Wat Betekent RUNDUM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rondom
• helemaal
• volledig
• heel
• zeer
• allround
• all-around
• all-round
• compleet
• volledige

Voorbeelden van het gebruik van Rundum in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und rundum gesund.
En heel gezond.

Ich werde dich morgen rundum verwöhnen.
Ik ga je morgen helemaal opvreten.

Rundum. Keine Probleme?
Volledig. Geen problemen?

Wir sind rundum eingezäunt.
We zijn helemaal ingesloten.

Rundum einen Rand frei lassen.
Rondom een rand vrij laten.

Ich will rundum gebräunt sein.
Ik wil helemaal bruin worden.

Ich bin mit AVG AntiVirus rundum zufrieden.
Ik ben volledig tevreden met AVG AntiVirus.

Ich bin rundum zufrieden mit ihnen.
Echt te gek. Ik ben heel tevreden.

Wie du siehst, bin ich rundum glücklich.
Zoals je ziet, ben ik heel gelukkig.

Unser Rundum Sicherheitspaket besteht aus.
Onze complete beveiliging bestaat uit.

Mit Adressfach transparent, Leuchtdioden rundum sichtbar.
Transparant, leds rondom zichtbaar.

Es ist ein rundum aufregender Tag.
Het is een zeer opgewonden dag.

Rundum Schutz durch raffinierte Technik.
Rondom bescherming dankzij geraffineerde techniek.

Ich will rundum gebräunt sein.
Ik probeer het helemaal egaal te krijgen.

Das soll nicht heißen, wir seien rundum zufrieden.
Dat wil niet zeggen dat wij helemaal tevreden zijn.

Ja. Ja. Und rundum Genie, Lisa Simpson.
Ja. En all-round genie, Lisa Simpson. Ja.

Wir möchten, dass Sie mit der Universal Math Solver rundum zufrieden sind.
Wij willen dat u compleet tevreden bent met UMS.

Ausführung: rundum an den oberen Schlaufen.
Afwerking: rondom lussen aan de bovenkant.

Ich mag mein Leben in der Prärie und bin fast rundum zufrieden.
Het leven op de prairie is goed en ik ben eigenlijk heel tevreden.

Dann sollten Sie sich rundum zufrieden fühlen, nicht wahr?
Dan ben je toch helemaal tevreden?

Rundum Betreuung durch Spezialisten und bewährte Technologie.
Volledige ondersteuning door specialisten en bewezen technologie.

Suchen Sie einen Ring, der rundum mit Diamanten besetzt ist?
Zoekt u een ring die rondom bezet is met diamanten?

Eine rundum gelungene und nachhaltige Lichtlösung.
Een volledig geslaagde en duurzame lichtoplossing.

Die Reihenwaschtische sind rundum mit Gelcoat versehen.
De seriewastafels zijn rondom voorzien van een gelcoating.

Wir waren rundum zufrieden und kommen gerne wieder!!
We waren helemaal tevreden en zou zeker terugkomen!!

Auf beiden Seiten Reißverschluss rundum für Volume-Erweiterung;
Op beide zijden rits rondom voor volume Spoorverbreders;

Ist 10 rundum glücklich, und 1 ist total unglücklich, oder?
Is tien zeer gelukkig en één totaal ellendig, of…?

Ein MultiLoader besticht rundum durch die bessere Technik.
Een MultiLoader overtuigt rondom door de betere techniek.

In der Frage der Erhöhung der Lautstärke, ich rundum zufrieden.
Over de kwestie van het verhogen van het volume, ik helemaal tevreden.

Stehkragen rundum veredelt mit Strasssteinen.
Opstaande kraag rondom afgewerkt met strasssteentjes.

Hoe "rundum" te gebruiken in een Duits zin

Das alte Gebäude wurde rundum restauriert.

Bitcoin und Kryptowährungen Rundum den Hype.

Rundum bedruckte Hose mit komfortablem Dehnbund.

Ein rundum chices und funktionales Möbel!

Wir waren mit allem rundum zufrieden!!

Das Feedback war rundum sehr positiv.

Man fühlte sich rundum gut aufgehoben.

Mein Fazit: Rundum eine gelungene Veranstaltung.

Die Lammrollen rundum mit Olivenöl bestreichen.

Hoe "volledig, helemaal, rondom" te gebruiken in een Nederlands zin

Volledig toegankelijk voor rolstoelgebruikers (lift aanwezig).

Dit was helemaal mijn doel niet.

Wij staan volledig achter ons produkt.

Het Italiaanse garnizoen werd volledig afgeslacht.

Zat helemaal vol dus reserveren gewenst.

Verder aardig wat rondom Laapersveld vijver.

Het park ligt rondom een meer.

Een heel flatgebouw brandde volledig uit.

Haar vierling maakt haar helemaal uniek.

Zij maakten onze vakantie helemaal compleet.