Voorbeelden van het gebruik van Weitere technische in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Weitere technische Daten ansehen.
Loadlink plus weitere technische Daten.
Loadlink plus bijkomende technische gegevens.Weitere technische Informationen finden Sie hier.
Meer technische informatie vindt u hier.Ihnen über den Helpdesk weitere technische Unterstützung anzubieten.
Weitere technische Einzelheiten sind dem Anhang zu entnehmen.
Meer technische informatie is te vinden in de bijlage.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
weit verbreitet
weitere resort
weitesten sinne
weitere entwicklung
weitere einzelheiten
weitere fragen
weitere infos
weiteres beispiel
weitere details
weiterer fall
Meer
Die Garantiebedingungen finden Sie unter„Weitere technische Informationen“.
De garantievoorwaarden zijn te vinden onder"Verdere technische informatie.Weitere technische Parameter entnehmen Sie bitte der Tabelle.
Kontaktieren Sie uns, wenn Sie das Angebot und weitere technische Details wünschen.
Neem contact met ons op als u het aanbod en meer technische details wilt.Politikthema 2: weitere technische Änderungen an Anhang I.
Beleidsvraag 2: andere technische wijzigingen op bijlage I.Die EU begrüßte die Fortschritte der Ukraine bei der Beseitigung WTO-inkompatibler Maßnahmen und bot für die noch zu bewältigenden Aufgaben weitere technische Hilfe an.
De EU is verheugd over de vooruitgang van Oekraïne bij het wegwerken van niet met de WTO verenigbare maatregelen en biedt verder technische steun aan bij wat er nog moet worden gedaan.Weitere technische Parameter beziehen sich auf die nachfolgende Tabelle.
Andere technische parameters verwijzen naar onderstaande tabel.In einem Anhang zur Verordnung sind weitere technische Einzelheiten enthalten.
In een bijlage bij de verordening worden verdere technische bijzonderheden gegeven.Weitere technische Maßnahmen zum Schutz der Meeresbiodiversität.
Andere technische maatregelen ter bescherming van de mariene biodiversiteit.Kontaktieren Sie uns, wenn Sie mehr Angebot und weitere technische Details erfahren möchten.
Neem contact met ons op als u Weitere technische Einzelheiten in Bezug auf das ICM sind in Anlage I enthalten.
Nadere technische details betreffende de ICM zijn opgenomen in appendix I.In 2012 is nog eens 200 000 EUR voorzien voor verdere technische bijstand en evaluatie.Weitere technische Details des neuen Ford Ka werden später im Jahr 2008 veröffentlicht.
Verdere technische details van de nieuwe Ford Ka zullen later in 2008 bekend worden gemaakt.Zu diesem Zweck könnten auch weitere technische Aspekte der Datenübermittlung verbessert werden.
Verscheidene andere technische aspecten van de doorgifte van gegevens kunnen worden verbeterd teneinde het mechanisme doeltreffender te maken.Weitere technische Einzelheiten und ein genauer Zeitplan der Geschäfte werden zu gegebener Zeit bekannt gegeben.
Verdere technische details en een exacte kalender van de transacties zullen te zijner tijd worden bekendgemaakt.Der Kommission sollte es gestattet werden, weitere technische Durchführungsmaßnahmen im folgenden Sinne anzunehmen.
Het moet de Commissie worden toegestaan verdere technische uitvoeringsvoorschriften vast te stellen op de volgende twee gebieden.Für weitere technische Informationen und Testergebnisse können Sie sich stets an unsere Verkaufsabteilung wenden.
Voor meer technische info en testresultaten hieromtrent kunt u steeds terecht bij onze verkoopsafdeling.Eine Überprüfung der Leitlinie EZB/2003/2 hat ergeben, dass darüber hinaus weitere technische Änderungen dieses Rechtsaktes erforderlich sind.
Verdere technische wijzigingen worden ook vereist als gevolg van een herziening van Richtsnoer ECB/2003/2.Der Vorschlag sieht weitere technische Bestimmungen vor, die im Rahmen des Komitologie-Beschlusses anzunehmen sind.
Het voorstel bepaalt dat op grond van het comitologiebesluit verdere technische voorschriften kunnen worden vastgesteld.Aufgrund der Ergebnisse der öffentlichen Konsultation werden weitere technische Anpassungen und Klarstellungen vorgeschlagen.
Er worden andere technische aanpassingen en verduidelijkingen voorgesteld naar aanleiding van de resultaten van de openbare raadpleging.Weitere technische Verbesserung von Fahrzeugen und Kraftstoffen, sowie Förderung des Einsatzes schadstoffarmer Kraft stoffe;
Een steeds verdere technische verbetering van voertuigen en brandstoffen; bevordering van het gebruik van minder vervuilende brandstoffen;Nach dem in Artikel 6 Absatz 2 genannten Verfahren werden weitere technische Spezifikationen für die einheitliche Visagestaltung festgelegt in Bezug auf.
Overeenkomstig de in artikel 6, lid 2, bedoelde procedure worden aanvullende technische specificaties voor het uniforme visummodel vastgesteld voor.Weitere technische Spezifikationen, die das Visum fälschungssicher machen, werden nach dem Verfahren des Artikels 6 eingeführt.
Bijkomende technische specificaties die het namaken en het vervalsen van het visum bemoeilijken, worden vastgesteld overeenkomstig de procedure van artikel 6.Bei der Stempelmontagevorrichtung ist jedoch eine weitere technische Aenderung an der Stempelfusshalterung erforderlich und in Auftrag gegeben worden.
Bij de installatie voor de pijlermontage zijn evenwel nog meer technische wijzigingen aan de stijlvoetbevestiging noodzakelijk; daartoe werd opdracht gegeven.Weitere technische Spezifikationen für die einheitliche Gestaltung der Aufenthaltstitel werden nach Maßgabe des Verfahrens nach Artikel 7 Absatz 2 festgelegt in Bezug auf.
Overeenkomstig de in artikel 7, lid 2, bedoelde procedure worden aanvullende technische specificaties voor het uniforme model voor verblijfstitels vastgesteld voor.Diese Herabsetzung galt zunächst nur bis zum 30. Juni 1990, damit weitere technische Daten zu diesen Sorten gesammelt und bewertet werden konnten.
Overwegende dat deze verlaging slechts tot en met 30 juni 1990 geldt om meer technische gegevens over deze rassen te kunnen verzamelen en deze gegevens te kunnen evalueren;
