Wat Betekent TECHNISCH in het Duits - Duits Vertaling

• technisch
• Technik
• fachlich
• theoretisch
• Technical
• technologisch
• fachlicher
• technologischen
• technische
• technischen
• technischer
• fachliche
• fachlichen
• technologische

Voorbeelden van het gebruik van Technisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

IT- Technisch.
IT- Technik.

Dat is erg technisch.
Ist sehr fachlich.

Technisch gesproken?
Fachlich ausgedrückt?

Alleen technisch.
Nur theoretisch.

Technisch onmogelijk!
Technologisch unmöglich!

Dat is technisch waar.
Das ist theoretisch wahr.

Technisch was het niet goed.
Technisch war das nicht gut.

En minder technisch gesproken?
Und weniger fachlich ausgedrückt?

Technisch gezien, zijn we dat.
Technisch gesehen, sind wir das.

Werd hij ook technisch opgehangen?
Wurde er auch technisch erhängt?

Technisch gezien heb ik gelijk.
Technisch gesehen habe ich Recht.

Theoretisch en technisch onderwijs.
Theoretischer und fachlicher Unterricht.

Technisch gezien, loog ik niet.
Technisch gesehen hab ich nicht gelogen.

Dit is zeker onze technisch specialist?
Und das muss wohl unser Technik- Experte sein?

Technisch gezien is het mijn film.
Theoretisch gesehen, ist das mein Film.

Meer details in technisch document nr. 2.
Im Technical Paper 2 sind weitere Einzelheiten enthalten.

Technisch, kan ik een veto stellen.
Theoretisch könnte ich mein Veto einlegen.

Wetenschappelijk en Technisch Comité van Euratom.
Ausschuss für Wissenschaft und Technik von Euratom.

Nou, technisch gezien, zijn we beiden.
Tja, technisch gesehen sind wir beides.

Voorts dienen de Randvoorwaarden technisch neutraal te zijn.
Die Rahmenbedingungen sollen technologisch neutral sein.

Dat is technisch onmogelijk.
Das ist theoretisch unmöglich.

Geen gevoel voor humor, maar technisch geavanceerd.
Die zwar keinen Sinn für Humor hat, aber fortschrittliche Technik.

Onze technisch analist.
Das ist unsere technische Analystin.

Deze missie bevat gevaarlijk technisch terrorisme.
Die Mission dreht sich um sehr gefährlichen, technologischen Terrorismus.

Hij is technisch gezien 265 jaar oud.
Er ist technisch gesehen 265 Jahre alt.

Leden van het Wetenschappelijk en Technisch Comité van Euratom.
Mitglieder des Ausschusses für Wissenschaft und Technik Euratom.

Technisch gezien is ze m'n patiënt.
Technisch gesehen, ist sie meine Patientin.

Ook bij de opdruk werkt Auer Packaging technisch up-to-date.
Auch beim Aufdruck arbeitet Auer Packaging auf dem neuesten Stand der Technik.

Technisch gesproken is dat niet de hemel.
Technisch gesehen ist das nicht der Himmel.

Transparantie en effectieve monitoring op politiek en technisch niveau.
Sicherung der Transparenz und wirksame Überwachung auf politischer und fachlicher Ebene.

Hoe "technisch" te gebruiken in een Nederlands zin

Technisch niet uitvoerbaar klopt zeker niet.

Tenzij dit technisch niet haalbaar is.

Loodgieter Technisch Adviesburo van Dort B.V.

Handelsnaam Technisch Adviesburo van Dort B.V.

Maar technisch kan het nog niet.

Ben jij die servicegerichte technisch manager?

Het vestigingsadres van Technisch Bedrijf Exmorra.

Heel klein, maar technisch een topmerk.

Technisch verliep het allemaal niet vlekkeloos.

Gerwin speelde technisch fraai naar winst.

Hoe "theoretisch" te gebruiken in een Duits zin

Theoretisch auch Downloads aus dem Internet.

Der Mann kann theoretisch schon nachkommen.

Theoretisch bräuchten Elektroautos auch gar keines.

Theoretisch sind beides zwei haustierfreundliche Hotels.

kein tantra gleicht theoretisch dem anderen.

Theoretisch kann man auch Wollwaschmittel verwenden.

Theoretisch können Implantate lebenslang belassen werden.

Schwangerschaftswoche ist das Kind theoretisch lebensfähig.

Das mag theoretisch stimmen, aber praktisch?

Also könnte man sie theoretisch wiederentdecken?!