Wat Betekent RATIONELLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rationeel
• gestroomlijnde
• rationele
• rationalisatie
• efficiënte

Voorbeelden van het gebruik van Rationelle in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

SAVE II: Rationelle Energienutzung.
Save II: rationeel energiegebruik.

Erneuerbare Energiequellen und rationelle Energienutzung.
Hernieuwbare energiebronnen en rationeel energiegebruik.

Rationelle und effiziente Energienutzung.
Rationeel en efficiënt gebruik van energie;

Klimaänderungen und rationelle Energienutzung;
Klimaatveranderingen en rationeel gebruik van energie;

Rationelle Verbindung von Betonbauteilen.
Efficiënte verbinding van betonconstructies.

Anreize für die rationelle Energienutzung Setúbal.
Stimuleringsregeling rationeel energiegebruik Setúbal.

Rationelle Bewirtschaftung der Wasserressourcen;
Rationeel beheer van de watervoorraden;

Erzeugung, Verteilung und rationelle Nutzung der Energie.
Produktie, distributie en rationeel gebruik van energie.

Rationelle Energienutzung und Beschäftigung10.
Rationeel energiegebruik en werkgelegenheid10.

Forschungsprojekt I: Rationelle Verwendung des Schaftwerkstoffes.
Onderzoekproject I: rationeel gebruik van het schachtmateriaal.

Rationelle energieverwendung und energieeinsparungen.
RATIONEEL GEBRLTK VAN ENERGIE EN ENERGIBESPARING.

Förderung der Energieeffizienz und rationelle Energienutzung.
Bevordering van de energie-efficiëntie en rationeel energiegebruik.

Wirksame und rationelle Umsetzungsmechanismen.
Effectieve en efficiënte uitvoering.

Unter diesen Umständen bestimmt der Rahmen, in den sich der Bericht Galeote Quecedo einordnet, auf jeden Fall die Bedingungen sowohl für die rationelle Gestaltung der Verfahren als auch für die Perspektive einer gemeinsamen Diplomatie.
Met het in het verslag van de heer Galeote Quecedo aangegeven kader worden de voorwaarden genoemd voor de rationalisatie van de procedures en de invoering van gemeenschappelijke diplomatieke gedragsregels.

Bereich 2- Rationelle Energienutzung REN.
Gebied 2: Rationeel gebruik van energie RGE.

Verbesserung der Energieeffizienz und rationelle Energieverwendung.
Verbetering van de energie-efficiëntie en het rationeel energiegebruik.

Die rationelle Verwendung natürlicher Ressourcen.
Rationeel gebruik van natuurlijke hulpbronnen.

Im Gegensatz zu Erwachsenen wachsen Kinder schnell, was eine rationelle und nahrhafte Ernährung erfordert.
Kinderen groeien, in tegenstelling tot volwassenen, snel, wat een rationeel en voedzaam dieet vereist.

Titel: Rationelle Produktion und Energieverwendung.
Benaming: Rationele productie en toepassing van energie.

Dücker Ast- und Wallheckenscheren gewährleisten eine rationelle und schonende Pflege dieser Hölzer.
Dücker heggenscharen en takkenknippers garanderen een rationele en milieu-vriendelijk onderhoud van deze heggen.

Rationelle Energieverwendung und Nachfragemanagement SAVE.
Rationeel gebruik van energie en vraagbeheer SAVE.

Energieeinsparungen und rationelle Energienutzung Neue Energiequellen.
Energiebesparing en rationeel energiegebruik- Nieuwe energiebronnen.

Rationelle Nutzung der Energie und Nachfragemanagement SAVE.
Rationeel gebruik van energie en vraagbeheer SAVE.

Erneuerbare Energiequellen und rationelle Energienutzung Stadt München- Deutschland.
Hernieuwbare energiebronnen en rationeel energiegebruik(Stad München- Duitsland);

Rationelle Nutzung von Energiequellen und Altlasten-Management.
Rationeel gebruik van energiebronnen en reststoffenbeheer.

Demzufolge waren Vorhersagen des Einsturzes rationelle Reaktionen auf direkte Beobachtungen von Zeugen.
De voorspellingen over het instorten waren dus rationele reacties op basis van directe observaties van getuigen.

Rationelle Energienutzung und Um weltschutz: 655 Projekte 605 Mio ECU.
Rationeel energieverbruik en milieubescherming: 655 projecten voor Ecu 605 miljoen.

Förderung von Hilfsmaßnahmen, mit denen eine rationelle und nachhaltige Nutzung der Ressourcen(Wasser, Energie, Boden) angestrebt wird;
Stimuleer de ondersteuning van het rationele en duurzame gebruik van hulpbronnen(water, energie, bodem);

Rationelle Planungs verfahren sollen zur Bewertung der verfügbaren Energieres sourcen(Senkung der Energieversorgung und der Energienachfrage) auf einer vergleichbaren wirt schaftlichen Grundlage dienen.
Rationele planningtechnieken zullen worden gebruikt om de hulpbronnenalternatieven(vermindering van de energievoorziening en van de vraag naar energie) op een vergelijkbare economische grondslag te beoordelen.

Es ist auch wichtig, dass die Informationen auf effiziente und rationelle Weise gesammelt, verwaltet und weitergegeben und dadurch die Berichterstattung und Überwachung der Umsetzung erleichtert werden.
Het is ook belangrijk dat de informatie op doeltreffende en gestroomlijnde wijze wordt verzameld, beheerd en gedeeld, waardoor de rapportage en het toezicht op de uitvoering worden vergemakkelijkt.