Wat Betekent WIRD OK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• komt goed

Voorbeelden van het gebruik van Wird ok in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Alles wird ok.
Alles komt in orde.

Sorgt dafür, dass alles recycelt wird, ok?
Zorg dat het gerecycled wordt, oké?

Alles wird OK,?
Het komt goed, oké?

Alex ist aus dem OP. Er wird ok.
Alex is uit de operatie en het gaat goed komen.

Es wird ok sein.
Het gaat in orde komen.

Hören Sie, alles wird ok.
Luister, alles komt goed.

Es wird ok sein.
Het is goed, het zal goed komen.

Wenn es mal ernst wird, ok?
Als het voor het echie is, snap je?

Alles wird OK. Gut gemacht.
Het komt wel goed. Je hebt het goed gedaan.

Wieso? Weil's nicht funktionieren wird, ok?
Waarom niet? Omdat hij niet gaat werken?

Alles wird ok. Dein Körper steht unter Schock.
Het komt goed, je lichaam raakt in shock.

Aber wir alle sollten immer wissen, was gespielt wird, ok?
Maar we moeten wel weten welk spel er gespeeld wordt, goed?

Ich bin manchmal erstaunt, wenn ich in ein Geschäft gehen und erklären, ein neues Gesicht, dass ich da bin, um an ihrem Computer ansehen und ohne viele Fragen zu mir oder jemand anderes wird ok sagen und lasse mich in der Tastatur.
Ik ben soms verbaasd wanneer ik in een bedrijf en uit te leggen aan een nieuw gezicht dat ik er ben om te kijken naar hun computer en velen zonder twijfel voor mij of iemand anders zal ok zeggen en laat me in op het toetsenbord.

Und aus mir ist auch ohne ihn was geworden, ok?
En ik ben prima geworden, zonder zijn invloed?

Du wirst ok sein.
Je gaat het goed doen.

Er muss verurteilt werden, ok?
Laat hem berecht worden, goed?

Ich meine, ich werde ok sein.
Ik bedoel ik zal in orde zijn.

Also musst Du schnell gesund werden, ok?
Dus je moet snel beter worden.

Aber mach bloß keinen Aufstand, wenn ich angeschossen werde, ok?
Het maakt je niet uit als ik neergeschoten word, hè?

Du darfst nicht krank werden, ok?
Je mag niet ziek worden, oké,?

Ich will nicht umworben werden, ok?
Ik wil niet versierd worden, oké?

Ich… kann gesund werden, ok?- Nein!
Ik… Nee! kan beter worden, oké?

Du kannst es tun, wenn du 18 wirst, ok?
Jij kunt het doen als je 18 wordt, oké?

Und ich will nicht, dass du sauer wirst, ok?
Ik wil niet dat je boos wordt, oké?

Ich will nicht, dass du wieder festgenommen wirst, ok?
Ik wil niet dat je nog een keertje genaaid wordt, oké?

Ich will damit fertig werden, ok?
Ik wil hier mee klaar zijn, oké?

Lass es nur nicht wieder neun Jahre werden, ok?
Laat het gewoon geen negen jaar meer worden, oké?

Sorg aber bitte dafür, dass ich kein weiblicher Clownfisch werde, ok?
Vergeet niet om, ervoor te zorgen dat ik niet in een vrouwelijk clown vis verander, oké?

Ich werde nie Vater des Jahres werden, ok?
Ik zal nooit"Vader van het Jaar" worden, oké?

Und es wird besser werden, OK?
Dan zal het beter zijn, oké?