Wat Betekent STARTETEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• begonnen
• lanceerden
• startten
• begon
• lanceerde
• gelanceerd
• starten
• van start

Voorbeelden van het gebruik van Starteten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Als sie ihre Motoren starteten.
En toen ze hun motoren startten.

Wir starteten das Label Highbridge.
We startten Highbridge the Label.

War's das. Als sie ihre Motoren starteten.
En toen ze hun motoren startten.

Die Märkte starteten ziemlich lustlos.
De markt begon nogal lusteloos.

Also begannen wir diese Reise, wir starteten sie 1999.
We begonnen eraan. We lanceerden het in 1999.

Wir starteten das ganze Expendables-Ding.
We begonnen de Expendables samen.

Die Dreharbeiten starteten am 9. Juli 2014.
Het filmen begon op 9 juli 2014.

Wir starteten vor kurzem unser eBlot L1;
Wij lanceerden onlangs onze eBlot L1;

Im August 1953 starteten die Arbeiten.
In augustus 1953 startten de werkzaamheden.

Also starteten wir ein Projekt, um Micky voranzubringen.
Dus begonnen we Mickey te moderniseren.

Am 5. Juli 2010 starteten wir w-inds.
Op 5 juli 2010 begonnen we vervolgens met w-inds.

Dann starteten wir ein Mixtape-Syndikat.
Toen begonnen we onze eigen mixtape-kring te krijgen.

Unmittelbar nach den U2-Spionageflügen starteten wir eine geheime Gegenoperation.
Na de U2 spionagevluchten begonnen we een contraoperatie.

Wir starteten zusammen und kommen zusammen ins Ziel.
We begonnen samen en we zullen samen eindigen.

Die Dreharbeiten starteten am 27. Mai 2013.
Het programma ging op 27 mei 2013 van start.

Sie starteten eine weltweite Überwachungsaktion.
Ze begonnen een gigantische wereldwijde surveillanceoperatie.

Am 4. Oktober 1957 starteten sie ihre Rakete.
Op 4 oktober 1957 lanceerden ze hun raket.

Hier starteten und landeten auch schwere Transportmaschinen.
Hier starten en landen de zware vrachtvliegtuigen.

Die Dreharbeiten starteten am 3. August 2017.
De opnames gingen op 3 augustus 2017 van start.

Sie starteten vom Kennedy Space Center mit dem Shuttle"Discovery.
Ze starten van op het Kennedy Ruimte Center aan boord van de Shuttle Discovery.

Brachen ihn aber ab. Gestern starteten sie einen Angriff in der Sperrzone.
Gisteren… lanceerden zij, braken 't af binnen de verboden zone.

Wir starteten unsere zweite Seite auf Facebook, dieses Mal mit Pannenhilfe.
We lanceerden onze tweede pagina op Facebook, dit keer met diensten pechhulp.

Der Brief wurde ignoriert, und die Briten starteten eine militärische Kampagne.
De brief werd genegeerd, en de Britten lanceerde een militaire campagne.

Im Frühling, starteten wir saubere Speicher-URLs in Ecwid.
In de lente, lanceerden we schone winkel URL's in Ecwid.

Rudolph Giuliani bewirbt sich als Bürgermeister, wo zwei andere Republikaner ihre erfolgreichen Kampagnen starteten.
Giuliani stelt zich kiesbaar als burgemeester… waar twee andere Republikeinen hun succesvolle campagnes begonnen.

Im Gegenzug starteten die USA Explorer 1.
Daarom lanceerden de VS Explorer 1.

Wir starteten SEO-freundliche URLs to help search engines, sowie Menschen,, in Ihrer Nähe finden.
We gelanceerd SEO-vriendelijke URL's to help search engines, evenals mensen, uw winkel te vinden.

Die Lancastrianer starteten einen Angriff der Kavallerie.
Het Aragonese leger begon de aanval met de cavalerie.

Sie starteten eine kreative WhatsApp-Kampagne mit echten Köchen und Bildern von Verbraucherkühlschränken.
Ze begonnen een creatieve WhatsApp campagne met echte chef-koks en foto's van koelkasten van consumenten.

Vor 14 Monaten starteten sie Phase 2 des Projekts.
Veertien maanden geleden, begonnen ze aan fase twee van het project.