Wat Betekent IMMER HAND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• altijd hand

Voorbeelden van het gebruik van Immer hand in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das geht immer Hand in Hand?.
Dat gaat altijd samen.-'Niet goed bij je hoofd'?

Funktionalität und Ästhetik gehen bei den Entwürfen von Willems immer Hand in Hand..
Functionaliteit en esthetiek gaan altijd hand-in-hand bij de ontwerpen van Willems.

Wir haben immer Hand in Hand gearbeitet mit Paul Girard.
Paul Girard en ik hebben altijd hand in hand gewerkt.

Mut und Intelligenz sollten immer Hand in Hand gehen.
Moed en verstand horen altijd hand in hand te gaan.

Gehen nicht immer Hand in Hand. Ehrgeiz und die gesegnete Einfachheit der Tat.
Ambitie en de gezegende eenvoud van actie gaan niet altijd goed samen.

Natürlich geht die Verbesserung der Infrastruktur nicht immer Hand in Hand mit der wichtigsten Entwicklung.
Een betere infrastructuur komt in de praktijk immers niet altijd overeen met een grote ontwikkeling.

Gehen für immer Hand in Hand? -Nie. Warum habe ich das Gefühl, die Wörter"nie und"Hausverschönerung?
Nooit. Waarom denk ik dat de woorden nooit en huisverbeteringen altijd hand in hand samengaan?

Denke daran, dass eine Aktion im Poker niemals für sich allein steht, sie geht immer Hand in Hand mit der Intention, mit der sie ausgeführt wurde.
Denk eraan dat een actie bij poker nooit op zichzelf staat; ze gaat altijd hand in hand met de intentie waarmee ze werd ingezet.

Wie der Pfaffe immer Hand in Hand ging mit dem Feudalen, so der pfäffische Sozialismus mit dem feudalistischen.
Zoals de priester altijd hand in hand ging met de feodalen, zo gaat het paapse socialisme samen met het feodale.

Mit Bezug auf Kenneth Walkers Beitrag sagt Peter Boldt, dass es eine verbreitete Fehleinschätzung sei, zu denken, dass Produktivität und Wachstum immer Hand in Hand gingen.
Dhr Boldt gaat in op dhr Walkers opmerking en zegt dat het een gebruikelijke fout is om te denken dat productiviteit en groei altijd hand in hand gaan.

Wir haben schon immer Hand in Hand gearbeitet.
Paul Girard en ik hebben altijd hand in hand gewerkt.

Vielleicht sind die Spieler, die noch besser als sie und durch alle logischen Schlüsse verloren gespielt hätte gewinnen können, aber Logik und Poker nicht immer Hand in Hand gehen.
Misschien dat de spelers die zelfs verloren speelde beter dan hen en door alle logische conclusies moeten winnen, maar de logica en poker niet altijd hand in hand gaan.

Philanthropie und Würdigung gehen immer Hand in Hand, aber… Und das unterscheidet sie von den anderen Auszeichnungen, weil.
Liefdadigheid en erkenning gaan altijd hand in hand, maar… En dat is anders dan die andere dingen, want.

Es ist widerlich, und er will immer Hände schütteln.
Bah, en hij wil altijd handen schudden.

Du wirst sehr viel Geld verlieren, wenn du immer Hände spielst, die gefreerollt werden können.
Je zult veel geld verliezen wanneer je altijd handen speelt die gefreerolld kunnen worden.

Immer eine Hand am Schiff.
Altijd één hand aan het schip.

Immer eine Hand am Messer.
Met één hand altijd op een mes.

Er hielt immer meine Hand.
Hij hield altijd mijn hand vast.

Nimm nicht immer meine Hand.
Pak niet steeds mijn hand vast.

Du wolltest immer meine Hand halten.
Je hield altijd graag m'n hand vast.

Sie schreibt immer von Hand.
Ze schrijft al haar brieven met de hand.

Warum nimmt er immer deine Hand?
Waarom blijft hij je hand nemen?

In Gruppen hielt er immer meine Hand.
In groepen hield hij mijn hand vast. Altijd.

Ich wollte dir immer die Hand schütteln.
Ik wilde u altijd al een hand geven.

Beißt immer die Hand, die euch füttert.
Altijd bijten in de hand die je voedt.

In Gruppen hielt er immer meine Hand.
In het openbaar hield hij altijd m'n hand vast.

Nicht immer zur hand.
Niet altijd bij de hand.

Sie sollten immer zur Hand sein.
Ze moeten altijd bij de hand zijn.

Ein robuster Analysator immer zur Hand.
Altijd een robuuste analyzer bij de hand.

Praktisch, schnell und immer zur Hand.
Handig, snel en altijd bij de hand.

Hoe "immer hand" te gebruiken in een Duits zin

Wir bieten immer Hand zum Dialog.

Das hat immer Hand und Fuß.

Wir schliefen immer Hand in Hand ein.

Immer Hand in Hand mit den Herrschenden.

Unsere Massnahmen haben immer Hand und Fuss.

Sie haben immer Hand in Hand gearbeitet.

Immer Hand in Hand mit der Verbrecherband'.

Man muss jedoch fast immer Hand anlegen.

Dabei arbeiten wir immer Hand in Hand.

Letzteres geht fast immer Hand in Hand!

Hoe "altijd hand" te gebruiken in een Nederlands zin

Die twee gaan altijd hand in hand.

Gaan deze niet altijd hand in hand?

Altijd hand uitsteken op rotonde?! | Fietsen123 Altijd hand uitsteken op rotonde?!

Deze gingen vroeger altijd hand in hand.

Dus dat gaat altijd hand in hand.

Dit gaat niet altijd hand in hand.

Beide gaan niet altijd hand in hand.

Wij lopen ook altijd hand in had.

Maar beiden gaan altijd hand in hand.

Zitten altijd hand en hand met elkaar.