Voorbeelden van het gebruik van Verborgenes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Verborgenes Riff".
Etwas Verborgenes.
Iets verborgen.Verborgenes Potenzial?
Verborgen potentie?Irgendwas tief verborgenes.
Iets dat diep is begraven.Dein verborgenes Ich.
Je verborgen zelf.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Sie bedeuten Möglichkeiten, verborgenes Potenzial.
Ze zijn een kans, sluimerend potentieel.Verborgenes Talent, Mann.
Verborgen talenten, man.Nutzen Sie verborgenes Potenzial.
Gebruik je verborgen potentie.Hinter seinen Augen versteckt es sich vor allen. Etwas Verborgenes.
Achter zijn ogen, iets So viel Verborgenes in nur einer Familie.
ER ist Der Allwissende über das Verborgene, so zeigt ER Sein Verborgenes niemandem.
So viel Verborgenes in nur einer Familie.
Er is zoveel verborgen in één familie.Die magischen Eigenschaften des Steins werden dazu beitragen, verborgenes Potenzial zu aktivieren.
De magische eigenschappen van de steen helpen verborgen potentieel te activeren.Mein verborgenes Potenzial kam hervor.
Dat was mijn verborgen potentie wat naar boven kwam.Fürchten Sie Ihr verborgenes Ich nicht.
Man will Verborgenes aufdecken und die Leute aufwecken.
ER ist Der Allwissende über das Verborgene, so zeigt ER Sein Verborgenes niemandem.
Hij kent de geheimen der toekomst, en hij deelt zijne geheimen aan niemand mede.Es gibt kein verborgenes Fleckchen- Ja.
Ein verborgenes Choriokarzinom, weswegen wir es auch nicht auf dem Ultraschall gesehen haben.
Verborgen baarmoeder tumor. daarom konden we hem niet zien tijdens de echo.Ottfried Hafner: Verborgenes in Graz.
Otto S. Knottnerus,'Secularisering in het Groningerland.Dieses Argument greift jedoch nicht für ehemalige Mitglieder, und es wäre nur ein weiteres, wennauch ein etwas verborgenes, Privileg.
Maar voor oud-leden geldt die motivering niet, het zou slechts weer om een nieuw,enigszins verborgen voorrecht gaan.Sie suchen ein verborgenes Juwel in Europa?
Zoek je een verborgen Europese parel voor je volgende reis?Sie können Absatzmarken und andere verborgene Formatierungssymbole anzeigen, indem Sie darauf klicken Verborgenes zeigen Knopf im Startseite Tab.
U kunt alineamarkeringen en andere verborgen opmaaksymbolen weergeven door hierop te klikken Show/ verborgen knop in de Home tab.Es gibt nichts Verborgenes, das sich nicht aufdecken lässt.
Er is niets verborgen dat niet zal worden onthuld.Calderdales überraschende undeinzigartige Musikerlebnisse sind ein verborgenes Juwel in der musikalischen Welt.
De verrassende enunieke muziekbeleving in Calderdale zijn de verborgen juweeltjes van de muzikale wereld.Man will Verborgenes aufdecken und die Leute aufwecken, aber sie glauben lieber einen Unsinn und wollen nicht glauben, wozu die Regierung fähig ist.
Je wilt 't verborgene aan Freud bewies, dass in einem Traum ein verborgenes, unbewusstes Verlangen zum Ausdruck kommt.
Freud bewees dat in een droom een verborgen, onbewust verlangen wordt uitgedrukt.Nichts Verborgenes, das nicht beleuchtet wird. Weil du dich nicht entlastet hast, denn es gibt nichts Verborgenes, das nicht offenbart wird.
Niets verborgen dat niet verlicht zal worden. Omdat je je niet bevrijd hebt van je schulden, want er is niets verborgen dat niet onthuld zal worden.Der wissenschaftliche Gattungsname Lanthanotuskommt aus dem griechischen: λανϑάνω verborgen, ούς ώτός Ohr, gewissermaßen„verborgenes Ohr“ bzw.„ohrlos“.
De wetenschappelijke geslachtsnaam Aurivela komt uit het Latijn enbetekent vrij vertaald'verborgen oor'; auris oor en vela(velatus) verborgen of bedekt.Geschäftsspezifische industrielle Services eröffnen neue Chancen verborgenes Potential zu entdecken und die Performance von Maschinen und Fabrikanlagen zu steigern.
Bedrijfsspecifieke industriële diensten bieden nieuwe kansen om verborgen potentieel te ontketenen en de prestaties van machines en fabrieksapparatuur te verhogen.
