Wat Betekent TAUSCHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ruilt
• wisselt
• vervangt
• wissel
• ruilen
• wisselen

Voorbeelden van het gebruik van Tauscht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Tauscht jemand?
Ruilen, iemand?

Wenn Walsh die Fahrzeuge tauscht.
Als Walsh van auto's wisselt.

Tauscht mich zurück.
Laat mij wisselen.

Sobald ihr müde werdet, tauscht ihr.
Als je moe wordt, wissel je.

Wann tauscht ihr wieder?
Wanneer wissel je weer terug?

Er wollte nur wissen, wie man tauscht.
Hij wilde alleen leren ruilen.

Wer tauscht sein Haus/ seine Wohnung?
Wie ruilt z'n woning?

Ich weiß nie so richtig, wann man Nummern tauscht.
Ik weet nooit wanneer je nummers uit moet wisselen.

Er tauscht jeden Tag sein Handy.
Hij wisselt dagelijks van mobiel.

Meine Leute werden da sein, ihr tauscht die Schlüssel und das war's.
Mijn mensen zijn daar, Je wisselt sleutels.

Tauscht nicht die Kunden, Mädchen.
Niet van klanten wisselen, meisjes.

Vielleicht tauscht ihr die Tage.
Misschien moeten jullie dagen ruilen.

Tauscht die Felder msgid und msgstr in einer PO-Datei.
Wisselt de msgid en msgstr om in een PO-bestand.

Vielleicht tauscht ihr die Tage.
Misschien moeten jullie van dag wisselen.

Er tauscht sie ein, gegen Unterwäsche für seine Freundin.
Hij ruilt het voor lingerie om zijn vrouw te verwennen.

Das Geld ist Um 21 Uhr tauscht er es gegen kleine Scheine.
Het geld is in een kluisje in het station. Om 9:00 wisselt hij het om.

Wie tauscht er ein Leben gegen ein anderes ein?
Hoe ruilt hij levens in?

Meine Leute werden da sein, ihr tauscht die Schlüssel und das war's.
Mijn mensen zijn daar, jullie ruilen de sleutels om en klaar.

Wo tauscht er die beiden Wagen aus?
Waar wisselt hij de twee vrachtwagens?

Schafft Erinnerungen und macht Fotos. Man tauscht Ideen, Rezepte und Schrott aus.
En maken herinneringen en foto's. Ze wisselen ideeën, recepten en troep uit….

Dann tauscht sie das Ei gegen ihn ein?
Dus ze gaat het ei ruilen voor hem?

Nur ein Narr tauscht sein Leben gegen Geld.
Enkel een dwaas ruilt zijn leven voor geld.

Tauscht Ihr Unternehmen denn routinemäßig alle Signale einer Strecke nach zehn Monaten aus?
Vervangt uw bedrijf altijd al na tien maanden de signalen langs een lijn?

Sowie Rich das Handy hat, tauscht du die SIM-Karten und lädst die Dateien hoch.
Als Rich de gsm heeft, wissel je de simkaarten.

Tauscht er dann aber nach der bösen Tat etwas Gutes ein, dann bin Ich voller Vergebung und barmherzig.
Maar als hij het na de slechte daad door iets goeds vervangt, dan ben Ik vergevend en barmhartig.

Um 21 Uhr tauscht er es gegen kleine Scheine.
Om 9:00 wisselt hij het om.

Ihr tauscht diese geheimnisvollen Blicke.
Jullie blijven blikken wisselen.

Mr. Ferno tauscht sie mit den Schwestern.
Mr Ferno ruilt hem bij de Zusters.

Ihr tauscht die Schlüssel und das war's.
Jullie ruilen de sleutels om en klaar.

Nikki Wald tauscht Papas mit ihrem Freund.
Nikki Woods wisselt papa's uit met haar vriend.

Hoe "tauscht" te gebruiken in een Duits zin

Oft tauscht man auch die Ressourcen.

Man redet miteinander, tauscht Erlebnisse aus.

Tauscht Ihr Euch untereinander nicht aus?

Mit wem tauscht ihr euch aus?

Man investiert nichts, tauscht einfach aus.

Man tauscht Fotos aus, unterhält sich.

Abends tauscht sie die periodische Birgit.

Man schreibt und tauscht sich aus.

Aber selbstverständlich tauscht man sich aus.

Man tauscht also nur den Lichtschalter.

Hoe "vervangt, wisselt, ruilt" te gebruiken in een Nederlands zin

Vervangt deze translator TG-470 een woordenboek?

Een golfer wisselt zelden van putter.

Geen enkele methode vervangt deze oer-herinnering.

Het wisselt natuurlijk nogal aan patiëntenpopulatie.

Bovendien vervangt het paneel het opbouwspoelreservoir.

Hani ruilt met molenaars zoon Coen.

Gouda vervangt wel haar ondergrondse OV-kabels.

Vervangt een corporate food research group.

Ryota Morioka ruilt Anderlecht voor Charleroi.

Het wisselt van jaar tot jaar.