Wat Betekent HEFT in het Duits - Duits Vertaling

• hebt
• Griff
• Sache
• Heft
• Dinge
• selbst
• heben
• erhoben wird
• beseitigt
• Messergriff

Voorbeelden van het gebruik van Heft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nemur heft zijn glas.
Nemur hebt sein Glas.

Heft uw rechterhand.
Heben Sie die rechte Hand.

Zo meteen heft hij zijn vingertje.
Gleich hebt er den Finger.

Heft u uw rechterhand op.
Heben Sie die rechte Hand.

Het zat onder het heft verborgen.
Er war unter dem Griff versteckt.

Het heft is geribbeld.
Der Griff ist geriffelt.

Rachel, als Coover z'n wapen heft.
Rachel, wenn Coover seine Waffe hebt.

Jij heft blijkbaar gewichten.
Wie Sie aussehen, heben Sie Gewichte.

Dus nam je het heft in eigen hand.
Sie nahmen die Sache in die Hand.

Ze heft haar glas Met een gebroken hart.
Sie hebt das Glas Mit einem gebrochenen Herzen.

Het rijzende tij heft alle boten op.
Die steigende Flut hebt alle Boote an.

Het heft is gemakt van met leer bedekt hout.
Der Griff ist aus Holz mit Leder überzogen.

Dit kleine hijstoestel heft tot MAX.
Diese kleine Hebemaschine heben bis zu MAX.

Neem het heft in eigen handen.
Nimm die Sache in deine eigenen Hände.

Mijn initialen staan op het heft gegraveerd.
Auf dem Griff sind meine Initialen eingraviert.

De trap heft Technische gegevens op.
Treppenhaus hebt technische Daten an.

Felicia nam zelf het heft in handen.
Felicia nahm die Dinge in die eigenen Hände.

Lemmet en heft verbonden geschroefd.
Klinge und Griff verbunden durch Schrauben.

Dat steek je in een boom en dan luister je naar het heft.
Man steckt es in einen Baum und hält das Ohr an den Griff.

Ik nam het heft in eigen handen.
Ich nahm die Sache in die eigene Hand.

Omdat de tijd drong, nam ze zelf het heft in handen. Ja.
Ja. Da die Zeit knapp wurde, nahm sie die Dinge selbst in die Hand.

Lemmet en heft verbonden door snap-lock.
Klinge und Griff verbunden durch Schnapp.

In de laatste kilometers namen de Italianen het heft in handen.
Auf den letzten zehn Kilometern nahm der Italiener das Heft in die Hand.

Hij wil het heft in eigen handen nemen.
Er will die Sache selbst in die Hand nehmen.

Opnieuw! Een man met een oog gekerfd in het heft van z'n Bowie.
Nochmal, ein Mann mit einem geschnitzten Auge in dem Griff seines Bowies.

We moeten het heft in eigen handen nemen.
Wir müssen die Sache selbst in die Hand nehmen.

Het lijkt erop dat mensen in deze crisis het heft in eigen hand nemen.
Es scheint, als ob die Menschen in dieser Krise das Heft in die eigene Hand nehmen.

De koning heft z'n geweer, en de boer roept.
Der König hebt seine Waffe, und der Bauer schreit.

De angel- Aan deze verlenging van het lemmet in het heft zijn de handgreephelften bevestigd.
Der Erl- An dieser Verlängerung der Klinge in den Messergriff sind die Griffschalen befestigt.

Lemmet en heft verbonden door middel van schroeven.
Klinge und Griff durch Schrauben verbunden.

Hoe "heft" te gebruiken in een Nederlands zin

Heft toch wel iets vind ik.

Mijn zoon Sven heft ziekte SanFilippo.

Kortom, iedereen heft zich kostelijk vermaakt.

Ook deze kamer heft een inloopkast.

Een dergelijk programma heft RTL/BNN niet.

Het gebaar heft zichzelf simpelweg op.

Daardoor heft het systeem zichzelf op.

Het heft wordt momenteel verder afgewerkt.

VIII, Heft 5), Basel 1885; vgl.

Het hemdje heft echte parelmoer knopen!

Hoe "hebt, griff" te gebruiken in een Duits zin

Achtsamkeit hebt den Vorhang der Vernebelung.

Esi XXL 8.25 Klobig Griff Schwarz,?

Sie griff nach einem weiteren Keks.

Ein Alaskan Malamute hebt seinen Kopf.

Hebt an, füllt auf und strafft.

Hebt die Maserung des Holzes hervor.

Der Griff kann problemlos ausgetauscht werden.

Weitere Termine: Die Olsenbande hebt ab.

Tür, Griff und Sockel für vollint.

Und was hebt euch besonders hervor?