Wat Betekent A BASICALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• in principe
• een in wezen
• eigenlijk

Voorbeelden van het gebruik van A basically in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your options for being creative are a basically infinite.
Je opties om creatief te worden zijn in wezen oneindig.

Is a basically parasitic profession. Ms. Stellwagon says advertising.
Ms Stellwagon zegt dat reclame in principe een parasitair beroep is.

Ms. Stellwagon says advertising is a basically parasitic profession.
Ms Stellwagon zegt dat reclame in principe een parasitair beroep is.

Two: with a basically the same, only open flowers of not more than 5%.
Twee:. Met in principe hetzelfde, alleen open bloemen van niet meer dan 5%.

Within the day after the impact the Earth had reassumed a basically spherical shape.
Een dag na de inslag had de aarde… weer haar normale ronde vorm.

The entire site is a basically one large alarm clock that you can….
De hele site is een principe een grote wekker die u kunt openen en gebruiken….

hellscapes have a basically religious meaning.
hel zijn fundamenteel religieus van aard.

It is a server client, a basically simple HTTP Socket interface implementation. Socket.
Het is een server-client, een in principe eenvoudige HTTP Socket-interface implementatie. Socket.

The apartment was lovely- modern and clean with a basically equipped kitchenette.
Het appartement was heerlijk- modern en schoon met een in wezen uitgeruste kitchenette.

Two: with a basically the same, only open flowers of not more than 5%. Rupture of bud
Twee:. Met in principe hetzelfde, alleen open bloemen van niet meer dan 5%. Breuk van bud

Hay fever is an allergic reaction to a basically harmless stimulus.
Hooikoorts is een allergische reactie op iets dat eigenlijk geen kwaad kan.

By the 1950s, with a basically market-oriented government, Venezuela rose to
In de jaren vijftig functioneerde Venezuela met een principieel marktgerichte overheid,

benefit and a basically unhampered view of the outdoors.
voordeel en een in principe onbelemmerde weergave van het buitenleven.

Margarita can actually be considered as a basically completed work.
Margarita wel degelijk gelden als een in hoofdzaak voltooid werk.

What it is, Dr. Saroyan, is that I'm a basically a bones kind of fella,
Dokter Saroyan, is dat eigenlijk meer een bottenjongen ben

it was felt that these were temporary deviations from a basically upward trend.
dit een tijdelijke afwijking was geweest van een trend in wezenlijk opwaartse richting.

Those two features give this document a basically pedagogic role,
Deze twee kenmerken verlenen dit document eigenlijk vooral een pedagogische rol,

The ESC notes that the changes proposed by the Commission to the basic directives concerning the approximation of taxes on manufactured tobacco are of a basically technical nature.
Het Comité stelt vast dat de door de Commissie voorgestelde wijzigingen op de basisrichtlijnen betreffende de onderlinge aanpassing van de belastingen op tabaksfabrikaten in hoofdzaak van technische aard zijn.

The dramatic reduction in the price of flying in Europe is a basically positive development that has brought prosperity,
Dat de prijzen van vliegtickets in Europa spectaculair zijn gedaald, is in de grond van de zaak een positieve ontwikkeling, die heeft geleid tot welvaart,

by a series of bad decisions and a basically failed agricultural policy.
een serie verkeerde beslissingen en een fundamenteel verkeerd gevoerd landbouwbeleid.

Invested in a basically, have carefully selected equipment“Orient golf course” deserves exemption proud of Hanoi in size,
Geïnvesteerd in een in principe, hebben zorgvuldig geselecteerde apparatuur“Orient golfbaan” verdient vrijstelling trots van Hanoi in grootte,

The main drawback is that you're carrying over that second color of yarn from one row to the next so it appears as a basically a diagonal“dash” on one side of the granny square.
Het belangrijkste nadeel is dat u over te die tweede kleur van garen van de ene rij naar de volgende dragen bent zodat het wordt weergegeven als een in principe een diagonaal“Dash” aan de ene kant van de Gehaakte oma-vierkanten.

A basically Arameanless Midyat is perhaps a unique, but at the same time a sad occurrence in the long history of this city, which is still distinctive through its architectonic patrimony.
Een wezenlijk Arameeërloos Midyat is eigenlijk een uniek, maar tegelijkertijd een droevig incident in de lange geschiedenis van de stad die zich nog steeds onderscheidt door haar prachtige architectonische erfgoed.

the Commission had to assess the new operation on the basis of a basically unchanged market situation.
moest de Commissie de nieuwe transactie beoordelen op basis van een in essentie ongewijzigde marktsituatie.

that this objective cannot be achieved without a basically sound economy,
deze doelstelling niet gerealiseerd kan worden zonder een in wezen gezonde economie,

Riad the Pearl of the Medina is easily accessible by car which is a big advantage in a basically pedestrian city.
Riad de Parel van de medina is gemakkelijk bereikbaar met de auto, die een groot voordeel is in een in principe voetgangers stad.

there is a strong common interest in not damaging the buses' image as a basically very safe means of transport,
niemand erbij gebaat dat er afbreuk wordt gedaan aan de reputatie van de bus als een in wezen bijzonder veilig vervoersmiddel.

people who have overcome fear when voicing their opinions and a basically independent media- will endure.
mensen die hun vrees hebben overwonnen als ze hun mening geven en voornamelijk onafhankelijke media- blijvend zal zijn.

innovation activities are a basically regional phenomenon,
innovatieactiviteiten zijn eigenlijk een regionaal fenomeen,

although decentralised supply from renewable energy sources might be advantageous in some specific cases, a basically decentralised network made up of small units cannot provide the same quality
een gedecentraliseerde voorziening door duurzame energiebronnen in bepaalde specifieke gevallen voordelen zou kunnen bieden, een hoofdzakelijk gedecentraliseerd netwerk van kleine eenheden kan niet dezelfde kwaliteit