Voorbeelden van het gebruik van Halte es einfach in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Halte es einfach.
Hou het simpel.Am Strand. Ich halte es einfach, Kumpel.
Ik hou het simpel, bro.- Op Halte es einfach.
Ja. Der Schlüssel für eine gute Lüge ist: Halte es einfach.
De sleutel naar een goede leugen is het eenvoudig houden. Ja.Ich halte es einfach.
Ik hou het simpel.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
klappe haltenden mund haltenausschuß hälthand haltenhält die kommission
laufenden haltenrede haltenhalten sie die klappe
haltet die klappe
leben zu halten
Meer
Halte es einfach, das war's!
Houd het simpel, dat is alles!Ich halte es einfach.
Ik houd het simpel.Halte es einfach und klar.
Hou het eenvoudig en ongecompliceerd.Ich halte es einfach.
En ik houd het eenvoudig.Halte es einfach noch ein bisschen länger, Cam.
Hou het gewoon iets langer op, Cam.Ich halte es einfach.- Ja, ja.
Ik hou het gewoon simpel. Ja.Halte es einfach, Junge. Das Leben wird nicht viel besser.
Hou het simpel, beter wordt Ich halte es einfach.- Ja, ja.
Ja.-Ik hou het gewoon simpel.Halte es einfach- klare Fotos funktionieren am besten.
Houd het simpel- heldere afbeeldingen werken Ich halte es einfach für keine gute Idee.
Lk vind het gewoon geen goed idee.Halte es einfach, Augen auf den Ball, Schultern gerade, sieh wie dein Fuß trifft.
Hou het simpel, ogen op de bal, schouders op zie hoe je voet hem raakt, raak de bal.Ich halte es einfach nicht für eine gute Idee.
Ik vind het gewoon geen goed idee.Ich halte es einfach für zu gefährlich für dich, Heath, und für… Karl.
Ik denk dat het gewoon te gevaarlijk is voor jou, Heath, en voor.Ich halte es einfach für unerträglich, daß wir hinnehmen sollen, daß der normale demokratische Machtwechsel durch Wahlen derartig mit Füßen getreten wird.
Ik vind het eenvoudig onverdraaglijk dat wij maar moeten accepteren dat de normale democratische machtsoverdracht op basis van verkiezingen zo met voeten wordt getreden.Haltet es einfach.
En hou het eenvoudig.Wir halten es einfach.
We houden het simpel.Adultdeepfakes hält es einfach, dank seines minimalistischen Designs.
Adultdeepfakes houdt het simpel, dankzij Sie halten es einfach.
Ze gingen voor eenvoudig.Wir halten es einfach, aber extravagant und schick.
We houden het bescheiden, en ook extravagant en blits.Und wir halten es einfach, ja?- Ja.
En we houden het simpel, goed?- Ja.Nur das Essen und die Familie. Wir halten es einfach.
We houden het simpel, Wir halten es einfach.
We houden het eenvoudig.Sie hielten es einfach nicht für die richtige Vorgehensweise.
Ze vonden dat gewoon niet juist om te doen.Wir haben Spaß,wir hängen rum, halten es einfach.
Einige Seiten halten es einfach, und dann gibt es diejenigen, die das Einfachheitskonzept ein wenig zu weit gehen.
Sommige sites houden het simpel, en dan zijn er degene die iets te ver gaan in 
