Voorbeelden van het gebruik van Echten welt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich bin in der echten Welt.
In der echten Welt jedenfalls.
In de echte wereld tenminste.Ich lebe in der echten Welt.
Omdat ik in de echte wereld leef.In der echten Welt gibt es Facebook.
Aber Vorsicht in der echten Welt.
In de echte wereld, kijk uit.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
ganzen weltder ganzen weltdritten weltübrigen weltneuen weltbessere weltrealen weltanderen weltder realen welteine neue welt
Meer
Gebruik met werkwoorden
welt retten
welt verändern
die welt retten
die welt verändern
welt zu retten
die welt zu retten
welt sehen
welt zeigen
welt zu machen
welt zu verändern
Meer
In der echten Welt gibt es Facebook.
In de echte wereld hebben ze zoiets als Facebook.Was machst du in der echten Welt?
Wat doe je in het echte leven?In der echten Welt geht es nicht um Punkte.
In de echte wereld gaat het niet om punten scoren.So läuft das in der echten Welt.
Zo werkt het in de echte wereld.In der echten Welt war ich eine Null unter Einsen.
In het echte leven was ik een nul tussen eentjes.Keinen Ärger aus der echten Welt.
Geen gedoe van de echte wereld.Ich sehe in der echten Welt ziemlich trostlos aus.
Ik zie er behoorlijk triest uit in de echte wereld.Manx hat ein Haus in der echten Welt.
Charlie Manx heeft een huis in de echte wereld.In der echten Welt sind Seilkletterkünste hochwichtig.
In het echte leven, is touwklimmen noodzakelijk.Weil wir in der echten Welt sind.
Omdat we in de echte Wereld zijn.Es ist schön, sich kennenzulernen in der echten Welt.
Ik vind het fijn elkaar te leren kennen in de echte wereld.Hast du es in der Echten Welt je getan?
Deed je het ooit in de Echte Wereld?Nicht nur in Amerika,sondern auch in der echten Welt.
Niet alleen in Amerika,ook in de echte wereld.Ich wollte immer zur echten Welt gehören.
Ik heb altijd deel willen uitmaken van de echte wereld.Auch wenn du es nicht glauben willst, aberso läuft es in der echten Welt.
Je weet het misschien niet, maarzo gaat het in het echte leven.Willkommen zurück in der echten Welt, Liebes. Nein! Nein.
Nee. Welkom terug in de echte wereld, schat. Nee.Er lebt in meiner Welt, in der scheiß echten Welt!
Hij leeft in mijn Ich sah, was diese Menschendamen in der Echten Welt haben und ich will es!
Ik heb eens nagekeken wat deze dames gekregen hebben… in de echte wereld, en ik wil dat ook!Was wir hatten war großartig, aberich muss wieder zurück zur echten Welt.
Wat we hadden was geweldig, maarik moet terug naar de echte wereld.Nun, Oliver wuchs nicht in der echten Welt auf.
Nou, Oliver groeide niet op in de echte wereld.Die Grenze zwischen dem Netz und der echten Welt.
Tussen Und die könnten wir in der echten Welt orten.
En die kunnen we traceren vanuit de reële Wereld.Wir beschützen dich nicht vor der echten Welt.
We proberen je niet te beschermen tegen de echte wereld.Können wir uns bitte in der echten Welt treffen?
Kunnen we elkaar alsjeblieft in de echte wereld spreken?Ich brauche einen echten Mann aus der echten Welt.
Ik wil een 
