Voorbeelden van het gebruik van Zeugte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Adam zeugte Kain.
Adam verkreeg Cain.Als er den Jungen zeugte.
Henoch zeugte Irad.
Henoch verwekte Irad.Er zeugte mich und zog dann nach Australien.
Hij verwekte mij en trok verder, naar Australië.Und Jakob zeugte Judah.
Jakob verwekte Juda en zijn broeders.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Nie zeugte ER und nie wurde ER gezeugt. .
Und Jakob zeugte Judah.
En Jakob verwekte Judas en zijn broeders.Porter ist der Mann, mit dem ich dich damals zeugte.
Irad zeugte Mahujael.
Irad verwekte Mechujaël.Und Nahor lebte 29 Jahre und zeugte Tarah.
Woody"zeugte" Kopfschmerzen!
Woody gewon hoofdpijn,!Ich habe ferngesehen, während ich unsere Kinder zeugte.
Enoch zeugte Methusalem.
Henoch verwekte Methusalem.Er vermählte sich mit Bergen… und zeugte kleine Felsendämonen.
Dus paarde hij met bergen en verwekte baby rotsdemonen.Paweł zeugte einen Sohn, pflanzte Bäume….
Paweł verwekte een zoon, plantte enkele bomen….Die Erbfolge änderte sich an dem Tag, alsEuer Vater einen Sohn zeugte.
De opvolging veranderde zodrauw vader een zoon kreeg.Jakob zeugte Juda und seine Brüder.
Jakob was de vader van Juda en Tharah war siebzig Jahre alt und zeugte Abram, Nahor und Haran.
En Terah leefde zeventig jaren, en gewon Abram, Nahor en Haran.Abraham zeugte Isaak, den der Herr ihm.
Abraham verwekte lzaäk, die hij van de Heer moest doden.Und Jojada gab ihm zwei Weiber, und er zeugte Söhne und Töchter.
En Jojada nam voor hem twee vrouwen; en hij gewon zonen en dochteren.Ja. Ihr Vater zeugte sie mit blutunterlaufenen Augen.
Haar vader maakte haar met bloeddoorlopen ogen. Ja.Dein Vater kämpfte im Krieg,studierte zwei Jahrzehnte und zeugte gleichzeitig vier Kinder.
Je vader vocht in de oorlog enstudeerde 20 jaar… terwijl hij vier kinderen kreeg.Und Abraham zeugte Isaac Und Isaac zeugte Jacob.
Abraham gewon Isaac en Isaac gewon Jacob.Das wurde ihm lange Zeit nachgetragen, weil es nicht von besonders viel Verständnis für diese Menschen zeugte.
Dat werd hem lange tijd kwalijk genomen omdat het nu niet bepaald van veel begrip voor deze mensen getuigde.Folgendermaßen:"Josiah zeugte Jehoiakin, und seine Brüder.
Volgt:"Josia verwekte Jojachin, en zijn broeders.Und zeugte kleine Felsendämonen. Er vermählte sich mit Bergen.
Dus paarde hij met bergen en verwekte baby rotsdemonen.In einer Oase an der westlichsten Grenze Chinas gelegen, zeugte er vom vielfältigen kulturellen Austausch zwischen Ost und West.
Gelegen in een oase op de meest westelijke grens van China, getuigde het van een overvloedige culturele uitwisseling tussen het Oosten en het Westen.Jojakim zeugte Jojachin über die Zeit, die sie durchgeführt wurden.
Jojakim gewon Jechoniah over de tijd dat ze uitgevoerd werden.Zweifellos unerwartete Reaktion seitens der Luftfahrzeugkonstrukteure",aber die von der Höhe der technologischen Wette zeugte, die soeben beherrscht wurde.
Waarschijnlijk onverwachte reactie vanwege fabrikanten van luchtvaartuigen", maardie van de grootte van de technologische weddenschap getuigde die zojuist was beheerst.Abraham zeugte Isaak, und Isaak zeugte Jakob.
Abraham verwekte lsaak, lsaak verwekte Jakob.
