Wat Betekent DA MACHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• daar doen
• daaraan doen
• eraan doen
• er aan doen
• dan doen
• daar maken
• daar doet
• daar gaan
• dan maken

Voorbeelden van het gebruik van Da machen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Was willst du da machen?
Wat wil je dan doen?

Da machen Sie einen Fehler.
Daar maak je de fout.

Was willst du da machen?
Wat ga je daar doen?

Da machen wir uns fertig.
Daar maken we ons klaar.

Was muss ich da machen?
Wat moet ik dan doen?

Da machen wir den Austausch.
Daar doen we de overdracht.

Was soll man da machen?
Wat moet je dan doen?

Da machen sie dich zum Präsidenten.
Dan maken ze je president.

Was soll man da machen?
Wat kun je eraan doen?

Da machen alle Stars ihren Entzug.
Daar gaan alle sterren heen om af te kicken.

Was soll ich da machen?
Wat kan ik eraan doen?

Da machen wir die ganze Tonarbeit für die Serie.
Daar doen we het geluid voor de serie.

Was will man da machen?
Wat ga je er aan doen?

Und genau da machen wir nächste Woche weiter.
En daar gaan we volgende week mee verder.

Was soll ich da machen?
Wat moet ik daar doen?

Da machen wir uns Pommes Frites und gebackene Hühnchen.
Dan maken we onze eigen frietjes en kip.

Was wollen wir da machen?
Wat gaan we dan doen?

Da machen wir die Mondkuchen, und dort verkaufen wir sie. Das war ein Witz.
Daar maken we de maancakes en hier verkopen we ze. Grapje.

Was soll ich da machen?
Wat moet ik eraan doen?

Und was würde ich da machen?
En wat moet ik dan doen?

Und was soll ich da machen?! Ich weiß!
Ik weet 't. Wat kan ik eraan doen?

Hast du eine Idee, was sie da machen?
Enig idee wat ze daar doen?

Was kann man da machen?
Wat kan jij er aan doen?

Alina, sieh hin, was sie da machen.
Alina, moetje' s zien, wat ze daar doen.

Was soll ich da machen?
Wat kan ik daaraan doen?

Die Frage ist: Was kann man da machen?
De vraag is: wat kunnen we daaraan doen?

Was kannst du da machen?
Wat kan jij eraan doen?

Also sag mir, was werden wir da machen?
Dus, vertel me, wat gaan we daaraan doen?

Was willst du da machen?
Wat kun je er aan doen?

Und überhaupt, was kann ich da machen?
En al was het dat wel, wat moet ik daaraan doen?

Hoe "da machen" te gebruiken in een Duits zin

Da machen sie genau richtig viel Licht.

Da machen wenige Zentimeter Abweichung nichts aus.

Da machen sogard total blöde Funktionen Spaß.

Was sollen wir da machen oder denken?

Da machen sich die Dänen gerne schick.

Weiß jemand was man da machen muss?

Da machen sich jetzt allerhand Wildkräuter breit.

Leonie Seifert: Da machen wir keine Vorschriften.

Weiß jemand was ich da machen kann.

Da machen die Schweizer Banken keine Ausnahme.

Hoe "daaraan doen, daar doen, eraan doen" te gebruiken in een Nederlands zin

Daaraan doen ook Nederlandse militairen mee.

Daar doen vijfhonderd spelers aan mee.

Wat kunnen we eraan doen deze te bekorten?

Daar doen wij niet ingewikkeld over.

Dus wat kan je eraan doen cellulitis?

Daaraan doen in totaal twaalf gemeenten mee.

Dit kun jij eraan doen VolgendeKerstboom eruit?

Daaraan doen wij gewoon niet mee.

daar doen wij hier niet aan!

Houtkachelstore, daar doen wij het voor.