Voorbeelden van het gebruik van Umfallen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Tot umfallen.
Ich könnte tot umfallen.
Und umfallen.
En bezwijmt.Da könnten sie umfallen.
Sie werden umfallen wie die Fliegen.
Ze zullen vallen als vliegen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijwoorden
Du würdest tot umfallen.
Je zou zo dood neervallen.Sie wird tot umfallen, wenn sie dich laufen sieht.
Ze zou dood neervallen als ze je zag lopen.Lassen Sie es nicht umfallen.
Laat hem niet vallen.Sieh nur, wie sie umfallen Der kleine Horrorladen.
Zie ze vallen kleine winkel van de verschrikkingen.Sollen sie doch alle tot umfallen.
Morsdood moeten ze vallen.Abmagern bis zum Umfallen kann nicht unser Ziel sein.
Vermageren tot men erbij neervalt kan niet ons doel zijn.Wir tanzen, bis wir umfallen.
We dansen tot we erbij neervallen.Ich betete, sie möge tot umfallen, und lachte ein wenig, als es geschah.
Ik bad dat ze dood zou neervallen en lachte een beetje toen ze dat deed.Sag ihm, er soll tot umfallen.
Zeg 'm maar dat ie dood kan vallen.Druckbehältnisse vor Stößen, Umfallen, oxidierenden und entflammbaren Materialien, Wärme- oder Zündquellen und Feuchtigkeit schützen.
Bescherm de gascilinders tegen schokken, vallen, oxiderende en ontvlambare materialen, warmte- of ontbrandingsbronnen en vocht.Hilf mir! Und umfallen.
Roderigo, red me," en bezwijmt.Die Trottel dürfen dabei nicht umfallen.
De idioten mogen niet vallen.Er wird umfallen.
Trottel dürfen dabei nicht umfallen.
De idioten mogen niet vallen.Bis wir umfallen.
Co-op tot we erbij neervallen.Von mir aus kann"Vater gern tot umfallen.
Du musst umfallen!
Je moet neervallen.Kommen Sie, setzen Sie sich hin, bevor Sie umfallen.
Ga zitten voordat je valt.Sag Mom, sie soll tot umfallen.
Je kunt mama vertellen dat ze dood kan vallen.Wollen Sie draußen auf der Straße tot umfallen?
Wilt u op straat dood neervallen?Ich kann noch heute tot umfallen!
Misschien val ik morgen wel dood neer.Wenn ich lüge, soll meine Großmutter tot umfallen.
Mag m'n oma dood neervallen als ik lieg?Setzen Sie sich hin, bevor Sie umfallen.
Ga zitten, anders valt u nog.Warum kannst du nicht einfach tot umfallen?!
Waarom val je niet gewoon dood?Ich lasse Sie arbeiten, bis Sie umfallen.
Ik laat je werken tot je erbij neervalt.
