Wat Betekent EXPERIMENTIERTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• experimenteerde
• experimenteren
• experimenteert
• geëxperimenteerd

Voorbeelden van het gebruik van Experimentierte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er experimentierte gern.
Hij experimenteerde graag.

Oder ich war breit oder experimentierte.
Ik was niet dronken of aan 't experimenteren.

Ich experimentierte bloß.
Ik wilde wat experimenteren.

Die Chemikalien in der Apotheker Kabinett experimentierte er.
Met de chemische stoffen in het kabinet van de apotheker, experimenteerde hij.

Zola experimentierte mit ihm.
Zola experimenteerde op hem.

Er war ein Wissenschaftler, der mit dem Unterbewusstsein experimentierte.
Hij was een wetenschapper en experimenteerde met het onderbewustzijn.

Zola experimentierte mit ihm.
Zola experimenteerde met hem.

Er erzeugte es wohl zufällig, als er mit Meteoritengestein experimentierte.
Het is per ongeluk ontstaan toen hij met de meteoriet experimenteerde.

Ich experimentierte monatelang.
Maandenlang experimenteerde ik.

Sie war gern mit ihnen zusammen und experimentierte… mit Schreiben und Fotografieren.
Ze hield van hun gezelschap en bleef experimenteren met schrijven en fotograferen.

Sie experimentierte mit exotischen Genüssen.
Ze experimenteerde met exotisch genot.

Im Gottesdienst. Er experimentierte mit Kunst.
Hij experimenteerde met kunst… als onderdeel van kerkdiensten.

Sie experimentierte mit Drogen, Alkohol und Sex.
Ze experimenteert met seks en drugs.

Mit Schreiben und Fotografieren. Sie war gern mit ihnen zusammen und experimentierte.
Met schrijven en fotograferen. Ze hield van hun gezelschap en bleef experimenteren.

Eine Zeit lang experimentierte ich viel.
Vroeger experimenteerde ik veel.

Er experimentierte mit verschiedenen Tonmischungen.
Hij experimenteerde met verschillende kunstvormen.

Während und nach dem Misserfolg mit dem Verwandten… experimentierte Franklin mit Vertretern.
Tijdens en na de Kindred mislukking, experimenteerde Franklin met Kindred volmachten.

Zola experimentierte mit ihm.
Zola heeft op hem geëxperimenteerd.

Entgegen einem Verbot der Besatzungsmächte experimentierte er mit elektronenoptischen Geräten.
Ondanks het verbod van de bezettingsmachten experimenteerde hij met elektronenoptische apparatuur.

Jemand experimentierte mit Zeiterweiterungsdrogen.
Iemand experimenteert met middelen die de tijd vertragen.

Es experimentierte mit elektrostatischen Generatoren und der Leidenschen Flasche.
Hij experimenteerde met elektrostatisch generatoren en met de Leidse fles.

Du musst verstehen… ich experimentierte jahrelang bevor ich auf meine geheime Zutat kam.
Je moet begrijpen… ik heb jaren geëxperimenteerd voor ik het juiste ingrediënt gevonden had..

Er experimentierte in neugeborenen Affen, wie sie sich entwickeln.
Hij experimenteerde bij pasgeboren apen, hoe ze zich ontwikkelen.

Van Doorn experimentierte ständig mit Form und Farbe.
Van Doorn experimenteerde voortdurend met vorm en kleur.

Zzyzx experimentierte mit künstlicher Fortpflanzung und produzierte 2 erstklassige Objekte.
Zzyzx experimenteerde met kunstmatige voortplanting en produceerde twee objecten.

In diesen Jahren experimentierte er mit unterschiedlichen Materialien und Formen.
Gedurende enkele jaren experimenteerde hij met materialen en vormen.

Experimentierte Franklin mit Vertretern. Während und nach dem Misserfolg mit dem Verwandten.
Tijdens en na de Kindred-mislukking experimenteerde Franklin met Kindred-proxy's.

In den Sechzigern experimentierte die Regierung mit verschiedenen Substanzen.
In de jaren '60 experimenteerde de regering… met verschillende stoffen om ondervragingen te verbeteren.

Doch er experimentierte heimlich an Mutanten. Er nutzte ihre Fähigkeiten für seine Recherchen.
Maar hij ging experimenteren met mutanten en gebruikte hun gaven voor zijn onderzoek.

Als Kartograph experimentierte De Geer mit verschiedenen Darstellungsmethoden.
Als cartograaf experimenteerde De Geer met verschillende representatiemethoden.

Hoe "experimentierte" te gebruiken in een Duits zin

Denn die Ex-Bodybuilderin experimentierte mit gefährlichen Doping-Mitteln.

Chen experimentierte wirklich mit einem Film Noir-Look.

Er experimentierte und entwickelte die Frottage-Technik weiter.

Das Potsdamer Flugzeugwerk ARADO experimentierte mit Düsenbombern.

Ich experimentierte mit der Sache "Revolver vs.

Heidersberger experimentierte gern mit Fotomaterial und Licht.

Also experimentierte sie mit Rezepten ohne Ei.

Aufgrund der Komplexität experimentierte man aber weiter.

Goetz experimentierte mit statistisch-metrischen Modulationen und Rasterbildern.

XXXTentacion experimentierte beispielweise mit stark verzerrten Beats.

Hoe "experimenteren, experimenteert, experimenteerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Laat kinderen vrij experimenteren met verf!

Provider Telefónica experimenteert met slimme WiFi.

Wat betreft materiaal experimenteerde Appel graag.

Boombar experimenteerde met een modulair barsysteem.

Jongeren experimenteren daar met nieuwe toepassingen.

Later experimenteerde Nieuwenhuys ook met abstractie.

Nog volop aan het experimenteren daarmee.

Rome experimenteert met nog andere verlichtingstechnologieën.

Zilt Proefbedrijf experimenteert ook met zeewierbemesting.

Hij experimenteert graag met verschillende fotografietechnieken.