Wat Betekent SAH ES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zag het
• leek het
• keek
• beschouwde het
• las het
• zag 't
• het zien
• zie het
• lijkt het
• had het gemerkt

Voorbeelden van het gebruik van Sah es in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und ich sah es.
En ik zag het.

Ich sah es auch.
Ik zag 't ook.

Was? Ich sah es.
Wat? Ik zag het.

Sah es so aus?
Leek het hierop?

Und Tom sah es.
En Tom had het gemerkt.

Sah es so aus?
Leek het hier op?

Auf dem Papier sah es nach… nichts aus!
Op papier leek het niets!

Danke für Ihre Arbeit. Ich sah es.
Bedankt voor je harde werk. Ik keek.

Ich sah es nicht.
Ik zag het niet.

Ich wusste es nicht, ich sah es.
Ik wist het niet maar ik keek.

Ich sah es sterben.
Ik zag het sterven.

Sie hatte Gatsby gesagt, dass sie ihn liebte. Und Tom sah es.
Ze had Gatsby verteld… dat ze van hem hield… en Tom… had het gemerkt.

Ich sah es von dort.
Ik keek vanaf hier.

Sah es nicht so aus, als würde der Speer direkt durch dein Schädel fliegen?
Leek het niet of die speer recht door je schedel zou gaan?

Dein Anwalt sah es durch. Es ist OK.
Je advocaat las het en vindt het Oké.

Sah es echt aus? Falls es echt wäre, hätte ich dich gekillt.
Leek het echt? Als het echt was, had ik je vermoord.

Doch zum ersten Mal sah es ganz so aus, als würde Letsatsi aufgeben.
En voor de eerste keer leek het erop dat Letsatsi zou opgeven.

Ich sah es in einer Vision, ein Zwilling.
Ik zag het in mijn visioen, een tweeling.

Danach sah es für mich aus.
Zo leek het mij.

Sie sah es nie als eine ihrer wichtigsten Arbeiten, wie Chéri.
Ze beschouwde het niet als een van haar grote werken zoals Chéri.

Ich sah es im Spiegel.
Ik zag het in de spiegel.

So sah es für mich aus.
Zo leek het mij.

So sah es für mich aus.
Zo leek het mij wel.

So sah es für mich aus.
Daar leek het wel op.

Ich sah es in einem Buch.
Ik las het in een boek.

Ich sah es in den Augen.
Ik zie het aan z'n ogen.

Ich sah es nicht kommen.
Ik zag 't niet aankomen.

Ich sah es an seinen Augen.
Ik keek naar z'n ogen.

Ich sah es an ihren Augen.
Ik las het in haar ogen.

Ich sah es in seinen Augen.
Ik zag 't in zijn ogen.