Voorbeelden van het gebruik van Folgendes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
JIPA folgendes.
Folgendes ist mir klar.
VALVO folgendes.
VALVO het navolgende.Das Problem ist jetzt Folgendes.
Nu is het probleem hier.Schreibt Folgendes auf.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
folgende angaben
folgende fassung
folgende maßnahmen
folgender absatz
folgende pakete
folgenden fällen
folgenden screenshot
folgende änderungsanträge
folgende bedingungen
folgende informationen
Meer
Folgendes hatten sie zu sagen.
Hier is wat ze te zeggen hadden.QUELLE folgendes.
QUELLE het navolgende.Nach dieser Richtlinie gilt folgendes.
Am Ende folgendes anfügen.
Als volgt aan te vullen.WIEDEMANN UND FUNK folgendes.
WIEDEMANN EN FUNK het navolgende.Dazu folgendes Beispiel.
Hieronder volgt een voorbeeld.KLÖPPEL folgendes.
KLÖPPEL het navolgende.Also, folgendes wird passieren.
Het volgende gaat gebeuren.
Wir wissen Folgendes.
We weten het volgende.Und denkt über Folgendes nach, wenn ihr euch gleich aufs Ohr haut.
En denk hier over na als je vannacht gaat slapen.Also werden wir folgendes tun.
Dus we gaan het volgende doen.Also werden wir Folgendes tun. Okay, ich habe noch nie von ihm gehört.
Dus hier is wat we gaan doen. Ik heb er nog nooit van gehoord.Ich bin mir über Folgendes sicher.
Ik ben hier zeker van.Es wird Folgendes passieren.
Hier is wat gaat gebeuren.KOMMISSION/ INFRONT WM folgendes.
COMMISSIE/ INFRONT WM het navolgende.Sie müssen Folgendes verstehen.
Je moet iets begrijpen hier.KOMMISSION/ SALZGITTER folgendes.
COMMISSIE/ SALZGITTER het navolgende.Wir tun Folgendes.
We doen het volgende.Ich, Kang Soo-il,schwöre meiner Frau folgendes.
Ik, Kang Soo-il,Zweer het volgende aan mijn vrouw.BARTSCH folgendes.
BARTSCH het navolgende.Nervös. Nervös. Ich schlage folgendes vor.
Ik stel 't volgende voor.- Gespannen. Gespannen.Wir werden folgendes tun.
Dus we gaan het volgende doen.Nervös. Nervös. Ich schlage folgendes vor.
Gespannen.- Gespannen. Ik stel het volgende voor.Der Rat stellt folgendes fest.
De Raad, constaterend hetgeen volgt.Herr BAEZA beantragt, in Ziffer 4.3.2 am Ende des Absatzes folgendes anzufügen.
De heer BAEZA verzoekt par. 4.3.2 als volgt aan te vullen.
