Wat Betekent FLECKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• blur
• vlek
• vlekken
• waas

Voorbeelden van het gebruik van Flecks in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wegen des Flecks in seinem Auge.
Wegens de vlek in z'n oog.

Ich kenne die wahre Identität des Flecks.
Ik weet wie de Blur is.

Die Farbe des Flecks: keine Milch.
Afgaand op de vlek zonder melk.

Ich kenne die Identität des Flecks.
Ik ken de identiteit van de Waas.

Festive'- weiß mit purpur Flecks und Streifen; oaufrecht.
Festive'- wit met paarse vlekken en strepen; opgaand.

Ich brauche dringend einen Artikel über die fragwürdigen Methoden des Flecks.
Ik wil een artikel over de Blur voor de dag om is.

Sie werden keine Gehirnbiopsie aufgrund eines Flecks auf einem MRT machen.
Je doet geen hersenbiopsie op basis van een vlek op een scan.

Als ich die Stimme des Flecks gehört habe, hat mich das innerlich tief bewegt.
Toen ik de stem van de Blur weer hoorde, voelde ik iets van binnen.

Wie oft haben wir das Gesicht des Flecks gesehen?
Hebben we de Blurs gezicht gezien?

Seitdem dein Alter Ego von Lois verlangt hat, wegen des Flecks zu lügen, muss sie ausgerechnet die Person belügen, die sie am meisten liebt: dich.
Toen je alter ego Lois vroeg om te liegen over de Blur vroeg je haar om te liegen tegen degene van wie ze houdt.

Wie oft haben wir das Gesicht des Flecks gesehen?
Hoe vaak hebben we het gezicht van de Waas gezien?

Verschiedene Arten von Laserpointern können unterschiedliche Lichtfarben aufweisen, und die scheinbare Helligkeit eines Flecks von einem Laserstrahl hängt nicht nur von der optischen Leistung des Lasers und der Reflektivität der Oberfläche ab, sondern auch von der chromatischen Reaktion des menschlichen Auges.
Verschillende soorten laserpointer kunnen verschillende kleuren licht weergeven en de schijnbare helderheid van een vlek van een laserstraal hangt niet alleen af van het optische vermogen van de laser en de reflectiviteit van het oppervlak, maar ook van de chromatische respons van het menselijk oog.

Sie sind jetzt gerade im Wachturm und löschen den Blog des Flecks.
Ze zijn nu in Watchtower het blog van de Blur aan het wissen.

Hören Sie, Mr. Lord, ich bin selbst kein großer Freund des Flecks, aber was wollen Sie denn von ihm?
Luister, Mr Lord, ik ben geen vriend van de Blur maar waarom zit je achter hem aan?

Es gibt einige einfache schwarze Granit und einige schwarzen Granit mit Silber-Schein oder Gold Flecks.
Er zijn een aantal duidelijke Zwarte Graniet en Sommige zwart graniet met De zilveren of gouden vlekken.

Als erster Film überhaupt, der expressionistische Stilmittel eingesetzt hat, wird heute Jakob und Luise Flecks„Die Schlange der Leidenschaft“ aus dem Jahre 1918 angenommen.
Tot de vroegste films in dit genre behoort Jakob en Luise Flecks„Die Schlange der Leidenschaft“ uit 1918.

Aber was wollen Sie denn von ihm? Hören Sie, Mr. Lord, ich bin selbst kein großer Freund des Flecks.
Maar waarom zit je achter hem aan? Luister, Mr Lord, ik ben geen vriend van de Blur… Indrukwekkende verhoorkwaliteiten.

Ich hatte Angst, du wärst sauer wegen des Flecks auf deiner Jacke.
Ik was bang dat je boos was over de vlek op je jas.

Muss sie ausgerechnet die Person belügen, die sie am meisten liebt: dich. Seitdem dein Alter Ego von Lois verlangt hat, wegen des Flecks zu lügen.
Toen je alter ego Lois vroeg om te liegen over de Blur… vroeg je haar om te liegen tegen degene van wie ze houdt.

Einfach tragen Sie dünn um den Glanz des Steins Quarz zu erhöhen und verhindern, dass des Flecks direkt Kontakt mit dem Quarzstein auf.
Breng eenvoudig een dunne laag aan om de glans van de kwartssteen te vergroten en te voorkomen dat de vlek direct in contact komt met de kwartssteen.

Auf den ObstbÃ1⁄4sche permanent gebildeten sphärischen, längliche oder konische Form, die je nach Art des Flecks auf rot, orange, gelb oder cremefarben.
Op fruitstruiken permanent gevormd bolvormige, langwerpig of conische vorm, die, afhankelijk van het type vlek voor rood, geel, oranje of crème kleur.

Fleck fertig Akzente plus Klavier schwarz-Panels.
Vlek afgewerkt met accenten plus piano zwarte panelen.

Fleck widerstandsfähig, kratzfest und minimale Wartung.
Vlek bestendig, krasbestendig en minimaal onderhoud.

Wir haben diese besondere Bindung. Der Fleck und ich.
De Blur en ik hebben een heel speciale band.

Die Weise pulverisierten wir unser Kleidung um die Flecke zu verstecken.
Hoe we de vlekken op onze kleren met poeder verborgen.

Kleiner Fleck Objektiv für hochauflösende.
Kleine vlek lens geschikt voor hoge-resolutie.

Aber du kennst den Fleck nicht.
Maar de Blur ken je niet.

Dunkler Fleck auf dem Röntgenbild, heller Fleck auf dem MRT.
Donkere vlekken op een röntgenfoto, lichte op een MRI.

Ich nicht bekommen diesen Fleck von der Boden.
Ik krijg die vlek niet uit de vloer.

Das ist der Fleck, oder?
Het is de Blur, hé?