Wat Betekent SIE WIRD ALSO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dus ze zal

Voorbeelden van het gebruik van Sie wird also in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie wird also heiraten.
Dus, ze gaat trouwen.

Sie ist verheiratet, sie wird also.
Ze is getrouwd, dus ze kan uw verhaal niet bevestigen.

Sie wird also auch sterben.
En dus gaat zij ook dood.

Sie ist diejenige, die im Moment für dich arbeitet… sie wird also genügen müssen.
Zij is degene die in dienst is bij je. Dus zal ze moeten volstaan.

Sie wird also echt eingelocht?
Dus ze gaat echt zitten?

Reverse. Dreht die Animation um. Sie wird also rückwärts abgespielt.
Reverse. Zoals te verwachten keert dit commando de animatie om. Hij wordt dus achterstevoren afgespeeld.

Sie wird also in Neapel wohnen?
Ze zal dus in Napels wonen?

Sie ist mehr Wettbewerbsorientiert als andere Menschen, sie wird also mehr Twitter-Follower haben wollen als jeder andere.
Ze is competitiever dan anderen… dus ze zal meer volgers willen hebben dan alle anderen.

Sie wird also nicht vermisst.
Ze wordt dus niet echt vermist.

Sie wird also nicht explodieren? Äh,?
Ze gaat dus niet ontploffen?

Sie wird also eine Zeit lang schlafen.
Ze zal wel een tijdje slapen.

Sie wird also Lara töten. Arisa.
Arisa. Dus ze gaat Lara vermoorden.

Sie wird also nichts Unüberlegtes tun?
Dus ze gaat geen gekke dingen doen?

Sie wird also in diesem Wachkoma bleiben?
Gaat zij nu in deze vegetatieve staat blijven?

Sie wird also nicht bis 12.00 Uhr hierbleiben können.
Zij zal dus niet tot 12.00 uur hier kunnen blijven.

Sie wird also nicht ins Gefängnis gesperrt, sondern soll als Geisel dienen.
Ze worden dus niet opgesloten, maar gegijzeld.

Sie wird also schon bald ihr langweiliges, mitfühlendes Ich wiederhaben.
Dus ze zal al snel weer haar saaie, sympathieke zelf zijn.

Sie wird also die Konkurrenz aufheben und die Assoziation an ihre Stelle setzen.
Zij zal dus de concurrentje afschaffen en de associatie in haar plaats stellen.

Sie wird also einen Mißerfolg auf wirtschaftlicher Ebene sowie auf der Ebene der Gesundheit bedeuten.
Dat is derhalve een mislukking zowel in economisch opzicht als op het gebied van de volksgezondheid.

Sie wird also weiter gehen als die Richtlinie 82/489, die die Anerkennung der Berufserfahrung vorsieht.
Ze zal dus een stap verder gaan dan richtlijn 82/489/EG, die zich tot de erkenning van de beroepservaring beperkt.

Sie wurden also reingelegt?
Dus u bent erin geluisd?

Sie würden also den Mittleren auswählen.
Dus gaan ze voor de gulden middenweg.

Sie würden also den Armen und Unglücklichen nicht helfen?
Dus je zou de nederigen, de ongelukkigen, niet helpen?

Unter seinem Namen. Sie werden also wissen, dass wir es sind.
Hij heeft zijn eigen naam gebruikt, dus ze zullen weten dat wij het waren.

Sie wurden also nicht verflüssigt.
Ze werden dus niet geëxcommuniceerd.

Sie werden also auf jeden Fall nicht hungrig.
Dus je zult absoluut geen honger lijden.

Sie werden also keine eigenen Geschenke erwarten?
Dus ze komen niet bij mij een eigen schenking opeisen?

Sie werden also zur verdammten Bank hinuntertraben und mir meine 50.
Je gaat dus naar de bank en haalt ergens 50.

Sie werden also einen Teil der Rechung übernehmen müssen.
Dus jullie zullen ook een deel van de rekening moeten betalen.

Sie wurde also per Scheck bezahlt.
Dus ze werd betaald met een cheque.