dik en ontworpen om alle onregelmatigheden van de eerste laag te verbergen.
Meine Mom bewarb sich für die Stipendien.
M'n moeder vroeg de beurzen aan.
Er bewarb sich somit 98 v. Chr., zum frühestmöglichen Zeitpunkt, um die Prätur, blieb jedoch ohne Erfolg.
Hij stelde zich vervolgens in 98 v. Chr., op het vroegst mogelijke tijdstip, kandidaat voor de praetuur, maar zonder succes.
Im Juli 1994 bewarb sich Herr V. um die Stelle.
Op 4 juli 1994 solliciteerde de heer V. naar de post.
Dann bewarb sich Daniel für den Dienst als Handelsattaché.
Toen solliciteerde Daniel naar een post als handelsattache.
Frau Kreil, die als Elektronikerin ausgebildet ist, bewarb sich 1996 für den freiwilligen Dienst in der Bundeswehr mit dem Verwendungswunsch Instandsetzung Elektronik.
Kreil, die een opleiding elektronica heeft gevolgd, solliciteerde in 1996 naar een functie als niet-dienstplichtige bij de Bundeswehr, met als aangegeven voorkeur de onderhoudsdienst wapenelektronica.
Sie bewarb sich vor 3 Jahren als Hostess, bekam den Job aber nicht.
Ze solliciteerde drie jaar geleden hostess, maar haalde het niet.
Anfang der 1960er Jahre kam sie nach Deutschland und bewarb sich 1963 mit dem Titel Eine Menge Verehrer bei den Deutschen Schlager-Festspielen in Baden-Baden, erreichte jedoch nicht das Finale.
In het begin van de jaren 60 kwam ze naar Duitsland en in 1963 stelde ze zich kandidaat bij de Deutsche Schlager-Festspiele in Baden-Baden met het lied Eine menge Verehrer, waar ze echter geen finaleplaats behaalde.
Er bewarb sich auch in der 14-15 Kategorie bei der 2005 Aachen Junior Internationale, zweite in der Plattform und der dritte in 3m Brett platzieren.
Hij concurreerde ook in de 14-15 categorie kunnen 2005 Aachen Junior International, het plaatsen van de tweede plaats in platform en derde in 3m springplank.
Alexis bewarb sich fürs Sommersemester. Was?
Wat? Alexis heeft zich aangemeld voor vroege toelating?
Er bewarb sich erfolglos für die 1995 Saturday Night Live cast Überholung und Attribute über zu hohe während eines Treffens mit Karte-Autor und Produzent Lorne Michaels übergeben wird.
Hij tevergeefs deed auditie voor de 1995 Saturday Night Live cast revisie en kenmerken worden gepasseerd om hoge tijdens een vergadering met Toon Schepper en producent Lorne Michaels.
Tobias bewarb sich als Wächter im Einkaufszentrum.
Tobias solliciteerde naar een baan als bewaker in het winkelcentrum.
Uitslagen: 40, Tijd: 0.0512

Hoe "bewarb sich" te gebruiken in een Duits zin

TRIFTERN Sie bewarb sich bereits am 29.
Seliger bewarb sich Ende 1798 auch darum.
Benno Ottow bewarb sich um die Nachfolge.
Er bewarb sich mit Schreiben vom 26.
Hildebrandt bewarb sich wieder für eine Ausbildung.
Neben der Antragstellerin bewarb sich Herr Mag.
Toronto bewarb sich dann für die 26.
Er bewarb sich mit Schreiben vom 11.
Der Kläger bewarb sich um diesen Posten.
Er bewarb sich und erhielt den Zuschlag.

Hoe "solliciteerde, wilde" te gebruiken in een Nederlands zin

Ontbindingsbeschikking maar voor deze einddatum, solliciteerde de.
Ik solliciteerde daarom als touringcarchauffeur bij Munckhof.
Een kwart solliciteerde het afgelopen jaar.
Zij solliciteerde bij MDR-aktuell als nieuwslezeres.
Hij wilde het over cultuur hebben.
Vooral hun aanvoerder solliciteerde nadrukkelijk naar ‘rood’.
Dinsdag solliciteerde Bennett nadrukkelijk voor de Puskas-award.
Hij wilde zijn gehele lichaam kaal.
Hij solliciteerde en, verdomd, werd aangenomen.
Ik solliciteerde reeds voor een nieuwe job!

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands