Voorbeelden van het gebruik van Regionaler in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich bin regionaler Jujitsu-Sieger.
Auf europäischer, nationaler, regionaler Ebene?
Op Europees, nationaal of regionaal niveau?Ich bin ein regionaler Verkaufsmanager.
Ik ben een regionaal verkoopmanager.Auswirkungen auf nationaler und regionaler Ebene.
De gevolgen op nationaal en regionaal niveau;Mit Bildern regionaler Künstler an den Wänden.
Combinations with other parts of speech
Reg dich ab, Kumpel. Du bist mein regionaler Lieblings-DJ.
Kom, Q. Je bent mijn favoriete lokale dj.Ich war regionaler Sammlungs-Aufseher.
Ik was… regionaal collectie-supervisor bij een dozenbedrijf.Weniger beschämend hingegen sind die Beispiele auf regionaler Ebene.
Auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene.
Op nationaal, regionaal en plaatselijk vlak.Regionaler Workshop Projekt„Nationale Beobachtungsstellen“.
Auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene.
Op nationaal, regionaal en plaatselijk niveau.Regionaler Ansatz Leitlinien für die Ostasien-Politik 224.
Regionale aanpak Beleidsrichtsnoeren voor Oost-Azië 224.Auf nationaler, regionaler oder lokaler Ebene.
Op nationaal, regionaal of plaatselijk niveau.
Restaurant mit Pizza und traditioneller regionaler Küche.
Restaurant dat pizza's en traditionele lokale gerechten serveert.Die Entstehung von regionaler Folklore und Mythen.
De oorsprong van lokale folklore en mythes.Förderung von Synergien auf nationaler und regionaler Ebene;
Het bevorderen van synergieën op nationaal en regionaal niveau;Entwicklung lokaler und regionaler Aktionspläne für mehr Wachstum.
Ontwikkel lokale en regionale actieplannen voor meer groei.Artikel 967- Zusammenarbeit mit den arabischen Ländern auf regionaler Ebene.
Artikel 967- Samenwerking met de Arabische landen op regionaal niveau.Bedeutung von Handel und regionaler Integration für das Wachstum;
Het belang van handel en regionale integratie voor de groei;Förderung der Zielsetzungen des Jahres auf nationaler und regionaler Ebene;
Bevordering van de doelstellingen van het Jaar op nationaal en regionaal niveau.Auch die Förderung von regionaler Zusammenarbeit ist ein sinnvolles Mittel.
Ook de ondersteuning van regionale samenwerking is een zinvol middel.In den Hügeln des Monferrato,bietet das Bauernhaus Restaurant mit regionaler Küche.
In de heuvels van Monferrato,de boerderij restaurant biedt lokale gerechten.Stärkung kommunaler und regionaler Stoffkreisläufe.
Persönlicher regionaler Kontomanager, der Ihnen hilft, Ihr Team zu managen.
Persoonlijke regionale accountmanager die u helpt bij het beheer van uw team.Die neuen Mitgliedstaaten wenden die Betriebsprämienregelung auf regionaler Ebene an.
De nieuwe lidstaten passen de bedrijfstoeslagregeling toe op regionaal niveau.Förderung nationaler, regionaler und interregionaler Innovationsstrategien.
Nationale, regionale en interregionale innovatiestrategieën bevorderen;In der Unterkunft erwartet Sie ein Restaurant mit deutscher und regionaler Küche.
Bij de accommodatie bevindt zich een restaurant dat Duitse en lokale gerechten serveert.Truthahn, regionaler Cheddar und die Marmelade, die du auf dem Markt gekauft hast.
Kalkoen, lokale cheddar… en die jam die je op de boerenmarkt heb gekocht.Die neuen Mitgliedstaaten können die Betriebsprämienregelung auf regionaler Ebene anwenden.
De nieuwe lidstaten kunnen de bedrijfstoeslagregeling op regionaal niveau toepassen.Im Restaurant lassen Sie sich mit regionaler Küche zum Mittag- und Abendessen verwöhnen.
Het restaurant serveert lokale gerechten voor de lunch en het diner.
