Voorbeelden van het gebruik van Sie endet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie endet.
Egal, wie sie endet.
Sie endet hier.
Egal, wie sie endet.
Omgeacht hoe het afloopt.Sie endet in Graz.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
angebot endetgeschichte endetspiel endeteleben endetdie geschichte endetwelt endetfilm endetkrieg endeteendete die produktion
tour endet
Meer
Gebruik met bijwoorden
endet hier
endet immer
endet heute
gut endenhier endenböse endendann endetsonst endestendet bald
endet erst
Meer
Gebruik met werkwoorden
Aber ich weiß, wo sie endet.
Ik weet waar het afloopt.Und sie endet gut.
En… goed afloopt.Du sagst mir wie sie endet.
Vertel me hoe het eindigt.Und sie endet hier.
En we eindigen, hier.Also wisst ihr, wie sie endet.
Dus je weet hoe 't afloopt.Sie endet es immer so!
Ze beëindigt het altijd zo!Doch ich weiß, dass sie endet.
Ik weet alleen dat het eindigt.Sie endet mit dir und mir.
Het eindigt met jou en mij.Möchtest du wissen, wie sie endet?
Wil je weten hoe het afloopt?Sie endet mit Werthers Tod.
Het eindigt met de dood van Werther.Ich muss herausfinden, wie sie endet.
Ik wil weten hoe het afloopt.Sie endet nicht so, wie du es möchtest.
Het eindigt niet zoals je wilt.Ich muss herausfinden, wie sie endet.
Ik moet weten hoe het afloopt.Mein Schatz. Sie endet erst, wenn du stirbst.
Lieverd. Het eindigt pas als je sterft.Ich bin gespannt, wie sie endet.
Ik ben zo benieuwd hoe het afloopt.Sie endet mit meinem Speer in Seths Kopf.
Het eindigt met mijn speer door Sets schedel.Aber man weiß nie, wo sie endet.
Maar je weet nooit waar het eindigt.Sie endet mit dem Tod des Kaisers im Dezember.
Het eindigt met de dood van de keizer in 1916.Wollt ihr denn wissen, wie sie endet?
Willen jullie weten hoe het afloopt?Sie endet mit mir hier vor Ihnen, Doktor.
Het eindigt dat ik hier zit, voor uw ogen, dokter.Wir wissen doch alle, wie sie endet.
Maar we weten allemaal hoe het afloopt.Sie endet damit, dass der Wolf das Mädchen frisst.
Het eindigt met de wolf die Es ist'ne kleine Story, und sie endet jetzt.
We zitten in een klein verhaal en het eindigt nu.Mit Rache. Sie endet mit meinem Speer in Seths Kopf.
Met wraak. Het eindigt met mijn speer door de schedel van Seth.Jetzt endet diese Fehde, und sie endet jetzt.
Deze vete moet stoppen, en het eindigt hier.
