Voorbeelden van het gebruik van Die sorte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Oder die Sorte, die sie mag.
Of de soort waar ze van houdt.Bei Rotweinen setzen wir besonders auf die Sorte Zweigelt.
Die Sorte bzw. die Sorten. .
Ab 1966 wurde die Sorte in den Handel gebracht.
In 1965 is het ras in de handel gebracht.Die Sorte, die inoffiziell bleibt.
Mensen vertalen ook
Ich bezweifle, dass das die Sorte Frau ist…- Mr. Heller.
Maar ik weet niet, of dit het soort vrouw is.Die Sorte Mädchen, die alles mitmacht.
Het soort van vrouw die alles wou doen.Nur lizensierte Anbauer die Sorte mit hohem Cannabidiolgehalt.
Geen van hen teelt het soort met een hoog cannabidiol-gehalte.Die Sorte wurde gezüchtet durch Neil Marek aus Amerika.
Het soort is veredeld door Neil Marek uit Amerika.Sie sehen aus wie die Sorte Frau, die überglücklich wäre.
Je lijkt me het soort meisje dat meer dan blij gaat zijn.Die Sorte ist Krankheit-unempfindlich und gut winterhart.
Het soort is ziekte-ongevoelig en goed winterhard.Sie sehen aus wie die Sorte Frau, die überglücklich wäre.
Je ziet eruit als 't soort meisje dat meer dan gelukkig zal zijn.Die Sorte Bintje¡st bei weitem die wichtigste.
Het soort Bintje is verreweg En Damian wordt het soort brandweerman die zijn vader wenste.Ich bin nicht die Sorte Mädchen, die Mütter mögen.
Ik ben niet het soort meisje waar moeders van houden.Warum hat die Rose einen so ungewöhnlichen Namen für die Sorte bekommen?
Waarom kreeg Die Sorte ist winterhart, mittelresistent gegen Krankheiten.
Het ras is winterhard, gemiddeld resistent tegen ziekten.Leila, er ist die Sorte von Mann, die wir hier brauchen.
Leila, hij is het soort man die we hier nodig hebben.Die Sorte mit dem gewellten Dach, Sie wissen schon.
Het soort met Het soort dat je gebruikt wanneer je veel mensen snel wil doden.Die Sorte Freund, die einem morgens aufs Gesicht scheißt.
Het soort vriend dat elke ochtend op je gezicht poept.Ihr seid genau die Sorte Männer, die ich im 501. suche.
Jullie zijn precies de soort mannen die ik in Die Sorte Menschen, die dich nicht hängen lassen.
Het soort mensen die je nooit in de steek laten We waren gelukkig.Außerdem hat er die Sorte Samsun in das Verzeichnes aufgenommen.
Tevens is de soort Samsun opgenomen in Die Sorte muss einen befriedigenden landeskulturellen Wert besitzen.
Het ras moet voldoende cultuur- en gebruikswaarde bezitten.Bei Wurzelzichorie muss die Sorte einen befriedigenden landeskulturellen Wert besitzen.
Bij cichorei voor de industrie moet het ras voldoende cultuur- en gebruikswaarde hebben.Die Sorte ist früh erntefähig und hat einen überdurchschnittlichen Ertrag.
Het ras is vroeg en heeft een bovengemiddelde productie.Wenn Du sie lässt,kann die Sorte in optimalen Bedingungen eine Höhe von 150 bis 200cm erreichen.
Als je het haar toestaat,kan de strain onder optimale omstandigheden een hoogte van ongeveer 1,5-2 meter bereiken.Die Sorte ist Biancolilla nur produktive Sorten der Insel.
De cultivar is Biancolilla alleen productieve Es ist die Sorte Einladung, die man nicht ablehnen kann.
Het is zo'n uitnodiging, die je verplicht bent te accepteren.
