Wat Betekent POSTDIENSTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• postdiensten
• posterijen
• post
• postmarkt
• postale dienstverlening
• postbedrijven
• postsector
• postdienst
• postwezen

Voorbeelden van het gebruik van Postdienste in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Europäische Postdienste.
Europese postdiensten.

Neue Postdienste in Italien.
Nieuwe postdiensten in Italië.

Transport‑ und Postdienste.
Vervoer en postdiensten.

Postdienste in der gemeinschaft.
POSTDIENSTEN IN DE GEMEENSCHAP.

Fracht und Postdienste.
Vrachtvervoer en postdiensten.

Π Postdienste in der Gemeinschaft: Aussprache.
D Postdiensten in de gemeenschap: debat.

Einigung über die Postdienste.
Akkoord over de postdiensten.

Postdienste und elektronische Kommunikation.
Postdiensten en elektronische communicatie.

Kein regulierter Binnenmarkt für Postdienste.
Geen gereguleerde interne markt voor postdiensten.

Binnenmarkt für Postdienste in der Gemeinschaft.
Interne markt voor postdiensten in de Gemeenschap.

Gemeinschaftsweite Koordinierung der Postdienste.
Coördinatie op Europees niveau in de postsector.

Der Markt der Postdienste ist von großer Bedeutung.
De markt voor postdiensten heeft een flinke omvang.

Die Umsetzung des Binnenmarktes für Postdienste.
Implementatie van de interne markt voor postdiensten.

Postdienste- Einberufung des Vermittlungsausschusses.
Postdiensten- Convocatie van het Bemiddelingscomité.

Verteidigen wir unsere öffentlichen Postdienste in Europa.
Verdedigt u onze Europese openbare postdiensten.

Die Postdienste stellen einen sehr bedeutenden Markt dar.
De markt voor postdiensten heeft een aanzienlijke omvang.

Zweite Phase der Liberalisierung der Märkte für Postdienste.
Tweede fase van de openstelling van de markt voor postdiensten.

Sie haben die Postdienste erwähnt, ein sehr interessanter Punkt.
U noemde de postdiensten, een heel interessant punt.

Ich hoffe aller dings, daß die Postdienste bald aufwachen.
Ik hoop echter wel dat de posterijen spoedig wakker zullen worden.

Die Postdienste haben auch eine wichtige interne soziale Dimension.
Postdiensten hebben ook een belangrijke interne sociale dimensie.

Überprüfung der Richtlinie über Postdienste bis Ende 2006.
De evaluatie van de richtlijn inzake postdiensten tegen eind 2006;

Sind Nebenleistungen der Postdienste, Dienstleistungen die in folgenden Bereichen erbracht werden.
Nevendiensten van postdiensten”: diensten op de volgende gebieden.

Daran läßt sich ermessen, wie wichtig uns unsere Postdienste sind.
Daaruit blijkt wel hoe belangrijk de posterijen zijn voor ons.

Natürlich sind die Postdienste kein Beschäftigungsprogramm.
Natuurlijk zijn de postdiensten geen werkgelegenheidsprogramma.

Erste Schritte zur weiteren Liberalisierung der Postdienste.
Eerste stappen voor een verdergaande liberalisering van de postdiensten.

Der Binnenmarkt für Postdienste hat eine lange Vorgeschichte.
De interne markt voor posterijen kent een lange voorgeschiedenis.

Grünbuch über die Entwicklung des Binnenmarktes für Postdienste.
Groenboek over de ontwikkeling van de interne markt voor postdiensten.

Belgisches Institut für Postdienste und Telekommunikation IBPT/BIPT.
Belgisch Instituut voor Postdiensten en Telecommunicatie BIPT.

Entscheidender Schritt zur Vollendung des Binnenmarktes für Postdienste.
Beslissende stap voor de voltooiing van de interne markt voor postdiensten.

Wir müssen erreichen, dass die Postdienste das tun können und müssen.
We moeten ervoor zorgen dat de postbedrijven dat kunnen en moeten doen.