Wat Betekent DAS GESTOHLEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dat gestolen

Voorbeelden van het gebruik van Das gestohlen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ist das gestohlen?
Is dit gestolen?

Hat meine Cousine das gestohlen?
Heeft m'n nichtje dit gestolen?

War das gestohlen?
Was dat gestolen?

Welche von euch Parasiten hat das gestohlen?
Welke parasiet heeft dit gestolen?

Hast du das gestohlen?
Heb je die gepikt?

Von welchen blinden Kind hast du das gestohlen?
Van welk blind kind heb je dat gestolen?

Hast du das gestohlen?
Heb je dat gestolen?

Hey. Von welchen blinden Kind hast du das gestohlen?
Hé, van welk blinde kind heb je dat gestolen?

Hast du das gestohlen?
Heb je dit gestolen?

Und die anderen? Wo habt ihr das gestohlen?
De anderen dan? En waar heb je ze gestolen?

Hast du das gestohlen?
Heb je hem gestolen?

Doch wenn man eine Anklage wegen Diebstahls erheben will, braucht man etwas, das gestohlen wurde.
Maar als je diefstal aangeeft… moet er iets gestolen zijn.

Er hat das gestohlen?
Heeft hij dat gestolen?

Meine Oma Sally… Es war ihr Silber, das gestohlen wurde?
Mijn oma Sally, van het gestolen zilverwerk, weet je wel?

Hast du das gestohlen? Verdammt!
Heb je die gestolen? Verdorie!

Aber ich hab das gestohlen.
Maar ik heb het gestolen.

Wie kann das gestohlen werden, wenn man es nicht mal anfassen kann?
Hoe kan het gestolen worden als je het niet eens kan aanraken?

Wo hast du das gestohlen?
Waar heb je het gepikt?

Das Zeug, das gestohlen wurde?
Het spul dat gestolen werd?

Sie haben das gestohlen?
Heb je die ontvreemd?

Wo habt ihr das gestohlen? Und die anderen?
De anderen dan? En waar heb je ze gestolen?

Wo haben Sie das gestohlen?
Waar heb je deze gestolen?

Glaubst du, er hat das gestohlen, was diesen Ort kalt gehalten hat?
Zou hij dat gestolen hebben wat deze plek koud hield?

Und Sie haben das gestohlen.
En jij hebt dit gestolen.

Hast du das gestohlen?
Heb jij deze gestolen?

Ich habe das gestohlen.
Ik heb deze gestolen.

Du hast das gestohlen.
Jij hebt dit gestolen.

Wo hast du das gestohlen?
Waar heb je dat gestolen?

Er hat mir das gestohlen.
Die had ie van mij gestolen.

Lyla, wenn du das gestohlen hast,?
Lyla, heb je dit gestolen?