Voorbeelden van het gebruik van Rotiert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es rotiert immer noch.
Ich habe den ganzen Tag rotiert.
Sie rotiert bei 92 Gigahertz.
Ich möchte, dass ihr weiterhin rotiert.
Dein Vater rotiert im Grab.
Je vader draait zich om in z'n graf.Er rotiert in rund 10 Stunden um die eigene Achse.
Ze draait in bijna 10 uur om haar eigen as.Und Großvater rotiert in seinem Grab.
Opa draait zich om in z'n graf.Rotiert die Erdkugel im Uhrzeigersinn um ihre Achse.
Der Sprengkopf rotiert seine Akti- vierungsfrequenz.
De kernkop rouleert z'n frequentie.Rotiert die Erde gegen den Uhrzeigersinn um ihre Achse.
Laat de aarde linksom om zijn as draaien.In 25 Stunden rotiert sie um die eigene Achse.
Glauke draait in bijna 50 dagen om haar eigen as.Es macht daher keinen Unterschied, ob er rotiert oder nicht.
Was rotiert, erzeugt Strom.
Alles wat draait, kan energie opwekken.Die Hauptbeschränkung hier rotiert herum eine Sache.
De belangrijkste beperking draait hier rond één ding.Der Asteroid rotiert in rund 6 Stunden um die eigene Achse.
De planetoïde draait in bijna 10 uur om haar eigen as.Ich suche immer den Norden,aber die Nadel rotiert ständig.
Die Präsidentschaft rotiert jährlich zwischen den Vollmitgliedern.
Het voorzitterschap rouleert jaarlijks tussen de leden.Diese Kamera kann eine Kugel zeigen, die in der Luft rotiert.
Met die camera kun je een kogel rond zien draaien in de lucht.In 12 Stunden und 54 Minuten rotiert sie um die eigene Achse.
Ze draait in 15 uur en 42 minuten om haar eigen as.Wie rotiert Fußzeile/ Kopfzeile Text im Querformat in Excel?
Hoe voettekst/ koptekst roteren in de liggende modus in Excel?Wenn Sie sich auf die Holzform konzentrieren rotiert sie.
Außerdem rotiert das Gesichtsfeld des Beobachtungsinstruments.
Bovendien roteert het beeldveld van het waarnemingsinstrument.Erlaubt es mehrzeiligen Text skalert und rotiert zu zeichnen.
Sie rotiert, zerreißt das Fleisch und das matschige Zeug darunter.
Het draait, tranen in het vlees En laat kleverig spul achter.Ich denke, diese Räder bewegen sich, weil dieses Kettenteil rotiert.
Ik denk dat die wielen daarachter bewegen doordat dit ketting ding hier draait.Uranus rotiert in 17 Stunden 14 Minuten und 24 Sekunden einmal um seine Achse.
Uranus draait in 17 uur en 14 minuten om zijn as.Der Musculus obturator(ius) externus rotiert den Oberschenkel nach außen.
De musculus obturatorius externus zorgt voor exorotatie van het bovenbeen.Der Asteroid rotiert in rund 5 Stunden und 13 Minuten um die eigene Achse.
De planetoïde draait in ongeveer 5 uur en 23 minuten om haar eigen as.Dass nahezu jeder Tornado gegen den Uhrzeigersinn rotiert.
De stormjagers zeiden dat elke tornado op het noordelijk halfrond tegen de klok in roteert.Der Laserscanner rotiert 360° auf sich selbst in der horizontalen.
De laserscanner draait 360 ° op zich in het horizontale vlak.
