Wat Betekent STEHEN HINTER IHM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• staan achter hem
• steunen hem

Voorbeelden van het gebruik van Stehen hinter ihm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie stehen hinter ihm?
U staat achter hem.

Ich freue mich über Ihre Sorgfalt, aber wir stehen hinter ihm.
Ik waardeer je bezorgdheid, maar we steunen hem.

Wir stehen hinter ihm.
We staan achter hem.

Ich freue mich über Ihre Sorgfalt, aber wir stehen hinter ihm.
Fijn dat je zo bezorgd bent, maar wij staan achter hem.

Die stehen hinter ihm.
Ze staan achter hem.

Boaz hat einen Krieg gegen mich begonnen, die Kolumbianer stehen hinter ihm.
Boaz is een oorlog tegen mij begonnen en de Colombianen steunen hem.

Sie stehen hinter ihm?
Dat bent u achter hem,?

Wir stehen hinter ihm.
We zullen hem beschermen.

Die Panzer stehen hinter ihm auf dem Lastwagen.
De tanks staan op de truck achter hem.

Die Panzer stehen hinter ihm auf dem Lastwagen. Gardiner Anderson/….
De tanks staan op de truck achter hem. Gardiner Anderson/….

Der Herr des Lichts steht hinter ihm.
De Heer van het Licht staat achter hem.

Zum Zweiten, New York steht hinter ihm.
Ten tweede: New York staat achter hem.

Ich stand hinter ihm- mir wäre fast das Tablett entglitten.
Ik stond achter de leunstoelen en liet bijna het dienblad vallen.

Ich stehe hinter ihm.
Ik sta achter hem.

Philipp Wermeer stand hinter ihm.
Vermeer stond achter hem.

Sie stand hinter ihm, hat Mrs Guthrie gesagt.
Ze stond achter hem, zei Mrs Guthrie.

Sie stand hinter ihm mit einem Messer in der Hand.
Zij stond achter hem met een mes.

Ich stehe hinter ihm.
Ik steun hem.

Ich steh hinter ihm.
Ik blijf achter 'm staan, hij is geniaal.

Wer steht hinter ihm?
Wie steunt hem?

Du stehst hinter ihm. egal wie moralisch falsch es ist, Egal was Oliver Queen tut.
Je steunt hem, hoe dan ook. Wat Oliver Queen ook doet.

Ich steh hinter ihm.
Ik blijf achter 'm staan.

Sagen Sie ihm, Fox News steht hinter ihm.
Zeg maar dat Fox News hem steunt.

Und auf einmal bemerkt er, jemand steht hinter ihm. Er dreht sich um und schaut. Und es ist Gott,!
Opeens beseft hij dat er iemand achter hem staat, en hij draait, en hij kijkt… en het is Jezus!

Der Tot stand hinter ihm und sagte: Folge mir, dein Abschied von dieser Welt ist gekommen.
De Dood stond achter hem en zei:"Volg mij, je uur van vertrek uit deze wereld is gekomen.

Ich stehe hinter ihm.
Het is een tegenslag voor hem.

Ich stehe hinter ihm.
Ik bescherm hem.

Sie ist klein und stand hinter ihm.
Ze was heel kort bij achter zijn rug.

Aber ein Mädchen steht hinter ihm und schaut James Caan an.
Er staat een meisje achter hem dat naar James Caan kijkt.

Ein Mann stand hinter ihm. Reglos wie ein Baum, Das Gesicht schwarz verhüllt.
Er stond een man achter hem, onbewogen als een boom… zijn gezicht bedekt in zwart.

Hoe "stehen hinter ihm" in een zin te gebruiken

Laut Wirtschaftswoche stehen hinter ihm Investoren.

Wir stehen hinter ihm und versuchen ihn zu unterstützen.

Seine Freunde stehen hinter ihm und unterstützen ihn in Allem.

Genau seine Verwandten stehen hinter ihm , also funktioniert dieses schonmal garnicht.

Die Fans stehen hinter ihm – aber tun das auch die Mannschaftskameraden?

Klar stehen hinter ihm politische Interessen, die ja an der Unterstützung z.B.

Etwa 10 Leute stehen hinter ihm an, alle mehr oder weniger offen grinsend.

Während Jo fröhlich im Vordergrund zu sehen ist, stehen hinter ihm seine weiblichen Soap-Kolleginnen.

Aber seine Gemeinde, Freunde und Verwandte stehen hinter ihm und beten, was das Zeug hält.

Wir stehen hinter ihm – auch wenn wir damit mal wieder anders sind als die allgemeine Presse.