Wat Betekent SAG DIR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal je zeggen
• zal je vertellen
• dat je
• laat je
• ga je vertellen
• ga je zeggen
• dat jij
• waarschuw je
• bepaal
• zal je
• geef je

Voorbeelden van het gebruik van Sag dir in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich sag dir was.
Ik zal je wat.

Nein, ich sag dir, wo.
Nee, ik bepaal waar.

Ich sag dir dann Bescheid.
Ik laat je het weten.

Hör zu, ich sag dir mal was.
Kijk, ik ga je iets vertellen.

Ich sag dir ein Geheimnis.
Ik zal je wat verklappen.

Ruf zurück, ich sag dir wann und wo.
Bel me terug, ik laat je weten waar en wanneer.

Ich sag dir, wann es geht.
Ik laat je weten wanneer.

Jetzt ganz ernsthaft: Ich sag dir, du bist mein Typ.
Serieus, ik weet dat jij mijn type vrouw bent.

Ich sag dir Bescheid.
Ik laat je weten.

Ich hab sie als Teenager erlebt, und ich sag dir, du hast keinen Schimmer.
Dat is vaak gebeurd toen ze een tiener was, niet dat jij dat weet.

Ich sag dir nur eins.
Ik geef je één raad.

Aber ich sag dir eins.
Maar ik waarschuw je.

Ich sag dir, wie ich mich entscheide.
Ik laat je mijn besluit weten.

Warum? Ich sag dir warum.
Waarom? lk zal je zeggen waarom.

Ich sag dir, was ich drauf habe.
Ik zal je zeggen wat ik heb.

Aber ich sag dir was.
Maar ik ga je iets vertellen.

Ich sag dir jetzt mal was, Jay.
Ik zal je wat nieuws geven, Jay.

Ich sag dir was.
Ik geef je de keus.

Ich sag dir was, aber vergiss nicht, dass ich dich gern habe, ok?
Ik ga je iets zeggen, maar onthou dat ik van je hou, oké?

Ich sag dir wo.
Lk zal je zeggen waar.

Ich sag dir, wann du mich anfasst und wann nicht!
Ik bepaal wanneer je me aanraakt!

Ich sag dir, wo.
Ik zal je vertellen waar.

Ich sag dir was: Krabbel hier durch, das wird dir gefallen.
Ik weet dat je dat leuk vindt.

Ja. Ich sag dir, wo ich bin.
Ik zal zorgen dat je me vindt.- Ja.

Ich sag dir Bescheid, wann wir wieder ins Studio können.
Ik laat je wel weten wanneer we weer de studio in kunnen.

Ich sag dir was.
Ik weet dat je het kan.

Ich sag dir, wer wir sind.
Ik zal je zeggen wie we zijn.

Ich sag dir was.
Ik wil niet dat je iets overkomt.

Ich sag dir, was ich will.
Ik zal je vertellen wat ik wil.

Ich sag dir was.
Ik ga je iets vertellen.

Hoe "sag dir" te gebruiken in een Duits zin

ich sag dir das funktioniert hundertpro.

Ich sag Dir heute Abend mehr.

Ich sag dir was ich hab'!

Ich sag dir was veraltet ist..

Ich sag dir dankbar gute Nacht.

Ich sag dir wer ich bin.

Sag Dir einfach: Was passiert passiert.

Ich sag dir dann nochmal Bescheid.

Dann sag dir das immer wieder.

Ich sag dir schonmal vorsichtigen Glückwunsch!

Hoe "zal je vertellen, zal je zeggen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij zal je vertellen welke inentingen worden aanbevolen.

Ik zal je vertellen wat het niet is.

Waarschijnlijk zal je zeggen dat interactie communicatie betekent.

Ik zal je vertellen wat ons ‘concept’ is.

Ik zal je zeggen DOE DAT ABSOLUUT NIET.

Nou, ik zal je zeggen wie Hulak is.

Ik zal je vertellen wat mij geholpen heeft.

Ik zal je vertellen waarom (klein spoiler alert).

Nou, ik zal je vertellen 'waarom ook niet'.

Maar waarom niet 18…Dxc5 zal je zeggen ?