Wat Betekent STUDIENPROGRAMME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• studieprogramma's
• studie programma's
• opleidingen

Voorbeelden van het gebruik van Studienprogramme in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Gemeinsame Studienprogramme.
Gezamenlijke studieprogramma's.

Unsere Studienprogramme basieren vollständig auf den Richtlinien vorgeschrieben von INAC und der ICAO.
Onze opleidingen zijn volledig gebaseerd op de door INAC en ICAO.

Gemeinsame Studienprogramme.
Gezamenlijke Studie Programma's.

Projektleiter der von der eg im zeitraum 1976/77 unterstützten gemeinsamen studienprogramme.
PROJECTLEIDERS VAN DOOR DE EEG IN 1976/1977 GESTEUNDE GEZAMENLIJKE STUDIEPROGRAMMA'S.

Zwei Studienprogramme im Vergleich.
Twee registers in waarde vergelijken.

Es gibt aber nicht viele solcher Studienprogramme.
Er zijn niet veel studieprogramma's van die lengte.

Gemeinsame Studienprogramme 1986/87: Spanische Teilnahme.
Gezamenlijke Studie Programma's 1986/87: Spaanse deelname.

Im vorliegenden Bericht befassen wir uns nur damit, auf welche Weise die Gebühren gemeinsame Studienprogramme beeinträchtigen.
In dit verslag gaat het ons alleen om de wijze waarop de inschrijfgelden van invloed zijn op de gezamenlijke studieprogramma's.

Gemeinsame Studienprogramme 1986/87: Portugiesische Teilnahme.
Gezamenlijke Studie Programma's 1986/87: Portugese deelname.

Die fünfte Ausgabe dieser Broschüre enthält 259 europäische Studienprogramme, 29% mehr als die Ausgabe 1990.
De vijfde uitgave van deze brochure bevat 259 Euro pese onderwijsprogramma's, hetgeen een stijging is met 29% in vergelijking met de uitgave van 1990.

Gemeinsame Studienprogramme als Instrument der internationalen Zusammenarbeit.
Gezamenlijke studieprogramma's als instrument voor internationale samenwerking.

Der Druck auf den Etat ist dazu angetan, die auf die Mobilität Von Lehrkräften ausgerichteten Gemeinsamen Studienprogramme auf mindestens zweierlei Weise zu beeinträchtigen.
De budgettaire druk heeft tot gevolg dat de op de mobiliteit van stafleden gebaseerde gezamenlijke studieprogramma's op minstens twee manieren in het gedrang komen.

Entwicklung kurzer Studienprogramme, die zu einem Hochschulabschluß in folgenden Bereichen führen.
Ontwikkeling van korte studiecurricula die leiden tot een hoger diploma op de volgende gebieden.

Die TEMPUS-Mittel sollten für die Aufgaben genutzt werden, für die das Programm am besten geeignet ist, d. h. für Mobilitätsförderung, Austausch und Einführung neuer Studienprogramme.
De financiële middelen voor Tempus moeten worden besteed aan wat het programma het beste kan, namelijk het bevorderen van mobiliteit, uitwisselingen en vernieuwingen van studieprogramma's.

Gemeinsame Studienprogramme: ein Instrument der Europäischen Zusammen arbeit auf dem Gebiet des Hochschulunterrichts von Alan.
Gezamenlijke studieprogramma's: een instrument voor Europese samen werking in het hoger onderwijs door Alan.

Kenntnisse und Erfahrung der EURES-Berater werden durch zusätzliche Schulungen, Studienprogramme, Seminare und Sitzungen mit den EURES-Akteuren in anderen Ländern weiterentwickelt.
De kennis en ervaring van de Eures-adviseurs wordt uitgebreid via extra scholingscursussen, studies, seminars en vergaderingen met Eures-actoren in andere landen.

Diese kurzen Studienprogramme- für Studierende und Lehrende- dauern zwischen zwei und sechs Wochen und werden von mindestens drei Hochschuleinrichtungen aus drei verschiedenen Ländern organisiert.
Deze korte studieprogramma's- voor studenten en docenten- duren twee tot zes weken en worden door minstens drie instellingen voor hoger onderwijs uit drie verschillende landen georganiseerd.

Derzeit bietet das Polytechnic Gajah Tunggal drei Studienprogramme, nämlich Maschinenbau, Electronics Engineering und Industrietechnik.
Momenteel is de Polytechnic Gajah Tunggal biedt drie opleidingen, namelijk Werktuigbouwkunde, Elektronica Engineering en Industrial Technology.

Es soll aber auch die Mobilität von Studenten und Hochschulmitarbeitern anregen, wozu bereits die Veröffentlichung des Studentenhandbuchs sowie die„Gemeinsamen Studienprogramme" und die„Kurzen Studienbesuche" beitragen.
Tevens dient hij als verdere stimulans tot mobiliteit van medewerkers en studenten tussen die instellingen waarvoor de publikatie van het Studentenhandboek en de beurzenprogramma's voor de Gezamenlijke Studie programma's en de Korte Studiebezoeken al van nut zijn geweest.

Entwicklung multi und interdisziplinärer Studienprogramme unter Zusammenarbeit zwischen mindestens zwei ungarischen Hochschuleinrichtungen;
Ontwikkeling van multi en interdisciplinaire studieprogramma's in samenwerking met ten minste twee Hongaarse instellingen voor hoger onderwijs;

Das Ergebnis ist die völlige Kommerzialisierung der Bildung, wie auch das im Entwurf erwähnte Qualitätssiegel für Studienprogramme beweist, als ob es sich um Autos oder Orangen handelte.
Het resultaat is de volledige commercialisering van het onderwijs, met als bewijs het kwaliteitsmerk voor studieprogramma's, waarvan sprake is in de tekst, alsof het gaat om auto's of sinaasappelen.

Aus diesem Grund sollten Studienprogramme permanent verbessert und in Bezug auf die Anforderungen der verschiedenen Wirtschaftszweige neu abgestimmt werden.
Daarom moeten studieprogramma's continu worden aangepast en afgestemd op de behoeften van de verschillende branches van de economie.

Gewährte die Kommission 74 neue Stipendien an Hochschulen in der Gemeinschaft zur Entwicklung gemeinsamer Studienprogramme mit Bildungsanstalten anderer Mitgliedstaaten.
In 1979 heeft de Commissie 74 nieuwe beurzen verleend aan instellingen voor hoger onderwijs in de Gemeenschap, voor de ontwikkeling van gemeenschappelijke studieprogramma's met instellingen in andere Lid-Staten.

CB-NQ-78-007-DE-C- Nr. 7(2) Gemeinsame Studienprogramme: ein Instrument der europäischen Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Hochschulunterrichts(DA, DE, EN, FR, IT, NL). DM 12,70; BFR 200.
Gezamenlijke studieprogramma's: een instrument voor Europese samen werking in het hoger onderwijs(DA, DE, EN, FR, IT,NL). BFR 200; HFL 13,70.

Als Teil eines Programms für eine solche Zusammenarbeit beschlossen sie, die Entwicklung gemeinsamer Studienprogramme zwischen Hochschulen verschiedener Mitgliedstaaten zu fördern. dern.
Zij besloten dat de bevordering van het ontwikkelen van gezamenlijke studieprogramma's van instellingen voor hoger onder wijs in de verschillende Lid-Staten een onderdeel zou vormen van deze samenwerking.

SFedU bemüht, um sicherzustellen, dass alle Studienprogramme, die wir anbieten, sind im Einklang mit internationalen Standards und die Prinzipien der Erklärung von Bologna gehalten.
SFedU streeft ernaar om ervoor te zorgen dat alle opleidingen die wij aanbieden in overeenstemming met de internationale normen wordt gevoerd en de principes van de Verklaring van Bologna.

Einrichtungen, die sich um das ECTS bewerben, veröffentlichen ihr Studienverzeichnis im Internet, zusammen mit ausführlichen Beschreibungen der Studienprogramme, der Studieneinheiten, der Hochschulordnungen und des Serviceangebots für Studenten.
Instellingen die het ECTS toepassen plaatsen hun cursusaanbod online, met gedetailleerde beschrijvingen van studieprogramma's, leereenheden, regels van de universiteit en diensten voor studenten.

CB NQ 78 007 DE C Nr. 7 Gemeinsame Studienprogramme: ein Instrument der europäischen Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Hochschulunterrichts 1979, 225 S.(DA, DE, EN, FR, IT, NL). DM 12,70; BFR 200.
CB-NQ-78-007-NL-C- Nr. 7 Gezamenlijke studieprogramma's: een instrument voor Europese samenwerking in het hoger onderwijs 1979, 246 blz.(DA, DE, EN, FR, IT, NL). BFR 200; HFL 13,70.

In dem Bericht werden die bisherigen Ergebnisse der ersten 32 von der Kommission geförderten Kooperationsvorhaben dargelegt; er ist daher ein nützliches„Vademekum" für alle anderen Einrichtungen, die gemeinsame länderübergreifende Studienprogramme planen.
Het verslag geeft inzicht in hetgeen bereikt werd met betrekking tot de eerste 32 door de Commissie gesteunde gezamenlijke projecten, en vormt een nuttig„vademecum" voor alle andere instellingen die transnationale gezamenlijke studieprogramma's willen ontwerpen.

Es ist daher wichtig, die Wirksamkeit gemeinsamer Studienprogramme im Hinblick auf die Lösung des Anerkennungsproblems zu beurteilen.
Het is daarom belangrijk bij de beoordeling van de doeltreffendheid van de gezamenlijke studieprogramma's het erkenningsaspect in de afweging te betrekken.

Hoe "studienprogramme" te gebruiken in een Duits zin

Die Studienprogramme dauern in der Regel vier Jahre.

Solche sogenannten Joint Studienprogramme sind keine neue Erfindung.

Es werden vier-, sechs- und achtjährige Studienprogramme angeboten.

Die Position des Dekans Studienprogramme übernimmt Christine Reh.

Sämtliche Studienprogramme am MCI sehen ein Aufnahmeverfahren vor.

Beispiele anhand der Studienprogramme von Prague College/Teesside University.

Zehn Studienprogramme und 30 Ausbildungsberufe stehen zur Wahl.

Eine Universität Berlin bietet mehrere Studienprogramme im Ausland.

Die HHL hat ihre Studienprogramme überarbeitet, und Prof.

Heute sind alle Studienprogramme der FH Vorarlberg umgestellt.

Hoe "opleidingen, studieprogramma's" te gebruiken in een Nederlands zin

Meer weten over opleidingen met SOOB-subsidie?

Bij AP hebben we verschillende studieprogramma s voor jou in petto.

Een dubbele bachelor vereist extra inspanning; zie de studieprogramma s voor dubbele propedeuses/bachelors verderop.

Studieprogramma s die aan bovenstaande regeling voldoen zullen automatisch goedgekeurd worden.

Bij de herziening van studieprogramma s kan hier allicht worden bijgestuurd.

De universiteiten verzorgen geaccrediteerde studieprogramma s op bachelor, master en doctoraal niveau.

Bult Opleidingen Trainingen Ontdek wat Drs.

TIP: Op de VUB website staan alle studieprogramma s en de respectieve codes opgelijst.

Van Buuren Opleidingen Commercial 2015 YouTube.

voor de Engelstalige studieprogramma s zie menuknop distance education.