Wat Betekent UNSCHULDIGEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onschuldige
• mensen
• man
• onschuldigen
• onschuldig

Voorbeelden van het gebruik van Unschuldigen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Den unschuldigen Schlaf.
Onschuldigen slapen.

Spiel nicht den Unschuldigen.
Niet zo onschuldig.

Seine unschuldigen Augen.
Z'n onschuldige ogen.

Beschütze die unschuldigen.
Onschuldigen beschermen.

Um einen unschuldigen Mann hinter Gittern.
En onschuldig man achter de tralies.

Schützt die unschuldigen.
De onschuldigen beschermen.

Unschuldigen, hilflosen, nackten Kindern.
Onschuldige, hulpeloze, naakte kinderen.

Beschütze die unschuldigen.
De onschuldigen beschermen.

Unschuldigen Leben an deinen Händen zu haben?
Onschuldigen aan je handen te hebben?

Die armen, unschuldigen Torten.
Arme onschuldige taarten.

Unschuldigen Leben an deinen Händen zu haben?
T bloed van 3000 onschuldigen aan je handen?

Nein. Nein, nein, keine unschuldigen.
Nee, niet onschuldig.

Schütze die unschuldigen 3: hüte das gesetz.
Onschuldigen beschermen de wet handhaven.

Und was ist mit den Unschuldigen?
Wat gebeurt er met die mensen?

Opfert keine unschuldigen Leben mehr für mich.
Offer geen onschuldige levens meer voor mij op.

Wir haben hier heute so einen unschuldigen Mann.
Zo'n onschuldige man hebben we hier vandaag.

Zu der unschuldigen Carol Ann. Dann schauen Sie gut.
Kijk dan eens goed naar… onschuldige Carol Ann.

Und wir nehmen keine unschuldigen Leben.
En we doden geen onschuldigen.

Ja, vielleicht einen halbplatonischen, kleinen, süßen, unschuldigen.
Ja, zo'n semi-platonisch, klein… lief… onschuldig.

Du hast einen Unschuldigen umgebracht.
Je hebt een man vermoord.

Ich kann nicht dabeistehen und zusehen, wie du noch einen Tropfen unschuldigen Blutes vergießt!
Ik blijf niet toekijken hoe je weer onschuldig bloed vergiet!

Es hat keine Unschuldigen getroffen.
Deze mensen zijn niet onschuldig.

Alt genug, um all das Leid zu verstehen, dass meine Familie so vielen Unschuldigen zugefügt hat.
Oud genoeg om te begrijpen… wat m'n familie zoveel mensen heeft aangedaan.

Wir reden von unschuldigen Kindern.
We hebben 't over onschuldige kinderen.

Lieber die Unschuldigen vergessen, die wir vernichten mussten, um selbst zu überleben.
De mensen die we geruïneerd hebben om zelf te overleven, vergeten we liever.

Warum haben sie all diese Unschuldigen getötet?
Waarom hebben ze al die mensen vermoord?

Oder von den unschuldigen Leuten, die in Gaza getötet werden?
Of over alle onschuldige mensen die vermoord worden in Gaza?

Einen werde ich nie vergessen. Unschuldigen Menschen.
Onschuldige mensen. Een persoon zal ik nooit vergeten.

Und das Drogendezernat kennt keine Unschuldigen. Er hat 6 Jahre bei der Drogenfahndung gearbeitet, feuern… Aber ein Commander, der hier drin keine.
Maar als 'n commandant hier geen kraakheldere agent kan ontslaan… en daar is iedereen corrupt. Die man heeft zes jaar bij narcotica gewerkt.

Wir könnten niemals diese armen, unschuldigen, tollen Pferde retten.
We kunnen die arme, onschuldige, mooie paarden nooit redden.