Wat Betekent HANDSCHELLEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• handboeien
• boeien
• die handboeien
• los
• geboeid
• handboei

Voorbeelden van het gebruik van Handschellen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nicht die Handschellen.
Niet de boeien.

Handschellen, muss das sein?
Die handboeien, moet dat echt?

Gib mir die Handschellen.
Geef me de boeien.

Die Handschellen brauche ich zurück.
Ik wil die handboeien terug.

Ich habe gesagt, Handschellen.
Boeien om, heb ik gezegd.

Keine Handschellen, keine Käfige mehr.
Geen boeien meer, geen kooien.

Du hattest diese Handschellen um.
Jij had die boeien om.

Sind die Handschellen wirklich notwendig?
Zijn die handboeien echt nodig?

Dieser Raum, diese Handschellen.
Deze kamer, deze boeien.

Ich habe Handschellen gefunden.
Ik vond er een handboei.

Die Schlüssel der Handschellen.
De sleutels van de boeien.

Sind die Handschellen nötig?
Zijn die handboeien nodig?

Er ist bewusstlos und hat Handschellen.
Hij is geboeid en bewusteloos.

Ich habe Handschellen gefunden.
Ik heb er een handboei gevonden.

Hank hatte ihn in Handschellen.
Hank had hem in de handboeien.

Die Handschellen sind etwas übertrieben.
Die handboeien zijn wat overdreven.

Dann leg du ihnen Handschellen an.
Doe jij de handboeien dan om.

Ich habe Handschellen gefunden. Tut mir leid.
Ik heb er een handboei gevonden. Het spijt me.

Ramesh, gib mir die Handschellen.
Ramesh, geef me de handboeien.

Halte die Handschellen bereit, Ray!
Hou die handboeien gereed, Ray!

Geben Sie mir die Schlüssel für die Handschellen.
Geef me de sleutel van de boeien.

Ich krieg die Handschellen nicht auf.
Ik krijg haar niet los.

Die Handschellen, die Musik. Du wolltest mit mir tanzen.
De handboeien, de muziek, je wilde… met me dansen.

Legtest du die Handschellen gut an? -Ja.
Had je de boeien goed omgedaan?- Ja.

Hier ist der Schlüssel für den Aktenkoffer und die Handschellen.
Hier is het sleuteltje van de koffer en de handboeien.

Lieutenant, sind die Handschellen nötig?
Inspecteur, zijn die handboeien nodig?

Du hast die Handschellen noch, die ich dir geschenkt habe.
Je hebt de handboeien nog die ik je gegeven heb.

Was habe ich dir über diese Handschellen erzählt?
Ik heb je over deze boeien verteld?

Du verdienst Handschellen und die Giftspritze.
Je verdient handboeien en 'n injectie.

Ein Secret Service-Mitglied trägt ihn mit Handschellen am Körper.
Met een handboei bevestigd aan iemand van de geheime dienst.