Wat Betekent TESTMETHODE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• testmethode
• test
• testmethodologie

Voorbeelden van het gebruik van Testmethode in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mikrobiologische Testmethoden.
Microbiologische tests.

Unsere Testmethode ist zu langsam.
Onze techniek werkt te langzaam.

Referenzlaboratorien, Probenahmen, Testmethoden und Kontrollen.
Referentielaboratoria, bemonstering, tests en controles.

Testmethode für die Festplatten auf dieses Register.
T‑test voor de harde schijven te kiezen.

Referenzlabors, probenahmen, testmethoden und kontrollen.
REFERENTIELABORATORIA, BEMONSTERING, TESTMETHODEN EN CONTROLES.

Folgende Testmethoden können angewendet werden.
De volgende testmethoden kunnen worden gebruikt.

Geeignete Probenahme-, Analyse- und erforderlichenfalls Testmethoden verfügbar sind;
Indien relevante bemonsterings-, analyse- en beproevingsmethoden beschikbaar zijn;

Förderung von Testmethoden ohne Verwendung von Tieren.
Promotie van proeven zonder dieren;

Derzeit bestehen allerdings noch keine harmonisierten Testmethoden für diese Parameter.
Momenteel bestaan er echter nog geen geharmoniseerde beproevingsmethoden voor deze parameters.

EPA- Testmethoden und unsere Nachweisgrenzen für Bromatanalyse.
EPA testmethoden en onze detectielimieten voor bromaat analyse.

Daten zu toxischen und ökotoxischen Effekten sowie Testmethoden, um diese Daten zu erstellen.
Gegevens over de toxische en ecotoxische effecten, en testmethoden om dergelijke gegevens te genereren;

Diese Testmethode ist relativ einfach, viele Male wiederholt.
Deze testmethode is relatief eenvoudig, vele malen, herhaaldelijk.

Die Voraussetzungen dafür sind identische Prüf- und Testmethoden auf dem neuesten wissenschaftlichen Stand.
Dat vereist identieke onderzoeks- en controlemethodes volgens de nieuwste wetenschappelijke inzichten.

Testmethode: automatische Temperaturkontrolle, manuelle Prüfung;
Testmethode: automatische temperatuurregeling, handmatige testen;

Die Genauigkeit und Sicherheit dieser Testmethode wurde jedoch von Fachleuten in Frage gestellt.
Echter, de nauwkeurigheid en veiligheid van deze testmethode heeft gesteld door professionals.

Testmethoden: Kratzen Prüfung, Prägen-Testen und Prüfen Schneiden.
Testmethoden: krassen testen, embossing testen en snijden testen.

Unsere Bewertungsroutine für Speicherbrücken ist stark von der Testmethode für direkt angeschlossene Speichergeräte abhängig.
Onze evaluatieroutine voor opslagbruggen leent zwaar van de testmethodologie voor direct aangesloten opslagapparaten.

Konventionelle Testmethode kann nicht beurteilen, den Zustand des Gleichgewichts.
Conventionele testmethode kan niet beoordelen de balans staat.

Dazu kam es, weil ungewöhnliches Material in deiner DNA war, wovon ich dachte, dass es nur eine Wider- sprüchlichkeit in der Testmethode war, aber…- wenn die Methode fehlerfrei war.
Dat was omdat er abnormaal materiaal in je DNA zat, waarvan ik dacht dat het 'n inconsistentie was… in de testmethode, maar… maar als de methodologie goed was.

Mit aktuellen Testmethoden wäre Nachweis der Verwendung zusätzlicher Kreatin nicht möglich.
Met de huidige testmethoden, zou detectie van aanvullende creatine gebruik niet mogelijk zijn.

Um genaue und reproduzierbare Ergebnisse zu erhalten, müssen die Tests in einem spezialisierten Labor durchgeführt werden, in dem eine Validierung der Testmethoden sichergestellt werden kann.
Om accurate en reproduceerbare resultaten te kunnen waarborgen, moeten de testen worden uitgevoerd in een gespecialiseerd laboratorium, dat gevalideerde testprocedures kan garanderen.

Sie können 3 verschiedene Testmethoden und keine Notwendigkeit, die Drähte Verbindung beenden.
Je kunt 3 verschillende testmethoden en geen noodzaak om opnieuw te verbinden draden voltooien.

Um genaue und reproduzierbare Ergebnisse zu erhalten, muss die Testung in spezialisierten Laboratorien durchgeführt werden, die eine Validierung der Testmethoden sicherstellen können.
Om zeker te zijn van accurate en reproduceerbare resultaten moet het testen worden uitgevoerd in een gespecialiseerd laboratorium dat een adequate validatie van de testprocedures kan garanderen.

Testmethoden und Zyklen isolierte Stiefel und Handschuhe und andere Sicherheitsausrüstung verwendet für.
Testmethoden en cycli geïsoleerde laarzen en handschoenen en andere veiligheidsapparatuur gebruikt voor.

Sie berät in Fragen der Reihenuntersuchung, Probenahme, Testmethode, Seuchenbekämpfung sowie anderer Maßnahmen und der zu verfolgenden Strategie;
Advies inzake screening, bemonstering, testprocedures, ziektebestrijding en andere maatregelen en inzake de te volgen strategie;

Testmethode: reißt den inneren Kern und verwende das kleine Handlicht, um zu wissen, ob es irgendeine Fluoreszenz gibt.
Testmethode: scheur de binnenste kern en gebruik het kleine handlicht om te weten of er fluorescentie is.

Insider aus dem In- und Ausland haben nach einer Testmethode gesucht, die für Anwender im technischen Umfeld geeignet ist, nicht für Laborzwecke.
Binnenlandse en buitenlandse insiders streven naar een testmethode die geschikt is voor gebruikers in de technische omgeving, niet in het laboratorium.

Blutproben zur Überwachung der Blutgerinnung sind möglichst unmittelbar vor Verabreichung der nächsten Telavancin-Dosis zu entnehmen oder es sollte in Betracht gezogen werden, eine Testmethode zu verwenden, die nicht von Telavancin beeinflusst wird.
Bloedmonsters voor stollingstesten dienen zo laat mogelijk vóór een volgende dosis telavancine van een patiënt te worden genomen of er moet worden overwogen om een test te gebruiken die niet wordt beïnvloed door telavancine.

Dies kann auf verschiedene Testmethoden, unterschiedliche Testgeschwindigkeiten und verschiedene Proben zurückgeführt werden.
Dit is waarschijnlijk te wijten aan verschillende testmethoden, verschillende testsnelheden en verschillende testmonsters.

Mit Schreiben vom 11. Oktober 1999 haben die Veterinärbehörden Malaysias der Kommission offiziell mitgeteilt, daß der geforderte IgM-ELISA-Test nicht durchgeführt werden kann und der IgG-ELISA-Test als geeignete Testmethode angesehen wird.
Bij schrijven van 11 oktober 1999 hebben de veterinaire diensten van Maleisië de Commissie officieel ervan in kennis gesteld dat de vereiste indirecte sandwich-ELISA IgM niet kan worden uitgevoerd en dat de indirecte sandwich-ELISA IgG als een adequate test wordt beschouwd.

Hoe "testmethode" te gebruiken in een Duits zin

Nahrungsmittelunverträglichkeiten können über eine kinesiologische Testmethode ermittelt werden.

Testmethode Welche Technologie wird mit welchem Werkzeug getestet?

Convert bietet eine Testmethode zur Verbesserung der Webseitengestaltung.

Eine neue Testmethode soll Diagnose und Therapie verbessern.

Gemäß der Testmethode MIL-STD-883H, METHOD 2002.5 nach Militärstandard.

Das Polymer wurde nach Testmethode D und E analysiert.

Diese Testmethode ist jedoch nur auf einzelne Klassen geeignet.

Nach der Aufzeichnung einer Testmethode wird üblicherweise automatisch übersetzt.

Eine schnelle und zuverlässige Testmethode ist der SANUM Vitalitäts-Check.

Diese Testmethode kann aber eine noch "brauchbare" Bremsanlage "kaputtretten".

Hoe "test, testmethodologie" te gebruiken in een Nederlands zin

Please test and submit your feedback/bugs.

Kom rustig een test pakket halen.

Kennis van testmethodologie en ervaring met het praktisch gebruiken van een dergelijke methodologie.

Je bent vertrouwd met structureel testen, testmethodologie en testtechnieken.

Lynda williams, test senior marketing-en business.

Apothekersassistent Test jezelf Opleidingen Vacatures Meer.

Test het met een interactieve video!

In samenspraak met diverse visboeren hebben wij deze testmethodologie nog wat aangescherpt.

Deze test speelde eind juni 2016.

Beetje zinloze test van die jongens.