Wat Betekent ER WIRD DIE WELT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hij gaat de wereld
• hij zal de wereld

Voorbeelden van het gebruik van Er wird die welt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er wird die Welt heilen.
Hij zal de wereld genezen.

Und er wird noch einmal leben. Er wird die Welt noch einmal verblüffen!
Hij zal opnieuw leven om de wereld nogmaals te verbazen!

Er wird die Welt zerstören.
Hij gaat de wereld doden.

Denn wie dieser Mann auch sein wird, gut oder böse… Er wird die Welt verändern.
Want die man, goed of slecht… Hij gaat de wereld veranderen.

Er wird die Welt heilen.
Hij gaat de wereld beter maken.

Denn wie dieser Mann auch sein wird, gut oder böse… Er wird die Welt verändern.
Hij zal de wereld veranderen. Wie die man ook is, goed karakter of slecht, hij is.

Er wird die Welt verändern.
Hij gaat de wereld veranderen.

Und er wird die Welt revolutionieren.
En het zal de wereld revolutioneren.

Er wird die Welt zerstören.
Hij gaat de wereld vernietigen.

Er wird die Welt verschlingen.
Hij zal de wereld opslokken.

Er wird die Welt vernichten.
Hij gaat de wereld vernietigen.

Er wird die Welt zerstören.
En hij gaat de wereld vernietigen.

Er wird die Welt zerstören!
Het zal de samenleving vernietigen!

Er wird die Welt in Brand setzen.
Hij gaat de wereld in brand zetten van 5 tot 7.

Er wird die Welt mit Gerechtigkeit regieren.
Hij zal de wereld met rechtvaardigheid regeren.

Er wird die Welt in Brand setzen! Bei mir von 5 bis 7!
Hij gaat de wereld in brand zetten van 5 tot 7!

Er wird die Welt noch einmal verblüffen.
Hij zal opnieuw leven om de wereld nogmaals te verbazen.

Er wird die Welt nicht erhellen, aber auch nicht hochjagen.
Hij zal de wereld niet verlichten, maar ook niet opblazen.

Er wird die Welt mit diesem großen finanziellen Entwurf retten.
Hij gaat de wereld redden met een groot financieel plan.

Er wird die Welt nicht erleuchten, aber er wird sie auch nicht in die Luft sprengen.
Hij zal de wereld niet verlichten, maar ook niet opblazen.

Ich sagte ihm, er würde die Welt verändern.
Ik zei hem dat hij de wereld zou veranderen.

Ihm wird die Welt gehören, dir das ganze Universum.
De wereld zal van hem zijn, het universum van jullie.

Ohne ihn würde die Welt ganz anders aussehen.
Zou de wereld er heel anders uitzien. Zonder zijn hulp.

Aber er würde der Welt einen Gefallen tun, wenn er den Test nicht besteht. Nicht, dass ich etwas gegen den Kleinen hätte.
Ik stem niet graag tegen de kleuter hier, maar kleine Boeddha zou de wereld een plezier doen als hij zakte voor de test.

Und ohne ihn wird die Welt sicherer sein.
De wereld zal veiliger zijn zonder hem.

Und ohne ihn wird die Welt sicherer sein.
En de wereld zal een veiligere plek zijn zonder hem.

Wisst ihr, durch ihn wird die Welt spannend und aufregend.
Door hem voel ik me nieuwsgierig en enthousiast over de wereld.

Wisst ihr, durch ihn wird die Welt spannend und aufregend.
Hij laat me nieuwsgierig zijn, en alles spannend vinden.

Dachte, er würde die Welt retten.
Hij dacht dat hij de wereld aan het redden was.

Dachte, er würde die Welt retten.
Hij dacht dat hij de wereld redde.