Wat Betekent STIMULANSEN in het Duits - Duits Vertaling

• Anreize
• Impulse
• Förderung
• Reizmittel
• Anstöße
• Triebfedern
• Incentives
• Anreizsystemen
• Anreizen
• Anreiz
• Reizmitteln

Voorbeelden van het gebruik van Stimulansen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Belemmeringen en stimulansen.
Hemmnisse und Anreize.

Stimulansen voor jongeren.
Anreize für junge Menschen.

Ik heb uw stimulansen ontvangen.
Ich habe Ihre Anreize erhalten.

Stimulansen voor stageaanbieders.
Anreize für Praktikumsanbieter.

Openbare aanbestedingen en stimulansen.
Öffentliche Beschaffung und Anreize.

Stimulansen voor de berglandbouw.
Förderung der Berglandwirtschaft.

ECO/200-"Fiscale stimulansen voor O & O.
ECO/200-"Steuerliche Förderung von FuE.

Stimulansen voor bedrijfsmanagement.
Anreize für das Unternehmensmanagement.

Dit is voordat eventuele kortingen of stimulansen waren opgenomen.
Dies ist vor jeder Rabatte oder Incentives wurden.

Meer stimulansen voor samenwerking.
Stärkerer Anreiz zur Zusammenarbeit.

Het verbeterde SAP-systeem werkt klaarblijkelijk als een systeem van stimulansen.
Das erweiterte APS scheint als System von Anreizen zu funktionieren.

Fiscale stimulansen O& O mededeling.
Steuerliche Förderung von FuE Mitteilung.

De creativiteit eindigt vaak met monetaire stimulansen en prijsoffertes.
Die Kreativität endet häufig bei monetären Anreizen und preislichen Angeboten.

Dat ze meer stimulansen nodig hebben om te vuren.
Mehr Anreiz brauchen, um zu feuern.

Daartoe omvat dit voorstel een combinatie van verplichtingen en stimulansen.
Dazu enthält der Vorschlag eine Kombination von Verpflichtungen und Anreizen.

De stimulansen overeenkomstig artikel 30, lid 1;
Die Anreize gemäß Artikel 30 Absatz 1;

Er zijn ook financiële stimulansen in de vorm van rechtsbijstand.
Es gibt auch finanzielle Anreize in Form von Prozesskostenhilfe.

Stimulansen ter aanmoediging van investeringsinitiatieven;
Anreize für Investitionsinitiativen;

Hij creëerde nieuwe stimulansen voor alternatieve energiebronnen.
Für alternative Energiequellen. Er schuf neue Anreize.

Stimulansen voor investeringen in koolstofarme technologie.
Anreize für Investitionen in CO2-arme Technologien.

De verordening bevat daartoe een combinatie van verplichtingen en stimulansen.
Dazu enthält der Verordnungsentwurf eine Kombination von Verpflichtungen und Anreizen.

Toepassen van stimulansen, beperkingen en voorwaarden.
Einsatz von Anreizen, Druck und Bedingungen.

Financiering van energie-efficiëntie, economische stimulansen en energieprijsbepaling(… )17.
Finanzierung von Energieeffizienz, wirtschaftliche Anreize und Energiepreispolitik 18.

Stimulansen voor het kopen van milieuvriendelijke produkten;
Anreize für den Erwerb umweltfreundlicher Erzeugnisse;

Problemen met betrekking tot stimulansen voor investeringen in milieugerelateerde maatregelen;
Probleme in Bezug auf Anreize für Investitionen in umweltbezogene Maßnahmen;

Stimulansen met betrekking tot de milieuprestatie gedurende de levenscyclus;
Anreize auf Basis der Umweltleistung entlang des Lebenswegs;

In dat verband kunnen we zelfs spreken van stimulansen, en dat is vanzelfsprekend een goede zaak.
Wir können hier sogar von Anreizen sprechen, und das ist etwas Positives.

Nieuwe stimulansen voor toegepaste technologie en de markt;
Neue Anreize für die Anwendungstechnik und für den Markt;

Op dit ogenblik beschikbare Dingjings de nota, vermijdt gebruikend centrale stimulansen.
Dingjing-Anmerkung, die diesmal verfügbar ist, vermeiden, zentrale Reizmittel zu verwenden.

Hinderpalen en stimulansen voor eco-innovatie in het mkb/kmo's.
Hemmnisse und Triebfedern für Öko-Innovationen in KMU.

Hoe "stimulansen" te gebruiken in een Nederlands zin

Duidelijke stimulansen uit Amerika bleven achterwege.

Het zijn geen stimulansen voor burgerparticipatie.

Zou kunnen gokken ondernemingen stimulansen heb.

Maar welke financiële stimulansen zijn effectief?

Deze financiële stimulansen hadden weinig succes.

Meer blokkerende stimulansen krijgen, indien mogelijk.

Private verhuurders hebben grotere stimulansen nodig.

Stimulansen zijn een goed middel hiervoor.

CHANEY. "Zuivere budgettaire stimulansen zijn nu nutteloos.

Grote stimulansen zijn van dit boek uitgegaan.

Hoe "förderung, anreize" te gebruiken in een Duits zin

Für die kompromisslose Förderung angestammter Kultur.

Förderung lässt sich diesen heraus zugeben.

Förderung der Zusammenarbeit zwischen den Riegen.

Link zur Förderung von erneuerbaren Energien

Analysieren anreize sind nachhaltig und klassifikation.

Dafür müsse man auch Anreize bieten.

Man sollte einfach mehr Anreize schaffen.

Taiwan bietet Anreize für mehr Sauberkeit.

Dazu gehörte die Förderung verschiedener Künste.

Eine institutionelle Förderung ist nicht vorgesehen.