Wat Betekent HEFT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schrift
• boek
• afdeling
• editie
• tijdschrift
• nummer
• boekje
• notitieboekje
• heft
• werkboek
• omslag
• uitgave

Voorbeelden van het gebruik van Heft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kein Heft.
Geen schrift.

Jedes Heft ist numeriert.
Elk boekje is genummerd.

Welches Heft?
Welk boek?

Dieses Heft ist super!
Dit tijdschrift is te gek!

Hier ist mein Heft.
Hier is mijn boek.

Das Heft lag auf dem Boden.
T Was een schrift op de grond.

Leg das Heft weg!
Leg dat tijdschrift weg!

Carson fand das Heft.
Carson heeft het boek.

Ich hab mein Heft vergessen.
Ik ben m'n schrift vergeten.

Geben Sie ihr mein Heft.
Geef haar mijn notitieboekje.

In dem Heft steht alles.
Alles staat in dit notitieboekje.

Hier ist mein Web Heft.
Dit is mijn schrift op het web.

Heft 27 von Radioactive Man.
Nummer 27 van Radioactive Man.

Gib mir mein Heft zurück.
Ik wil mijn tijdschrift terug.

Vielen Dank für Ihr Heft.
Heel hartelijk dank voor jullie boekje.

Wilden hat das Heft gelesen.
Wilden heeft het schrift gelezen.

Du malst Pferde in dein Heft.
Ze zei dat je paarden tekende in je wiskundeboek.

Hast du Heft 126 nicht gelesen?
Heb jij nummer 126 niet gelezen?

Du malst Pferde in dein Heft.
Ze zegt dat je paarden tekende in je wiskundeboek.

Hast du Heft 126 nicht gelesen?
Heb je uitgave 126 niet gelezen?

Mit diesem Schlüssel und diesem kleinen Heft.
Met deze sleutel en dit zwarte boekje.

Sie müssen das Heft weiter weg halten.
Het schrift moet verder weg.

Richtigstellung folgt im nächsten Heft.
Correctie vindt plaats in de volgende editie.

Wir können das Heft mal ansehen?
Zullen we dat schrift eens doorlopen?

Ihr Sohn kritzelte ununterbrochen in ein Heft.
Uw zoon zat maar te krabbelen in een schrift.

Gib mir das Heft und verschwinde.
Geef mij het tijdschrift en rot op hier.

Heft Nummer drei, 1963, in fast neuem Zustand.
Uitgave nummer 3, 1963, bijna nieuw conditie.

Band zwei, Heft 16 der Outsiders?
Jaargang twee, nummer 16 van de Outsiders?

Ich brauche den Namen des Freundes, der Ihnen das Heft gab.
Ik wil de naam van je vriend die jou dit tijdschrift gaf.

Ich hab ein Heft mit Zahlen- Finanztransaktionen.
Ik heb 'n boekje met cijfers en codes.