Wat Betekent DIE FEIER HAT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het feest is

Voorbeelden van het gebruik van Die feier hat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Feier hat angefangen.
Het feest is begonnen.

Will, die Nachricht hat eingeschlagen wie ein Blitz, und die Feier hat begonnen!
Will, het nieuws is doorgedrongen en het feest is begonnen!

Die Feier hat schon angefangen.
Het is al begonnen.

Okay. Die Feier hat ohne mich begonnen.
Oké. Het feest is al zonder mij begonnen.

Die Feier hat gerade begonnen.
De plechtigheid is net begonnen.

Die Feier hat gerade erst begonnen.
Dit feestje is net begonnen.

Die Feier hat gerade erst angefangen.
Het feestje is net begonnen.

Die Feier hat bereits begonnen, Junge.
Het feest is al begonnen, jongen.

Die Feier hat gerade erst angefangen.
De festiviteiten zijn net begonnen.

Natürliche Zahnschmerzen Behandlung Heilmittel werden formuliert, mit pflanzlichen Bestandteilen, die gefeiert haben auf ihre Wirksamkeit in Schmerzen von Zähnen und Zahnfleisch, und Kampf gegen Mundgeruch, pochende Schmerzen und andere Beschwerden.
Natuurlijke kiespijn behandeling rechtsmiddelen zijn geformuleerd met behulp van kruideningrediënten die zijn geprezen voor hun doeltreffendheid in pijn van tanden en tandvlees, en vechten slechte adem, kloppende pijn en andere ongemakken.

Und das an einem historischen Tag, an dem wir alle derer gedacht haben, die im Krieg gefallen sind, und in einer Woche, in der wir der Schrecken der Kristallnacht gedachten und der tragischen Ereignisse, die darauf folgten, und in der wir die Leistungen derer gefeiert haben, die zum Sturz des Kommunismus beitrugen, in Polen, wo alles begann, in Ungarn, den Baltischen Staaten, in den Ländern in Ost- und Mitteleuropa und natürlich letztlich in Berlin.
En dat op een historische dag waarop we alle oorlogsslachtoffers herdenken en in een week dat we de verschrikkingen van de Kristallnacht en de daaropvolgende tragische gebeurtenissen hebben herdacht en we de daden hebben gevierd van al diegenen die hebben bijgedragen aan de val van het communisme, in Polen, waar het allemaal begon, in Hongarije, in de Baltische staten, in landen verspreid in Oost- en Midden-Europa en uiteindelijk, natuurlijk, in Berlijn.

Das war ein Gefallen für ein paar Arschlöcher, die gefeiert haben.
Dit was voor wat eikels die een feest geven.

Jetzt hat die Feier richtig angefangen.
Het feest is nu echt begonnen.

Fragt sie, wer die Feier bezahlt hat?
Vraag haar maar eens wie het feest heeft betaald?

Jetzt hat die Feier richtig angefangen.
Nu is het feest echt begonnen.

In jedem Haus zwischen dem Haus, wo die Feier stattgefunden hat, und dem Tatort.
We gaan aankloppen bij alle huizen tussen het huis waar het feest was en de plaats van de misdaad.

Und dann bei der Feier, hat er sie abserviert.
En op het feest, had hij haar gedumpt.

Wir führen eine Befragung durch in jedem Haus zwischen dem Haus, wo die Feier stattgefunden hat, und dem Tatort.
We gaan aankloppen bij alle huizen tussen het huis waar het feest was en de plaats van de misdaad.

Den Turban zu tragen, den deine Mutter für die Feier ausgesucht hat..
Ik beloof dat ik de tulband zal dragen die je moeder koos voor de ceremonie.

Meistens warst du es, der mich unter den Tisch gefeiert hat.
Ik herinner me dat je de meeste avonden mij onder de tafel feestte.

Mein fröhlichstes Weihnachtsfest, das ich gefeiert habe.
De mooiste kerst die ik ooit heb gehad.

Es ist das seltsamste Weihnachten, das ich jemals gefeiert habe.
En het is de vreemdste Kerstmis die ik ooit gevierd heb.

Als er Sie zu der Feier begleitet hat?.
Toen hij met u naar dit avondje ging?

Hatte sie Freunde, Liebhaber, Leute, mit denen sie gefeiert hat?
Had ze vrienden, een vriend, mensen met wie ze uitging?

Was könnte die hier gefeiert haben?
Wat denk je dat ze aan het vieren waren?

Indem wir die Vereinigung ihres Geistes mit den Elementen gefeiert haben.
We vieren de eenwording van haar geest met de elementen.

Meine Frau Alicia 2010 und dann zwei Mädchen, mit denen ich gefeiert habe.
Mijn vrouw Alicia in 2010 en vervolgens die twee meisjes waar ik mee gefeest heb.

Es wird die größte, glamouröseste Feier, die Seattle je gesehen hat.
Het wordt het grootste, mooiste feest dat Seattle ooit gekend heeft.

Tut mir leid, dass Bianca deine Feier verpasst hat.
Het spijt me dat Bianca je feest gemist heeft.

Die Unterstützung meines Mannes hat eure Feier über den Himmel erhoben, die Wolken bersten vor ehrenwerten Gästen.
Mijn man's steun heeft jullie viering verder dan de hemelen opgetild. Wolken barstend met geëerde gasten.