Voorbeelden van het gebruik van Setzten sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Setzten Sie es in Gang.
Wie viel setzten Sie?
Hoeveel had u ingezet?Setzten Sie den Welpen ab.
Zet die pup neer.Was… Billy und ich setzten sie im Motel ab.
Billy en ik hebben haar afgezet bij het motel.Setzten Sie den Welpen ab.
Zet de pup naar beneden.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
kommission setztspiel setzensetzt die kommission
kenntnis gesetztdruck setzenziel gesetztsetzen sie den cursor
prioritäten setzentagesordnung zu setzenkenntnis zu setzen
Meer
Nach der ersten Begegnung setzten Sie die Beziehung fort.
Setzten Sie die bitte auf, Sir.
Zet deze maar op, sir.Herr Smart, warum setzten Sie auf Domdruckregler?
Mijnheer Smart, waarom heeft u gekozen voor dome-drukregelaars?Setzten Sie bei Genua Sarin-Gas ein?
Gebruikte u gas tijdens de missie?Also setzten sie auf Plan B.
Dus gingen ze voor plan B.Dan vertel jij me alles over NRDC… en we zetten alles op de rekening van een slechte klant.Warum setzten Sie das aufs Spiel?
Commander Bem, wennSie die ganze Zeit zwei Phaser und Kommunikatoren hatten, wieso setzten Sie sie nicht zur Flucht ein?
Commandant Bem… als Wenige Monate später setzten sie damit die Revolution in Gang.
Enkele maanden later werden ze gebruikt om de revolutie te beginnen.Setzten Sie Kurs auf das Topin-System.
Zet koers naar het Topin-stelsel.Und oben zu seinen Häupten setzten sie die Ursache seines Todes, und war geschrieben.
Setzten Sie Kurs auf das Topin-System.
Zet koers naar het sterrenstelsel Topin.Nehmen Sie den Blister-Napf und setzten Sie den Durchstechflaschenadapter auf die Pulver- Durchstechflasche.
Houd de blisterverpakking vast en zet de injectieflaconadapter bovenop de injectieflacon met poeder.Setzten sie den Zünder und treffen Sie mich in der vorderen Fluchtluke.
Zet de ontsteker en ontmoet me in het voorwaartse noodluik.Deshalb setzten sie uns in einen Panzer.
Setzten Sie die Teile zusammen, finden Sie die Stadt, der Sieger erhält eine Sutter Cane-Dose.
Deshalb setzten sie uns in einen Panzer.
Daarom stoppen ze ons in een tank.Can setzten Sie unser Logo auf die Produkte?
Can u zet ons embleem op de producten?Also setzten Sie Ihr Leben auf die BAU.
Dus je verwedde Von hier setzten sie die Reise auf dem Landweg fort.
Van hieruit zetten ze hun reis verder.Dort setzten sie mit dem Schiff nach Shanghai über.
Dann setzten sie mich in ihr Auto und fuhren mich nach Hause.
Toen zetten ze me in hun auto en brachten me naar huis.Dann setzten Sie mich auf die Spur, um so an ihn ranzukommen.
En jij zette me op het spoor in de hoop dat ik je bij hem bracht.
