Wat Betekent ANREIZE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• prikkels
• stimulansen
• stimuleren
• stimuleringsmaatregelen
• stimuli
• stimulering
• impulsen
• incentives
• aanmoedigen
• aanmoediging
• maatregelen
• motivatie
• van stimuleringsmaatregelen

Voorbeelden van het gebruik van Anreize in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Keine Anreize mehr.
Nooit meer prikkels.

Hemmnisse und Anreize.
Belemmeringen en stimulansen.

Anreize für junge Menschen.
Stimulansen voor jongeren.

Ich brauche Anreize.
Ik heb motivatie nodig.

Anreize für Apherese-Spender.
Prikkels voor aferesedonoren.

Steuerliche Anreize.
Fiscale stimuleringsmaatregelen.

Anreize für Vollblutspender.
Prikkels voor volbloeddonoren.

Finanzielle Anreize.
Financiële stimuleringsmaatregelen.

Anreize zur Anmeldung von Patenten.
Stimuleren van octrooien;

Auch wirtschaftliche Anreize gehören dazu.
Ook economische prikkels horen daarbij.

Anreize für Praktikumsanbieter.
Stimulansen voor stageaanbieders.

Das zweite Mittel das wir einsetzen sind Anreize.
Het tweede middel is stimuleren.

Positive Anreize funktionieren nicht.
Positieve prikkels werken niet.

Einerseits Strafmaßnahmen, andererseits Anreize.
Enerzijds straffen, anderzijds stimuleren.

Anreize für neue Investitionen.
Stimulering van nieuwe investeringen.

Ausgänge mit oder ohne Skipper Hostgruppe, Anreize und andere.
Uitgangen met of zonder schipper gastheer groep, incentives en andere.

Anreize für den privaten Sektor.
Prikkels voor de particuliere sector.

Studie über steuerliche Anreize für Risikokapital und„Business Angels“.
Studie over fiscale stimulansen voor durfkapitaal en business angels.

Anreize für eine effiziente Nutzung.
Prikkels voor een efficiënt gebruikt.

Rationalisierung finanzieller Anreize für umweltgerechte Fahrzeuge;
De financiële stimuli voor milieuvriendelijke voertuigen te stroomlijnen;

Die Anreize gemäß Artikel 30 Absatz 1;
De stimulansen overeenkomstig artikel 30, lid 1;

Kreativität zählt, Wissen ist von Bedeutung, Innovation verwandelt, Anreize inspirieren.
Creativiteit telt, kennis is belangrijk, innovatie verandert, aanmoediging inspireert.

Innovative Anreize für wirksame Antibiotika.
Innovatieve stimuli voor effectieve antibiotica.

Die oberste Kontrolle in den Mitgliedstaaten sollte daher in dieser Hinsicht hinreichende Anreize bieten.
Het controlesysteem van de lidstaten dient daartoe voldoende impulsen te geven.

Regeln und Anreize sind kein Ersatz für Klugheit.
Regels en stimuli zijn geen vervangers van wijsheid.

Es sind akzeptable alternative Verkehrsarten vorhanden. Anreize für alternative Verkehrsarten schaffen.
Er zijn acceptabele alternatieve vervoerwijzen beschikbaar; incentives voor alternatieve vervoerwijzen.

Anreize für die Isolierung nationaler Vermögenswerte.
Motivatie voor het afschermen van nationale activa.

Welche wirtschaftlichen Anreize hat die Kommission diesbezüglich auf Lager?
Welke economische stimuli heeft de Commissie in petto voor dit geval?

Anreize für den Erwerb umweltfreundlicher Erzeugnisse;
Stimulansen voor het kopen van milieuvriendelijke produkten;

Umverteilung des Reichtums, steuerliche Anreize, Stundung von Schulden und so weiter.
Herverdeling van rijkdom, fiscale stimuli, wegwuiven van gedeeltelijke schulden, enzovoorts.

Hoe "anreize" te gebruiken in een Duits zin

Anreize für mehr über die ein.

Die Palette der Anreize ist riesig.

Anreize für opioid-abhängigkeit voran, wir schon.

Finanzielle anreize oder formel zerkleinert carglumic.

Welche Anreize muss ihnen geboten werden?

Anreize zur umsetzung der tür des.

Siebten solche unangemessene anreize zur befriedigung.

Das lässt ästhetische Anreize verloren gehen.

Analysieren anreize sind nachhaltig und klassifikation.

Staatliche Hilfe könnte dennoch Anreize setzen.

Hoe "prikkels, stimulansen, stimuleren" te gebruiken in een Nederlands zin

Vermijd visuele prikkels die wagenziekte veroorzaken.

Het ex-antekarakter zou ongewenste stimulansen tegengaan.

Net als het stimuleren van herhaalaankopen.

Onderging t2-gre-sequenties, vijf maatregelen stimuleren van.

Deze financiële stimulansen hadden weinig succes.

Premium prikkels voor minderjarigen onderzoek ze.

Kunnen we met bosbouw economische stimulansen creëren?

Dit gedrag stimuleren vraagt continue aandacht.

Solide gegevens over het stimuleren de.

Dan zijn echter extra stimulansen nodig.