Wat Betekent REIZE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• charmes
• stimuli
• prikkels
• bedels
• aantrekkingskracht
• charms
• charme
• maak

Voorbeelden van het gebruik van Reize in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Reize ihn nicht.
Maak hem niet boos.

Sie hat ihre Reize.
Ze heeft haar charmes.

Also reize mich nicht.
Dus maak me niet kwaad.

Dort waren zu viele Reize.
Er waren te veel prikkels.

Die Reize sind überwältigend!
De prikkels zijn overweldigend!

Sie brauchen ständige Reize.
Constant stimuli nodig. Ze hebben.

Und all die Reize, die sie besaß.
En alle charmes die ze bezat.

Man reagiert zu schnell auf Reize.
Te vlug reageren op prikkels.

Gefahr hat seine reize voltaire.
Gevaar heeft z'n charmes voltaire.

Man reagiert zu schnell auf Reize.
Te snel op prikkels reageren.

Äußere Reize und innere Werte.
Uiterlijke charme en innerlijke waarde.

Aber er reagiert auf Reize.
Maar hij begint op stimuli te reageren.

Du glaubst, deine Reize überzeugen ihn?
Ik denk dat je charmes hem zullen overtuigen?

Breuer hatte recht. Taktile Reize.
Breuer had gelijk. Tactiele stimuli.

Ich denke, deine Reize würden ihn beeinflussen?
Ik denk dat je charmes hem zullen overtuigen?

Es ist'ne körperliche Reaktion auf Reize.
Een fysieke reactie op stimuli.

Welche wunderbaren Reize zu teilen!
Welke prachtige charmes te delen!

Gut. Als Nächstes einige optische Reize.
Je krijgt nu wat optische stimuli.

Alle unsere Reize kommen mit einem Sprung -Ring.
Al onze bedels worden geleverd met een ringetje.

Man muss es tun, solange man noch Reize hat.
Je moet 't doen zolang je nog charme hebt.

Es gibt verschiedene Reize, um Geld anzuziehen.
Er zijn verschillende charmes om geld aan te trekken.

Die Reize werden von oxidiertem Silber 925 hergestellt.
De bedels zijn gemaakt van 925 gerodineerd zilver.

Für visuelle oder andere Reize gilt das entsprechend.
Dit geldt ook voor visuele of andere prikkels.

Reize, die für das Tier ungenehm sind, wird ausgewichen.
Prikkels die voor hen onaangenaam zijn worden vermeden.

Ich habe andere Reize versucht, aber ohne Erfolg.
Ik heb andere stimuli geprobeerd, maar dat leverde niets op.

Er ist ein Bandit und Söldner.- Aber er hat auch seine Reize.
Hij is een schurk en een huurling, maar hij heeft zijn charme.

Das sind Reize, die ich in einigen meiner Studien verwendet habe.
Dit zijn stimuli die ik in wat studies gebruikt heb.

Das Skigebiet Katschberg-Aineck ist voller Reize und Kontraste.
Het skigebied Katschberg-Aineck zit vol charme en contrasten.

Sehen Sie mehr Reize, Buttons und Bakelit-Bits in meinem Shop.
Zie meer charmes, knoppen en bakeliet Bits in mijn winkel.

Aufrechterhaltung des Nervensystems, unterdrückt äußere Reize.
Onderhoud van het zenuwstelsel, onderdrukt prikkels van buitenaf.