Wat Betekent MITFAHREN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lift
• meerijden
• meegaan
• gaan
• zitten
• ritje
• meevaren
• mee met
• ride-sharing
• meeliften

Voorbeelden van het gebruik van Mitfahren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Lass uns mitfahren!
Laten we gaan.

Ok, mitfahren kannst du vergessen.
Oké, jij kunt een ritje vergeten.

Ich will mitfahren.
Ik wil een lift.

Hey, möchten Sie vielleicht im Bus mitfahren?
Wil je in de bus zitten? Hé,?

Er will mitfahren.
Hij wil meerijden.

Ich möchte bei meinem Onkel mitfahren.
Ik wil graag een lift van m'n oom.

Musst du mitfahren, Rawdon?
Moet je gaan, Rawdon?

Ich würde nicht mitfahren.
Ik zou niet gaan.

Wollt ihr mitfahren oder nicht?
Wil je een lift of niet?

Sie wollte nicht mitfahren.
Ze wilde geen lift.

Willst du mitfahren nach Fickstadt?
Wil je mee met deze trein?

Du würdest mitfahren?
Zou je meegaan?

Ich würde mitfahren, wäre ich so jung wie du.
Ik zou meegaan als ik nog jong was.

Ich will nicht mitfahren.
Ik wil niet gaan.

Willst du mitfahren oder ist Owen.
Wil je een lift of komt Owen.

Mit ihm muss ich mitfahren.
Ik moet mee met hem.

Sie können mitfahren, wenn Sie wollen.
U kunt meerijden als je wilt.

Du musst öfter mitfahren.
Je moet vaker meegaan.

Ich muss nicht mitfahren, ich kann mir ein Taxi nehmen.
Ik hoef geen lift, ik neem wel een taxi.

Ich will nur mitfahren.
Ik wil alleen een lift.

Hast du hier eine Kutsche, Aber natürlich. oder sollen wir in einem Kürbis mitfahren?
Maar natuurlijk. Heb je een koets of moeten we meeliften in iemands pompoen?

Lass mich mitfahren.
Laat me meegaan.

Wir sind wegen Ihres Sohnes hier. Er darf bei uns mitfahren.
Uw zoon mag een ritje met ons maken.

Lass mich mitfahren.
Als ik mag meevaren.

Es wird ein Wagen mit Tinker-Gespann zur Begleitung mitfahren.
Er zal ook een rijtuig met aangespannen Tinkers meegaan ter begeleiding.

Wollen Sie mitfahren?
Wilt u meevaren?

Mitfahren Service Uber wurde schuldig unfaire und irreführende Praktiken gefunden und bestraft….
Ride-sharing service Uber is schuldig bevonden aan oneerlijke en misleidende praktijken gevonden en beboet….

Ich sollte mitfahren.
Ik moet meegaan.

Er sagte, die Autos werden Dienstleistungen wie Aufsitz-Buchung", die speziell für die kommerzielle gestaltet" werden oder Mitfahren.
Hij zei dat de auto's zullen worden"speciaal ontworpen voor commerciële" diensten, zoals ride-boeken of ride-sharing.

Alle wollen mitfahren.
Omdat ze allemaal willen meerijden.