Wat Betekent HEB in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• raap
• til
• bewaar
• pak
• omhoog
• neem
• doe
• hou
• hef
• steek

Voorbeelden van het gebruik van Heb in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Heb ihn.
Til hem op.

Bitte heb ab!
Neem alsjeblieft op!

Heb sie auf.
Neem ze op.

Nein! Heb es auf!
Raap het op.- Nee!

Heb ich ab?
Neem ik aan?

Jørgensen, heb den Kopf.
Jørgensen, hoofd omhoog.

Heb den Kopf.
Hoofd omhoog.

Ja, Madam? Heb den Armreif auf?
Raap die armband op.- Ja, mevrouw?

Heb dein Glas.
Hef je glas.

Sei vorsichtig, heb ihn vorsichtig auf.
Voorzichtig, til hem voorzichtig op.

Heb deinen Fuß.
Hef uw voet.

Parker, Parker.- Parker, heb' deine Hand.- Höre ich 4.000$.
Parker, steek je hand omhoog.

Heb deinen Arm.
Til je arm op.

Steck die Mütze auf dein Bajonett und heb sie hoch.
Plaats de pet op de bajonet en steek hem omhoog.

Heb deinen Arsch.
Kont omhoog.

Ich liebe dich. Komm, heb den Schnurrbart und sag einfach.
Kom op, trek je snor omhoog en zeg… Ik hou van je.

Heb deinen Fuß.
Til je voet op.

Ok, heb sie hoch.
Oké, hou haar omhoog.

Heb deinen Kopf.
Til je hoofd op.

Okay, heb sie hoch.
Oké, hou haar omhoog.

Heb es auf.- Nein.
Raap het op.- Nee.

Nein, heb ihn selbst auf.
Nee, raap het zelf op.

Heb die Waffen auf!
Raap de wapens op!

Craig! Heb deinen Arsch!
Craig, omhoog met die reet!

Heb sie auf, Draco.
Raap ze op, Draco.

Heb das Seil hoch!
Omhoog met dat touw!

Heb dein Haar hoch.
Doe je haar omhoog.

Heb diesen Stein auf.
Pak die steen op.

Heb deine Waffe auf!
Raap je pistool op!

Heb deine Kleider auf.
Pak je kleren op.