Wat Betekent DEN AUFTRAG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de opdracht
• de taak
• de orde
• de bestelling
• de missie
• de klus
• het contract
• het mandaat
• de order
• opdracht

Voorbeelden van het gebruik van Den auftrag in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und den Auftrag.
En het contract.

Meine Mutter Oberin übertrug mir den Auftrag.
Dus mijn moeder-overste gaf mij de taak.

Ich hab den Auftrag.
Ik heb de klus.

Lieferzeit: 7 Tage nach bestätigen den Auftrag.
Levertijd: 7 dagen na bevestig de orde.

Er gab den Auftrag.
Die gaf de opdracht.

Wenn Sie die Firma kriegen, kriegen Sie den Auftrag.
Wie het bedrijf heeft, heeft de order.

Ich sag den Auftrag ab.
Ik zeg het contract af.

Lieferungs-Detail: 7 Tage nach bestätigten den Auftrag.
Leveringsdetail: 7 dagen na bevestigde de orde.

Ich nahm den Auftrag an.
Ik nam de opdracht aan.

Schwanger zu werden. Ich glaube, sie hatte den Auftrag.
Volgens mij had ze de opdracht om zwanger te worden.

Wenn Sie den Auftrag wollen.
Als u de klus wilt.

Das Organ erteilt dem Ärzteausschuss den Auftrag.
De instelling verleent de medische commissie het mandaat.

Kann ich den Auftrag sehen?
Mag ik de opdracht zien?

Lassen Sie bitte Anmerkung für Ihren speziellen Antrag, wenn Sie den Auftrag zahlen.
Gelieve te verlaten nota voor uw speciaal verzoek wanneer u de orde betaalt.

Du hast den Auftrag erledigt.
Je hebt de klus geklaard.

Verstehe. Danke für den Auftrag, Mr. Edwards.
Begrepen, bedankt voor de bestelling Meneer Edwards.

Für den Auftrag verwendeter Workflow.
Gebruikte workflow voor de taak.

Geben Sie uns den Auftrag, Sir?
Geeft u ons de opdracht, meneer?

Ich habe den Auftrag zu Ihrem Schutz unterschrieben.
Ik tekende de opdracht voor jouw bescherming.

Hallo Jason, empfing ich den Auftrag, es schaue gut!
Hallo Jason, ontving ik de orde, kijkt het goed!

Lyn hatte den Auftrag übergeben, und ich würde ihn durchziehen.
Lyn gaf de missie door aan mij en ik ging ze afmaken.

Hast du beschlossen, den Auftrag anzunehmen?
Wilje de klus aannemen?

Ich habe den Auftrag aber bereits erteilt. Vergessen Sie das..
Ik heb hem al de order gegeven. Vergeet het maar.

Wir glauben, dass er den Auftrag gegeben hat.
We denken dat hij er opdracht toe heeft gegeven.

Wenn Sie den Auftrag bestätigen, machen wir Proforma-Rechnung mit Auftrags- und Zahlungsdetails.
Als u de bestelling bevestigt, maken we een proforma factuur met order- en betalingsgegevens.

Q: Wie können wir den Auftrag verarbeiten?
Q: Hoe kunnen wij de orde verwerken?

Inzwischen wurde in den Auftrag der Agentur mit aufgenommen, daß alle fünf Jahre ein Bericht zu„Zustand und Perspektiven" zu erstellen ist.
In het mandaat is nu bepaald dat het EMA iedere vijfjaar een rapport over'de stand van zaken en vooruitzichten' zal produceren.

Fiery Compose unterteilt daraufhin den Auftrag in gleich lange Subsets.
Fiery Compose verdeelt de taak vervolgens in subsets van gelijke lengte.

Sobald wir den Auftrag bestätigten, zahlen Sie ihn bitte bald.
Zodra wij de orde bevestigden, te betalen gelieve spoedig het.

Wir glauben, dass er den Auftrag gegeben hat, ja.
Wij geloven dat hij de opdracht heeft gegeven, ja.

Hoe "den auftrag" te gebruiken in een Duits zin

Den Auftrag erhielt Hübsch bereits 1861.

Dennoch bekommen Sie den Auftrag nicht.

Daraufhin können Sie den Auftrag auslösen.

Den Auftrag erhielt eine ortsansässige Firma.

Wir nehmen den Auftrag blauäugig an.

Ich gab den Auftrag sofort frei.

Selbstverständlich können Sie den Auftrag übernehmen.

Obwohl ich dazu den Auftrag gab.

Die können den Auftrag nur ablehnen.

Kann ich den Auftrag noch abschließen?

Hoe "de taak, de opdracht, de orde" te gebruiken in een Nederlands zin

De taak van de beoordelaar: De taak van de beoordelaar is uitgebreider.

Deze persoon kan de taak weigeren, de taak accepteren of de taak toewijzen aan iemand anders.

Opzeggen van de opdracht U kunt de opdracht steeds opzeggen.

De orde van de steekproef & De orde LCL zijn beschikbaar 6.

Uitvoering van de opdracht Maak de opdracht op uitwerkbijlage 4.

De taak van de ouderlingen Dit artikel handelt over de taak der ouderlingen.

De organisatie van de Orde De orde wordt geleid door het Ordekapittel.

Als de taak is afgerond moet de taak worden afgetekend. 2.7.

De orde herstellen kost veel meer energie dan de orde bewaren.

Dit betekent dat we de taak gebruiken om de taak te overstijgen.