Voorbeelden van het gebruik van Immernoch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das triffts immernoch.
Bin immernoch nicht bereit.
Ik ben nog niet klaar.Er hasst mich immernoch.
Hij haat me nog.Er ist immernoch mit dem.
Hij doet nog mee.Seth, du liebst mich immernoch,?
Seth, hou je nog wel van me?
Mensen vertalen ook
Ist er immernoch so siegessicher?
Heeft hij nog succes?Ja, habe ich. Und ich liebe dich immernoch Loretta.
En ik hou nog van je. Ja.Ich kann es immernoch schaffen. Nein.
Nee, het kan nog.Nehmt ihr in kauf,dass unsere Kinder immernoch hier?
Accepteren jullie datonze kinderen er nog zijn?Da ist immernoch etwas Kaffee da.
Hier zit nog koffie in.Wenn du das machst,hast Du immernoch keinen Dr.!
Als jij dat doet,ben je nog geen doctor!Feiern wir immernoch daselbe wie vorher?
Vieren we nog hetzelfde?Wird dieser Fall weitergehen. Doch so lange mir immernoch Tage.
Maar zo lang als ik nog kan afluisteren, ga ik door met deze zaak.Ich habe immernoch meine Pantoffel an.
Ik loop nog op m'n sloffen.Und wir sind immernoch hier.
En we zijn er allemaal nog.Sie sind immernoch in springfield.
Sie schulden mir immernoch 60 Mäuse.
Ik krijg nog 60 piek van je.Wir haben immernoch Erste Male- Natürlich haben wir das.
Sie schreibt, er ist immernoch in Kambodia.
Ze schreef dat hij nog steeds in Cambodja is.Ich kann immernoch ein Chirurg sein.
Ik kan nog steeds een chirurg zijn.Ich wusste nicht, dass ihr immernoch Freunde seid.
Ik wist niet dat jullie nog vriendinnen waren.Hat er dich immernoch nicht als Teil der Familie akzeptiert?
Heeft hij je nog altijd niet aanvaard?Warum vertraust du Menschen immernoch mehr als deinen eigenen Leuten?
Es wird immernoch ein Bruchteil von 8 sein.
Het zal een breuk zijn met nog steeds een 8 in de noemer.Nun ja, es gibt immernoch das Weiße Haus.
Dan is er altijd nog het witte huis.Du kannst immernoch gehen wenn du willst.
Je kunt nog weglopen als je wilt.Wir versuchen immernoch Tyler zu finden.
Ze proberen nog steeds om Tyler op te sporen.Du kannst immernoch nicht mit mir reden?
Kun je nog steeds niet met me praten?Thea, bist du immernoch mit Kaspar zusammen?
Thea, ben je nog steeds met Kaspar?Es kodiert immernoch für das gleiche Protein.
Het bepaalt nog altijd hetzelfde eiwit.
